Jeremias 41

1

No sétimo mês, Ismael, filho de Netanias, filho de Elisama, que era de sangue real e tinha sido um dos oficiais do rei, foi até Gedalias, filho de Aicam, em Mispá, levando consigo dez homens. Enquanto comiam juntos,

Ismael, filho de Netanias, é um personagem mencionado na Bíblia, que viveu durante o período do Antigo Testamento.

Gedalias, filho de Aicam, era o governador de Judá, nomeado pelo rei da Babilônia após a destruição de Jerusalém.

"De sangue real" significa que Ismael era descendente da família real de Judá.

Ismael era um dos oficiais do rei de Judá antes da sua queda.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:1

2

Ismael, filho de Netanias, e os dez homens que estavam com ele se levantaram e feriram à espada Gedalias, filho de Aicam, neto de Safã, matando aquele que o rei da Babilônia tinha nomeado governador de Judá.

Ismael, filho de Netanias, era um judeu que se opunha ao domínio babilônico sobre Judá.

Gedalias, filho de Aicam, neto de Safã, era um judeu que foi nomeado governador de Judá pelo rei da Babilônia após a queda de Jerusalém.

O rei da Babilônia nomeou Gedalias como governador de Judá para administrar a região após a queda de Jerusalém e para manter a ordem entre os judeus que permaneceram na terra.

Ismael e seus homens mataram Gedalias como parte de uma conspiração para assumir o controle de Judá e se opor ao domínio babilônico.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:2

3

Ismael também matou todos os judeus que estavam com Gedalias em Mispá, bem como os soldados babilônios que ali estavam.

Ismael era um judeu que pertencia à família real de Judá.

Gedalias era um governador judeu nomeado pelos babilônios após a queda de Jerusalém.

Mispá era uma cidade em Judá onde Gedalias estabeleceu sua sede governamental.

Ismael matou todos os judeus e soldados babilônios em um ato de vingança contra Gedalias, que havia sido nomeado governador pelos babilônios e era visto como um traidor pelos judeus nacionalistas.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:3

4

No dia seguinte ao assassinato de Gedalias, antes que alguém o soubesse,

Gedalias era o governador judeu nomeado pelo rei da Babilônia após a queda de Jerusalém em 586 a.C.

Gedalias foi assassinado com uma espada.

Gedalias foi assassinado por Ismael, filho de Netanias, que era um líder judeu rival.

Ismael, filho de Netanias, assassinou Gedalias.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:4

5

oitenta homens que haviam rapado a barba, rasgado suas roupas e feito cortes no corpo, vieram de Siquém, de Siló e de Samaria, trazendo ofertas de cereal e incenso para oferecer no templo do Senhor.

Esses homens eram provavelmente judeus que vieram oferecer suas ofertas no templo do Senhor em Jerusalém.

Rapar a barba, rasgar as roupas e fazer cortes no corpo eram práticas comuns de luto e arrependimento na cultura judaica.

Oferecer ofertas de cereal e incenso no templo do Senhor era uma forma de adoração e devoção a Deus.

Siquém, Siló e Samaria eram cidades importantes na região da Judeia e provavelmente esses homens vieram de lá por serem locais próximos a Jerusalém.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:5

6

Ismael, filho de Netanias, saiu de Mispá para encontrá-los, chorando enquanto caminhava. Quando os encontrou, disse: "Venham até onde se encontra Gedalias, filho de Aicam".

Ismael, filho de Netanias, é um personagem bíblico mencionado em Jeremias 40-41.

Mispá era uma cidade em Judá, mencionada várias vezes na Bíblia.

"Eles" não são especificados na passagem, mas provavelmente se referem a um grupo de pessoas que estavam em Mispá.

Gedalias, filho de Aicam, era um governador nomeado pelos babilônios para governar sobre o remanescente de Judá após a queda de Jerusalém.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:6

7

Quando entraram na cidade, Ismael, filho de Netanias, e os homens que estavam com ele os mataram e os atiraram numa cisterna.

Ismael era um líder militar e Netanias era seu pai.

Ismael matou essas pessoas por motivos políticos e pessoais.

As pessoas que foram mortas eram judeus que estavam em Mizpá, incluindo Gedalias, o governador nomeado por Nabucodonosor.

"Atiraram numa cisterna" significa que os corpos foram jogados em um poço de água.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:7

8

Mas dez deles disseram a Ismael: "Não nos mate! Temos trigo e cevada, azeite e mel, escondidos num campo". Então ele os deixou em paz e não os matou com os demais.

Ismael é um líder militar que matou Gedalias, o governador nomeado pelo rei da Babilônia, após a queda de Jerusalém.

Os dez homens são judeus que estavam com Gedalias quando ele foi morto por Ismael.

Ismael quer matar esses homens porque eles eram testemunhas do assassinato de Gedalias e poderiam denunciá-lo.

"Trigo e cevada, azeite e mel" eram alimentos básicos na época e representam a riqueza desses homens.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:8

9

A cisterna na qual ele jogou os corpos dos homens que havia matado, juntamente com o de Gedalias, tinha sido cavada pelo rei Asa para defender-se de Baasa, rei de Israel. Ismael, filho de Netanias, encheu-a com os mortos.

Gedalias era o governador judeu nomeado pelo rei da Babilônia após a queda de Jerusalém.

Ismael, filho de Netanias, era um judeu que se opôs à nomeação de Gedalias como governador.

Ismael matou Gedalias por inveja e ambição política.

