Juízes 5
Naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão, entoaram este cântico:
Débora é uma profetisa e juíza de Israel.
Baraque é um líder militar israelita.
Débora é a conselheira espiritual de Baraque.
Um cântico é uma composição poética que é cantada ou recitada.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:1
"Consagrem-se para a guerra os chefes de Israel. Voluntariamente o povo se apresenta. Louvem o Senhor!
A passagem de Juízes 5:2 ocorre durante o período dos juízes em Israel, quando o povo estava em constante conflito com as nações vizinhas.
Os chefes de Israel eram líderes militares e políticos que lideravam o povo em tempos de guerra.
"Consagrem-se para a guerra" significa que os líderes e o povo devem se preparar espiritualmente e fisicamente para a batalha.
O povo se apresenta voluntariamente para a guerra porque acreditam que estão lutando pela causa de Deus e pela libertação de seu povo.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:2
"Ouçam, ó reis! Governantes, escutem! Cantarei ao Senhor, cantarei; comporei músicas ao Senhor, ao Deus de Israel.
O autor é desconhecido, mas acredita-se que seja Débora, uma juíza e profetisa de Israel.
O objetivo do autor é louvar a Deus e reconhecer sua grandeza e soberania.
"Ó reis" e "governantes" se referem aos líderes das nações e povos ao redor de Israel.
Cantar ao Senhor é uma forma de adoração e expressão de amor e gratidão a Deus.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:3
"Ó Senhor, quando saíste de Seir, quando marchaste desde os campos de Edom, a terra estremeceu, os céus gotejaram, as nuvens despejaram água!
O autor da passagem é Débora, uma profetisa e juíza em Israel.
A passagem faz parte de um cântico de vitória após a batalha liderada por Baraque contra os cananeus.
Seir e Edom são regiões montanhosas a leste de Israel.
A terra estremeceu porque a presença do Senhor trouxe um tremor de poder e autoridade.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:4
Os montes tremeram perante o Senhor, o Deus do Sinai, perante o Senhor, o Deus de Israel.
Os montes tremeram perante o Senhor.
"Os montes tremeram" é uma figura de linguagem que representa o temor e a reverência diante da presença de Deus.
O termo "Deus do Sinai" se refere ao fato de que Deus se revelou a Moisés no Monte Sinai e deu a ele as tábuas da Lei.
O Senhor é chamado de "Deus de Israel" porque Ele escolheu Israel como Seu povo e fez uma aliança com eles.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:5
"Nos dias de Sangar, filho de Anate, nos dias de Jael, as estradas estavam desertas; os que viajavam seguiam caminhos tortuosos.
Sangar, filho de Anate, é um líder que ajudou a libertar os israelitas da opressão dos cananeus.
Jael é uma mulher que matou o general cananeu Sísera.
"As estradas estavam desertas" significa que as estradas estavam vazias e sem movimento.
As estradas estavam desertas por causa da guerra entre os israelitas e os cananeus.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:6
Já tinham desistido os camponeses de Israel, já tinham desistido, até que eu, Débora, me levantei; levantou-se uma mãe em Israel.
A autora dessa passagem é Débora, uma profetisa e juíza em Israel.
"Tinham desistido os camponeses de Israel" significa que o povo de Israel estava desanimado e sem esperança.
O papel de Débora nessa passagem é o de líder e inspiradora do povo de Israel.
Débora é descrita como "uma mãe em Israel" porque ela cuidava e protegia seu povo como uma mãe cuida de seus filhos.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:7
Quando escolheram novos deuses, a guerra chegou às portas, e não se via um só escudo ou lança entre quarenta mil de Israel.
A passagem de Juízes 5:8 faz parte do cântico de Débora e Baraque, que celebra a vitória de Israel sobre os cananeus liderados por Sísera.
O povo de Israel escolheu novos deuses, abandonando o Deus verdadeiro.
A escolha de novos deuses levou à guerra porque Deus retirou sua proteção e bênção de Israel.
