Rute 4

1

Enquanto isso, Boaz subiu à porta da cidade e sentou-se ali exatamente quando o resgatador que ele havia mencionado estava passando por ali. Boaz chamou-lhe e disse: "Meu amigo, venha cá e sente-se". Ele foi e sentou-se.

Boaz é um personagem bíblico que aparece no livro de Rute.

A porta da cidade era um local importante na época, onde as pessoas se reuniam para discutir assuntos importantes e fazer negócios.

O resgatador mencionado é um parente próximo de Rute que tinha o direito de se casar com ela e assumir a responsabilidade de cuidar dela e de sua sogra, Noemi.

Boaz chamou o resgatador para discutir a possibilidade de ele se casar com Rute.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:1

2

Boaz reuniu dez líderes da cidade e disse: "Sentem-se aqui". E eles se sentaram.

Boaz é um personagem bíblico do livro de Rute.

Boaz reuniu os líderes da cidade para discutir um assunto importante.

Boaz reuniu dez líderes da cidade.

Boaz disse aos líderes da cidade para se sentarem.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:2

3

Depois disse ao resgatador: "Noemi, que voltou de Moabe, está vendendo o pedaço de terra que pertencia ao nosso irmão Elimeleque.

O resgatador mencionado no versículo é um parente próximo de Elimeleque.

A palavra "resgatador" se refere a um parente próximo que tinha o direito de comprar a terra de Elimeleque para manter a propriedade na família.

Noemi é a esposa de Elimeleque e a mãe de seus dois filhos, um dos quais se casou com Rute.

Noemi está vendendo o pedaço de terra para obter dinheiro e sustentar a si mesma e a sua família.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:3

4

Pensei que devia trazer o assunto para a sua consideração e sugerir-lhe que o adquira, na presença destes que aqui estão sentados e na presença dos líderes do meu povo. Se quer resgatar esta propriedade, resgate-a. Se não, diga-me, para que eu o saiba. Pois ninguém tem esse direito, a não ser você; e depois eu". "Eu a resgatarei", respondeu ele.

Boaz está falando nesta passagem bíblica.

O assunto que está sendo discutido é a possibilidade de resgatar uma propriedade.

A propriedade em questão não é especificada na passagem.

Os líderes do povo que estão presentes não são especificados na passagem.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:4

5

Boaz, porém, lhe disse: "No dia em que você adquirir as terras de Noemi e da moabita Rute, estará adquirindo também a viúva do falecido, para manter o nome dele em sua herança".

Boaz é um parente próximo de Noemi.

Noemi é a sogra de Rute.

Rute é uma moabita que se casou com um dos filhos de Noemi.

Boaz está falando sobre a aquisição das terras de Noemi e Rute porque ele é um parente próximo e tem o direito de redimir a propriedade.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:5

6

Diante disso, o resgatador respondeu: "Nesse caso não poderei resgatá-la, pois poria em risco a minha propriedade. Resgate-a você mesmo. Eu não poderei fazê-lo! "

O resgatador mencionado na passagem é um parente próximo de Elimeleque, marido de Noemi, que havia falecido.

O resgatador recusou o resgate de Rute porque ela era uma viúva moabita e ele temia que isso pudesse prejudicar sua própria propriedade e herança.

O resgatador temia perder sua própria propriedade e herança, que poderia ser afetada pela inclusão de Rute em sua família.

O resgatador sugeriu que Boaz resgatasse Rute porque ele era um parente mais próximo de Elimeleque e, portanto, tinha o direito de resgatá-la.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:6

7

( Antigamente, em Israel, para que o resgate e a transferência de propriedade fossem válidos, a pessoa tirava a sandália e a dava ao outro. Assim oficializavam os negócios em Israel. )

A prática comum em Israel para oficializar negócios de resgate e transferência de propriedade era a retirada da sandália e a entrega ao outro.

Para que o resgate e a transferência de propriedade fossem válidos, a pessoa precisava retirar a sandália e entregá-la ao outro.

A pessoa tirava a sandália e a dava ao outro para oficializar o negócio.

A sandália representava a propriedade e a retirada dela simbolizava a transferência da propriedade.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:7

8

Quando, pois, o resgatador disse a Boaz: "Adquira-a você mesmo! ", ele também tirou a sandália.

O resgatador é um parente próximo de Boaz.

O resgatador tirou a sandália como um sinal de que estava renunciando ao seu direito de redimir Rute.

Na cultura judaica antiga, a sandália era um símbolo de propriedade e autoridade.

"Adquirir" alguém nessa cultura significava casar-se com ela para garantir a continuidade da linhagem familiar.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:8

9

Então Boaz anunciou aos líderes e a todo o povo ali presente: "Vocês hoje são testemunhas de que estou adquirindo de Noemi toda a propriedade de Elimeleque, de Quiliom e de Malom.

Boaz é um parente próximo de Noemi e Rute.

Os líderes mencionados provavelmente são os anciãos da cidade.

Noemi é a sogra de Rute e Boaz é um parente próximo de Noemi.

Elimeleque, Quiliom e Malom são membros da família de Noemi que faleceram.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:9

10

Também estou adquirindo o direito de ter como mulher a moabita Rute, viúva de Malom, para manter o nome do falecido sobre a sua herança e para que o seu nome não desapareça do meio da sua família ou dos registros da cidade. Vocês hoje são testemunhas disso! "

Boaz, um parente próximo de Malom.

Rute é uma moabita que se casou com Malom, um israelita, e se tornou viúva.