Ismael matou cerca de 70 pessoas.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:9

10

Ismael tomou como prisioneiros todo o restante do povo que estava em Mispá, inclusive as filhas do rei, sobre os quais Nebuzaradã, o comandante da guarda imperial, havia nomeado Gedalias, filho de Aicam, governador. Ismael, filho de Netanias, levou-os como prisioneiros e partiu para o território de Amom.

Ismael é filho de Netanias, um dos líderes do grupo que matou Gedalias.

Mispá era uma cidade onde Gedalias havia sido nomeado governador pelos babilônios.

As filhas do rei eram mulheres nobres que provavelmente estavam sob a proteção de Gedalias.

Nebuzaradã era o comandante da guarda imperial babilônica que havia conquistado Jerusalém.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:10

11

Quando Joanã, filho de Careá, e todos os comandantes do exército, que com ele estavam, souberam do crime que Ismael, filho de Netanias, tinha cometido,

Joanã, filho de Careá, era um líder judeu que se opôs à invasão babilônica e liderou um grupo de refugiados para o Egito.

Os comandantes do exército eram outros líderes judeus que acompanharam Joanã em sua jornada.

Ismael, filho de Netanias, assassinou Gedalias, governador judeu nomeado pelos babilônios.

Joanã e Ismael eram líderes judeus rivais.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:11

12

convocaram todos os seus soldados para lutar contra ele. Eles o alcançaram perto do grande açude de Gibeom.

"Ele" se refere a Ismael, filho de Netanias.

Ismael convocou os soldados para lutar contra Gedalias, que havia sido nomeado governador da província por Nabucodonosor, rei da Babilônia.

Ismael estava com ciúmes de Gedalias e queria assumir o controle da província.

O grande açude de Gibeom é um reservatório de água que ficava perto da cidade de Gibeom.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:12

13

Quando todo o povo, que Ismael tinha levado como prisioneiro, viu Joanã, filho de Careá, e os comandantes do exército que estavam com ele, alegrou-se.

Ismael é um líder rebelde que matou o governador da cidade de Mizpá e levou o povo como prisioneiro.

Ismael fez isso para tentar assumir o controle da cidade e se tornar o novo governador.

Joanã, filho de Careá, é um líder militar que se opôs a Ismael e liderou uma resistência contra ele.

Os comandantes do exército eram outros líderes militares que se uniram a Joanã para lutar contra Ismael.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:13

14

Todo o povo que Ismael tinha levado como prisioneiro de Mispá se voltou e passou para o lado de Joanã, filho de Careá.

Ismael é um líder militar que matou Gedalias, o governador judeu nomeado pelos babilônios.

Mispá era uma cidade onde Gedalias foi assassinado e onde Ismael capturou os judeus que estavam com ele.

Joanã, filho de Careá, era um líder militar que se opôs a Ismael e liderou uma rebelião contra ele.

As pessoas foram levadas como prisioneiras por Ismael depois que ele matou Gedalias.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:14

15

Mas Ismael, filho de Netanias, e oito de seus homens escaparam de Joanã e fugiram para o território de Amom

Ismael, filho de Netanias, era um líder judeu que se opunha ao governo babilônico que havia conquistado Jerusalém.

Joanã era outro líder judeu que apoiava o governo babilônico.

Ismael e seus homens estavam fugindo de Joanã porque haviam assassinado Gedalias, o governador judeu que havia sido nomeado pelos babilônios.

O território de Amom ficava a leste do Jordão, ao norte de Moabe.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:15

16

Então, Joanã, filho de Careá, e todos os comandantes do exército que com ele estavam levaram todos os que tinham restado em Mispá, os quais ele tinha resgatado de Ismael, filho de Netanias, depois que este havia assassinado Gedalias, filho de Aicam: os soldados, as mulheres, as crianças e os oficiais do palácio real, que ele tinha trazido de Gibeom.

Joanã, filho de Careá, era um dos líderes da resistência judaica contra a Babilônia.

Ismael, filho de Netanias, era um líder rival que assassinou Gedalias, o governador babilônico de Judá.

Gedalias, filho de Aicam, foi nomeado pelo rei babilônico Nabucodonosor como governador de Judá após a queda de Jerusalém.

Mispá era uma cidade em Judá onde Gedalias tinha estabelecido sua sede de governo.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:16

17

E eles prosseguiram, parando em Gerute-Quimã, perto de Belém, a caminho do Egito,

"Eles" se refere ao grupo de refugiados judeus que estavam fugindo da destruição de Jerusalém.

Gerute-Quimã é uma cidade que fica perto de Belém.

Eles pararam em Gerute-Quimã para descansar e se preparar para a jornada até o Egito.

Belém é uma cidade próxima a Gerute-Quimã, mas não há nenhuma relação específica mencionada no verso.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:17

18

Queriam escapar dos babilônios. Estavam com medo porque Ismael, filho de Netanias, tinha matado Gedalias, filho de Aicam, a quem o rei da Babilônia nomeara governador de Judá.

Os babilônios eram um povo que vivia na região da Mesopotâmia e que conquistou o reino de Judá em 586 a.C.

As pessoas queriam escapar dos babilônios porque eles eram conhecidos por serem um povo cruel e violento.

Ismael, filho de Netanias, era um líder militar que se opunha à nomeação de Gedalias como governador de Judá.

Ismael matou Gedalias porque ele acreditava que Gedalias estava trabalhando em conluio com os babilônios.

História e explicação completa do versículo: Jeremias 41:18