Israel venceu a guerra e Sísera foi morto por uma mulher chamada Jael.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:8
Meu coração está com os comandantes de Israel, com os voluntários dentre o povo. Louvem o Senhor!
O autor do livro de Juízes é desconhecido.
O livro de Juízes descreve um período da história de Israel em que o povo vivia em um ciclo de desobediência, opressão, arrependimento e libertação.
Os comandantes de Israel mencionados no verso 9 são os líderes militares que conduziram o povo à vitória contra os inimigos.
A expressão "voluntários dentre o povo" se refere aos soldados que se ofereceram para lutar pela causa de Israel.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:9
"Vocês, que cavalgam em brancos jumentos, assentam-se em ricos tapetes, que caminham pela estrada, considerem!
As pessoas que cavalgam em brancos jumentos e assentam-se em ricos tapetes.
Refere-se a uma vida de luxo e conforto.
A chamada à reflexão visa despertar a consciência das pessoas que vivem em luxo e conforto para as condições daqueles que vivem em situações precárias.
A passagem faz parte do cântico de Débora e Baraque, que celebram a vitória do povo de Israel sobre os cananeus.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:10
Mais alto que a voz dos que distribuem água junto aos bebedouros, recitem-se os justos feitos do Senhor, os justos feitos em favor dos camponeses de Israel. "Então o povo do Senhor desceu às portas.
A passagem bíblica Juízes 5:11 faz parte do cântico de Débora e Baraque, que celebram a vitória dos israelitas sobre os cananeus liderados por Sísera.
A expressão "Mais alto que a voz dos que distribuem água junto aos bebedouros" significa que os feitos do Senhor são tão grandiosos que devem ser proclamados com mais ênfase do que a voz dos que distribuem água, que é um trabalho importante e constante na vida dos camponeses.
Os justos mencionados na passagem são aqueles que seguem os mandamentos de Deus e praticam a justiça.
Os feitos do Senhor mencionados na passagem são as ações de Deus em favor do seu povo, como a libertação dos israelitas da escravidão no Egito e a vitória sobre os cananeus.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:11
‘Desperte, Débora! Desperte! Desperte, desperte, irrompa em cânticos! Levante-se, Baraque! Leve presos os seus prisioneiros, ó filho de Abinoão! ’
Débora é uma profetisa e juíza de Israel.
Ela é chamada a despertar para liderar o povo de Israel em batalha.
A passagem faz parte do cântico de Débora e Baraque, que celebram a vitória de Israel sobre os cananeus.
Baraque é um líder militar que liderou as tropas de Israel na batalha contra os cananeus.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:12
"Então desceram os restantes e foram aos nobres; o povo do Senhor veio a mim contra os poderosos.
Os "restantes" são aqueles que sobreviveram à batalha.
Os "nobres" são líderes políticos e militares.
"O povo do Senhor" se refere aos israelitas que seguem a Deus.
Os "poderosos" são os inimigos de Israel.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:13
Alguns vieram de Efraim, das raízes de Amaleque; Benjamim estava com o povo que seguiu você. De Maquir desceram comandantes; de Zebulom, os que levam a vara de oficial.
Os personagens mencionados são tribos de Israel.
Os que vieram de Efraim vieram das raízes de Amaleque.
Efraim e Amaleque tinham uma relação de inimizade.
A tribo de Benjamim estava com o povo que seguiu o líder mencionado na passagem.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:14
Os líderes de Issacar estavam com Débora; sim, Issacar também estava com Baraque, apressando-se após ele até o vale. Nas divisões de Rúben houve muita inquietação.
Os líderes de Issacar eram os líderes tribais da tribo de Issacar.
Issacar estava com Débora porque ela era uma juíza e profetisa que liderava Israel na época.
Baraque era um comandante militar que liderou uma batalha contra os cananeus.
Issacar estava apressando-se após Baraque porque eles estavam juntos na batalha.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:15
Por que vocês permaneceram entre as fogueiras a ouvir o balido dos rebanhos? Nas divisões de Rúben houve muita indecisão.
Débora, a profetisa e juíza de Israel, está falando nessa passagem bíblica.
