Jeremias 41:2
Ismael, filho de Netanias, e os dez homens que estavam com ele se levantaram e feriram à espada Gedalias, filho de Aicam, neto de Safã, matando aquele que o rei da Babilônia tinha nomeado governador de Judá.
Significado do Versículo
Ismael, filho de Netanias, era um judeu que se opunha ao domínio babilônico sobre Judá.
Gedalias, filho de Aicam, neto de Safã, era um judeu que foi nomeado governador de Judá pelo rei da Babilônia após a queda de Jerusalém.
O rei da Babilônia nomeou Gedalias como governador de Judá para administrar a região após a queda de Jerusalém e para manter a ordem entre os judeus que permaneceram na terra.
Ismael e seus homens mataram Gedalias como parte de uma conspiração para assumir o controle de Judá e se opor ao domínio babilônico.
O motivo por trás do assassinato de Gedalias foi a ambição de Ismael e seus homens em assumir o controle de Judá e se opor ao domínio babilônico.
O assassinato de Gedalias levou a uma nova onda de violência e instabilidade em Judá, e contribuiu para a destruição final de Judá como um estado independente.
O rei da Babilônia ficou furioso com o assassinato de Gedalias e enviou tropas para punir os responsáveis.
Ismael e seus homens fugiram para o Egito, onde foram capturados e mortos pelas tropas babilônicas.
O povo de Judá ficou chocado e desesperado com o assassinato de Gedalias, e muitos fugiram para o Egito em busca de segurança.
Explicação de Jeremias 41:2
O assassinato do governador de Judá
Gedalias, um homem de confiança do rei da Babilônia, havia sido nomeado governador de Judá após a queda de Jerusalém. Ele trabalhava arduamente para reconstruir a região, que havia sido devastada pela guerra. Gedalias era um homem justo e amado pelo povo, que o via como um líder capaz de trazer paz e prosperidade à região.
No entanto, nem todos estavam felizes com a nomeação de Gedalias. Ismael, filho de Netanias, era um dos líderes militares que havia lutado contra os babilônios. Ele via Gedalias como um traidor, um homem que havia se aliado aos inimigos do povo de Judá. Ismael planejou um ataque contra Gedalias, com a ajuda de dez homens.
Um dia, Gedalias ofereceu um banquete para seus convidados, incluindo Ismael e seus homens. Durante a festa, Ismael e seus homens se levantaram e atacaram Gedalias com suas espadas. O governador tentou se defender, mas foi ferido mortalmente. Os outros convidados tentaram ajudá-lo, mas era tarde demais.
Com a morte de Gedalias, a região mergulhou novamente no caos. O povo de Judá ficou chocado e triste com a morte de seu líder, e muitos temiam que a violência retornasse. Ismael e seus homens fugiram, mas foram perseguidos pelas forças babilônicas. Eles acabaram se refugiando no Egito, onde continuaram a lutar contra os babilônios.
O assassinato de Gedalias é um exemplo de como a política e a guerra podem levar à violência e à morte. Gedalias era um homem justo e trabalhador, que tentava trazer paz e prosperidade à região. No entanto, sua nomeação como governador foi vista como uma traição por alguns líderes militares, que preferiam continuar lutando contra os babilônios. O resultado foi a morte de um homem bom e a volta da violência e do caos.
Versões
Ismael, filho de Netanias, e os dez homens que estavam com ele se levantaram e mataram a fio de espada Gedalias, filho de Aicão, filho de Safã. Assim mataram aquele que o rei da Babilônia havia nomeado governador da terra.
Ismael e os dez homens que estavam com ele pegaram as suas espadas e mataram Gedalias. Assim mataram aquele que tinha sido posto pelo rei da Babilônia como governador do país.