Malom é o marido falecido de Rute.

Moabe era um país vizinho de Israel e os moabitas eram considerados estrangeiros pelos israelitas.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:10

11

Os líderes e todos os que estavam na porta confirmaram: "Somos testemunhas! Faça o Senhor com essa mulher que está entrando em sua família, como fez com Raquel e Lia, que juntas formaram as tribos de Israel. Seja poderoso em Efrata e ganhe fama em Belém!

Os líderes mencionados são os anciãos da cidade.

A porta era o local onde as decisões importantes eram tomadas e onde os anciãos se reuniam para discutir assuntos políticos e sociais.

A mulher que está entrando na família é Rute, uma viúva moabita que se casou com Boaz.

Raquel e Lia eram esposas de Jacó e deram à luz os filhos que se tornaram as tribos de Israel.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:11

12

E com os filhos que o Senhor lhe conceder dessa jovem, seja a sua família como a de Perez, que Tamar deu a Judá! "

A jovem mencionada é Rute.

Perez e Tamar são personagens do Antigo Testamento. Perez era filho de Judá e Tamar, que enganou Judá para ter um filho com ele.

"Conceder filhos" significa ter filhos.

A família de Perez é importante na história bíblica porque ele é um dos ancestrais de Jesus Cristo.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:12

13

Boaz casou-se com Rute, e ela se tornou sua mulher. Boaz a possuiu, e o Senhor concedeu que ela engravidasse e desse à luz um filho.

Boaz é um homem rico e respeitado em Belém.

Rute é uma mulher moabita que se tornou viúva.

Boaz e Rute se conheceram quando ela foi colher espigas em seu campo.

Boaz decidiu se casar com Rute porque ela era uma mulher virtuosa e fiel.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:13

14

As mulheres disseram a Noemi: "Louvado seja o Senhor, que hoje não a deixou sem resgatador! Que o seu nome seja celebrado em Israel!

As mulheres são as amigas de Noemi.

O contexto desta passagem é a história de Noemi e Rute.

Noemi é a sogra de Rute.

"Resgatador" nesta passagem se refere a um parente próximo que tinha o direito de casar com Rute e assim garantir a continuidade da linhagem de Noemi.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:14

15

O menino lhe dará nova vida e a sustentará na velhice, pois é filho da sua nora, que a ama e que lhe é melhor do que sete filhos! "

O menino mencionado nesse versículo é Obede, filho de Rute e Boaz.

Rute é a nora de Noemi, sogra de Rute.

O menino dará nova vida à sogra porque ele é a continuação da linhagem de Noemi.

O menino sustentará a sogra na velhice porque ele será seu herdeiro e cuidará dela.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:15

16

Noemi pôs o menino no colo, e passou a cuidar dele.

Noemi é a sogra de Rute.

O nome do menino não é mencionado na passagem.

Noemi está cuidando do menino porque Rute, a mãe do menino, morreu.

O menino é neto de Noemi, filho de Rute e Boaz.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:16

17

As mulheres da vizinhança celebraram o seu nome e disseram: "Noemi tem um filho! " e lhe deram o nome de Obede. Este foi o pai de Jessé, pai de Davi.

Noemi é uma mulher israelita que perdeu o marido e os dois filhos em Moabe.

O nome do filho de Noemi é Obede.

As mulheres da vizinhança celebraram o nascimento do filho de Noemi e lhe deram o nome de Obede.

O nome "Obede" significa "servo" ou "adorador".

História e explicação completa do versículo: Rute 4:17

18

Esta é a história da descendência de Perez: Perez gerou Hezrom;

Perez é um personagem bíblico que é mencionado em Gênesis 38 como filho de Judá e Tamar.

Perez é importante na história bíblica porque ele é um dos ancestrais de Jesus Cristo.

Hezrom é o filho de Perez e o pai de Ram.

"Descendência" se refere à linhagem ou à genealogia de uma pessoa.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:18

19

Hezrom gerou Rão; Rão gerou Aminadabe;

Hezrom é um personagem bíblico mencionado na genealogia de Jesus em Mateus 1:3.

Rão é o filho de Hezrom e pai de Aminadabe.

Aminadabe é o filho de Rão e pai de Naassom.

Hezrom é o avô de Aminadabe e bisavô de Naassom.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:19

20

Aminadabe gerou Naassom; Naassom gerou Salmom;

Aminadabe é um personagem bíblico mencionado em várias passagens do Antigo Testamento.

Aminadabe é o pai de Naassom.

Naassom é um personagem bíblico mencionado em várias passagens do Antigo Testamento.

Salmom é um personagem bíblico mencionado em várias passagens do Antigo Testamento.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:20

21

Salmom gerou Boaz; Boaz gerou Obede;

Salmom é o pai de Boaz, que é um personagem importante na história de Rute.

Boaz é o pai de Obede, que é o pai de Jessé, que é o pai de Davi.

A genealogia de Rute é importante porque mostra a linhagem de Davi, que é uma figura importante na história bíblica e ancestral de Jesus Cristo.

Os descendentes de Obede incluem Jessé, que é o pai de Davi, e, portanto, a linhagem real de Israel.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:21

22

Obede gerou Jessé; e Jessé gerou Davi.

Obede é o filho de Boaz e Rute.

Jessé é o filho de Obede e o pai de Davi.

Obede é o pai de Jessé.

Davi é o rei de Israel e um dos personagens mais importantes da Bíblia.

História e explicação completa do versículo: Rute 4:22