As fogueiras referem-se aos acampamentos dos inimigos de Israel.
Essa passagem foi escrita durante o período dos juízes, quando Israel estava lutando contra os cananeus.
Balido dos rebanhos é o som das ovelhas.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:16
Gileade permaneceu do outro lado do Jordão. E Dã, por que se deteve junto aos navios? Aser permaneceu no litoral e em suas enseadas ficou.
Gileade é uma região a leste do rio Jordão, onde viviam as tribos de Rúben, Gade e Manassés.
Dã se deteve junto aos navios provavelmente porque era uma tribo de navegadores e comerciantes.
Aser permaneceu no litoral porque era uma tribo de pescadores e navegadores.
O Jordão é um rio que atravessa a Palestina e deságua no mar Morto.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:17
O povo de Zebulom arriscou a vida; como o fez Naftali nas altas regiões do campo.
Zebulom e Naftali são tribos de Israel.
"Arriscar a vida" significa colocar a própria vida em perigo.
Zebulom e Naftali arriscaram suas vidas para lutar contra os inimigos de Israel.
As "altas regiões do campo" são áreas montanhosas.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:18
"Vieram reis e lutaram. Os reis de Canaã lutaram em Taanaque, junto às águas de Megido, mas não levaram prata alguma, despojo algum.
Os reis de Canaã lutaram em Taanaque.
Durante a luta em Taanaque, houve uma batalha entre os exércitos.
Os reis de Canaã não levaram prata alguma, despojo algum.
Os reis de Canaã eram os líderes de várias cidades-estado da região.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:19
Desde o céu lutaram as estrelas, desde as suas órbitas lutaram contra Sísera.
As estrelas mencionadas nessa passagem bíblica são provavelmente uma referência aos anjos ou aos exércitos celestiais.
Essa frase pode ser interpretada como uma figura de linguagem que indica que as estrelas estavam do lado do povo hebreu na batalha contra Sísera.
Sísera era um general cananeu que liderou um exército contra os hebreus na época dos juízes.
As estrelas lutaram contra Sísera porque estavam do lado dos hebreus na batalha.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:20
O rio Quisom os levou, o antigo rio, o rio Quisom. Avante, minh’alma! Seja forte!
O rio Quisom é um rio mencionado na Bíblia, localizado na região de Israel.
Juízes 5:21 faz parte do livro de Juízes, que relata a história de Israel após a morte de Josué.
Os personagens mencionados na passagem não são especificados.
A expressão "o antigo rio" pode se referir à história e tradição do povo de Israel.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:21
Os cascos dos cavalos faziam tremer o chão; galopavam, galopavam os seus poderosos cavalos.
Juízes 5:22 faz parte do cântico de Débora e Baraque, que celebram a vitória dos israelitas sobre os cananeus liderados por Sísera.
Os personagens envolvidos são os soldados israelitas montados em cavalos.
Os cascos dos cavalos fazendo tremer o chão simbolizam a força e o poder dos cavalos e dos soldados que os montam.
O galopar dos cavalos representa a velocidade e a determinação dos soldados em avançar para a batalha.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:22
‘Amaldiçoem Meroz’, disse o anjo do Senhor. ‘Amaldiçoem o seu povo, pois não vieram ajudar o Senhor, ajudar o Senhor contra os poderosos. ’
Meroz é uma cidade que não é mencionada em nenhum outro lugar na Bíblia, então sua localização exata é desconhecida.
Meroz foi amaldiçoada porque não veio ajudar o Senhor contra os poderosos.
Os poderosos mencionados na passagem são provavelmente os inimigos de Israel que estavam lutando contra eles na época.
A maldição do anjo do Senhor significa que Meroz seria punida por sua falta de ajuda ao Senhor.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:23
"Que Jael seja a mais bendita das mulheres, Jael, mulher de Héber, o queneu! Seja ela bendita entre as mulheres que habitam em tendas!
Jael é uma mulher mencionada na Bíblia, que viveu na época dos juízes de Israel.
