Juízes 5:4

4

"Ó Senhor, quando saíste de Seir, quando marchaste desde os campos de Edom, a terra estremeceu, os céus gotejaram, as nuvens despejaram água!

Juízes 5:4

Significado de Juízes 5:4

O autor da passagem é Débora, uma profetisa e juíza em Israel.

A passagem faz parte de um cântico de vitória após a batalha liderada por Baraque contra os cananeus.

Seir e Edom são regiões montanhosas a leste de Israel.

A terra estremeceu porque a presença do Senhor trouxe um tremor de poder e autoridade.

"Os céus gotejaram" pode ser uma referência à chuva que caiu durante a batalha.

"As nuvens despejaram água" pode ser uma referência à chuva que caiu durante a batalha.

A chuva era vista como uma bênção de Deus e uma fonte de vida na cultura bíblica.

A passagem se relaciona com outras passagens que descrevem a presença de Deus como uma fonte de poder e proteção.

A mensagem principal da passagem é que o Senhor é poderoso e traz vitória ao seu povo.

Podemos aplicar a mensagem da passagem em nossas vidas hoje, lembrando que Deus é nosso protetor e provedor, e que podemos confiar nele em todas as circunstâncias.

Explicação de Juízes 5:4

A Poderosa Manifestação Divina que Abalou a Terra e os Céus

Juízes 5:4 é um versículo que descreve a manifestação divina que ocorreu quando o Senhor saiu de Seir e marchou desde os campos de Edom. A terra estremeceu, os céus gotejaram e as nuvens despejaram água. Essa referência bíblica é parte de um cântico de vitória cantado por Débora e Baraque após a vitória dos israelitas sobre os cananeus liderados por Sísera.

A história começa com os israelitas sendo oprimidos pelos cananeus liderados por Sísera. Débora, uma profetisa, convoca Baraque para liderar o exército israelita contra os cananeus. Baraque concorda, mas só se Débora for com ele. Débora concorda e juntos eles lideram o exército israelita para a batalha.

Durante a batalha, o Senhor intervém e os israelitas conseguem uma grande vitória sobre os cananeus. Sísera foge, mas é morto por Jael, uma mulher que o acolheu em sua tenda. O cântico de vitória é cantado por Débora e Baraque em agradecimento pela vitória divina.

O versículo em questão descreve a manifestação divina que ocorreu durante a batalha. A saída do Senhor de Seir e a marcha desde os campos de Edom causaram um tremor na terra e uma chuva torrencial nos céus. Essa manifestação divina foi tão poderosa que até mesmo os elementos da natureza foram afetados.

Esse versículo é um exemplo da crença dos israelitas na intervenção divina em suas vidas e na importância de reconhecer a presença de Deus em suas vitórias. A manifestação divina descrita nesse versículo é um sinal do poder e da grandeza de Deus e da sua capacidade de intervir em favor do seu povo.

Em resumo, Juízes 5:4 descreve a poderosa manifestação divina que ocorreu durante a batalha entre os israelitas e os cananeus liderados por Sísera. A saída do Senhor de Seir e a marcha desde os campos de Edom causaram um tremor na terra e uma chuva torrencial nos céus. Esse versículo é um exemplo da crença dos israelitas na intervenção divina em suas vidas e na importância de reconhecer a presença de Deus em suas vitórias.

Versões

Bíblia NAA
4

Quando tu, ó Senhor , saíste de Seir, marchando desde o campo de Edom, a terra estremeceu; os céus gotejaram, sim, até as nuvens gotejaram água.

Bíblia NTLH
4

Ó Senhor Deus, quando saíste das montanhas de Seir, quando vieste da região de Edom, a terra tremeu, e as chuvas caíram do céu. Sim, caiu muita água das nuvens.