Héber, o queneu, era o marido de Jael.
Jael é chamada de "a mais bendita das mulheres" porque ela matou Sísera, o comandante do exército cananeu que oprimia os israelitas.
"Habitar em tendas" era uma referência ao estilo de vida nômade dos queneus, povo ao qual Héber pertencia.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:24
Ele pediu água, e ela lhe deu leite; numa tigela digna de príncipes trouxe-lhe coalhada.
O personagem que pede água não é especificado na passagem.
A pessoa que lhe dá leite também não é especificada.
A tigela é mencionada como sendo digna de príncipes, o que sugere que é um objeto valioso e de alta qualidade.
Coalhada é um alimento feito a partir do leite fermentado.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:25
Ela estendeu a mão e apanhou a estaca da tenda; e com a mão direita o martelo do trabalhador. Golpeou Sísera, esmigalhou sua cabeça, esmagou e traspassou suas têmporas.
A personagem não é nomeada, mas é descrita como uma mulher corajosa e forte.
O nome da pessoa que é morta é Sísera, um general cananeu que havia oprimido os israelitas.
A personagem decide usar a estaca da tenda e o martelo do trabalhador porque são objetos que ela tem à mão e que podem ser usados como armas improvisadas.
O contexto histórico é a época dos juízes em Israel, um período de instabilidade política e religiosa em que o povo de Israel era frequentemente oprimido por nações vizinhas.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:26
Aos seus pés ele se curvou, caiu e ali ficou prostrado. Aos seus pés ele se curvou e caiu; onde caiu, ali ficou, morto!
O "ele" mencionado na passagem é Sísera, o comandante do exército cananeu.
A passagem faz parte do cântico de Débora e Baraque, que celebram a vitória do exército de Israel sobre os cananeus.
A figura feminina mencionada na passagem é Débora, a juíza de Israel.
Na cultura da época, se curvar aos pés de alguém era um gesto de submissão e respeito.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:27
"Pela janela olhava a mãe de Sísera; atrás da grade ela exclamava: ‘Por que o seu carro se demora tanto? Por que custa a chegar o ruído de seus carros? ’
Sísera era um general cananeu que lutou contra os israelitas.
A mãe de Sísera estava olhando pela janela.
A mãe de Sísera estava esperando a chegada de Sísera e seu exército.
"O seu carro" se refere ao carro de guerra de Sísera.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:28
As mais sábias de suas damas responderam, e ela continuava falando consigo mesma:
As "damas" mencionadas são provavelmente mulheres da corte ou da família da mulher mencionada.
Elas são consideradas as mais sábias porque foram escolhidas para responder à mulher.
A mulher mencionada está cantando uma canção de vitória após uma batalha, e as damas estão respondendo a ela.
A expressão "ela continuava falando consigo mesma" indica que a mulher estava falando para si mesma enquanto as damas respondiam a ela.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:29
‘Estarão achando e repartindo os despojos? Uma moça ou duas moças para cada homem, roupas coloridas como despojo para Sísera, roupas coloridas e bordadas, tecidos bordados para o meu pescoço, tudo isso como despojo? ’
Sísera era um general cananeu que foi derrotado pelos israelitas liderados por Débora e Baraque.
"Despojos" se refere aos bens materiais tomados do inimigo após a vitória na batalha.
As moças seriam divididas entre os homens como parte do despojo de guerra.
As roupas coloridas e bordadas eram um sinal de riqueza e status na época.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:30
"Assim pereçam todos os teus inimigos, ó Senhor! Mas os que te amam sejam como o sol quando se levanta na sua força". E a terra teve paz durante quarenta anos.
O salmista está pedindo para que Deus derrote seus inimigos.
Os inimigos podem ser qualquer pessoa ou grupo que esteja ameaçando o povo de Deus.
O salmista pede para que seus inimigos pereçam porque eles representam uma ameaça à paz e segurança do povo de Deus.
O salmista está pedindo para que aqueles que amam o Senhor sejam fortes e brilhantes como o sol.
História e explicação completa do versículo: Juízes 5:31