João 17
Depois de dizer isso, Jesus olhou para o céu e orou: "Pai, chegou a hora. Glorifica o teu Filho, para que o teu Filho te glorifique.
Jesus disse: "Pai, chegou a hora".
Jesus estava orando para o Pai.
Jesus pediu ao Pai que o glorificasse para que ele pudesse glorificar o Pai.
"Glorificar" significa dar honra, louvor e reconhecimento.
História e explicação completa do versículo: João 17:1
Pois lhe deste autoridade sobre toda a humanidade, para que conceda a vida eterna a todos os que lhe deste.
O "lhe" se refere a Jesus Cristo.
"Autoridade sobre toda a humanidade" significa que Jesus tem poder sobre todas as pessoas do mundo.
Essa autoridade foi concedida por Deus Pai.
"Vida eterna" é a vida que nunca acaba, que é vivida na presença de Deus.
História e explicação completa do versículo: João 17:2
Esta é a vida eterna: que te conheçam, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste.
De acordo com João 17:3, a vida eterna é conhecer a Deus e Jesus Cristo.
O único Deus verdadeiro mencionado na passagem é aquele que enviou Jesus Cristo.
Jesus Cristo é o caminho para a vida eterna e é enviado por Deus para nos salvar.
Podemos conhecer a Deus e Jesus Cristo através da oração, leitura da Bíblia e comunhão com outros cristãos.
História e explicação completa do versículo: João 17:3
Eu te glorifiquei na terra, completando a obra que me deste para fazer.
Jesus está falando nessa passagem bíblica.
Ele está se dirigindo a Deus Pai.
"Glorificar" significa honrar, exaltar, louvar.
"Completar a obra" significa realizar tudo o que foi planejado e designado para ser feito.
História e explicação completa do versículo: João 17:4
E agora, Pai, glorifica-me junto a ti, com a glória que eu tinha contigo antes que o mundo existisse.
Jesus Cristo está falando nesta passagem bíblica.
Jesus está se dirigindo a Deus Pai.
"Glorifica-me junto a ti" significa honrar e exaltar Jesus diante de Deus Pai.
A "glória" mencionada nesta passagem se refere à majestade e esplendor divinos.
História e explicação completa do versículo: João 17:5
"Eu revelei teu nome àqueles que do mundo me deste. Eles eram teus; tu os deste a mim, e eles têm guardado a tua palavra.
Jesus está falando nessa passagem bíblica.
Ele está se dirigindo a Deus, seu Pai.
O nome que foi revelado é o nome de Deus.
Aqueles que foram dados a Jesus são seus discípulos.
História e explicação completa do versículo: João 17:6
Agora eles sabem que tudo o que me deste vem de ti.
O "eles" mencionado neste versículo se refere aos discípulos de Jesus.
Jesus está se referindo a todas as coisas que ele recebeu de Deus Pai, incluindo sua missão, seus ensinamentos e seus milagres.
O "ti" mencionado neste versículo se refere a Deus Pai.
Este versículo faz parte da oração de Jesus pelos seus discípulos antes de sua crucificação.
História e explicação completa do versículo: João 17:7
Pois eu lhes transmiti as palavras que me deste, e eles as aceitaram. Eles reconheceram de fato que vim de ti e creram que me enviaste.
"Eles" se refere aos discípulos de Jesus.
As palavras que Jesus transmitiu são as palavras de Deus.
Deus deu essas palavras a Jesus.
Os discípulos aceitaram as palavras de Jesus por meio da fé.
História e explicação completa do versículo: João 17:8
Eu rogo por eles. Não estou rogando pelo mundo, mas por aqueles que me deste, pois são teus.
Jesus não está rogando pelo mundo porque ele está se concentrando em seus discípulos imediatos e naqueles que viriam depois deles.
"Eles" são os discípulos de Jesus que estavam com ele naquele momento.
"Aqueles que me deste" se refere aos discípulos que Deus deu a Jesus para que ele os ensinasse e liderasse.
"Pois são teus" significa que os discípulos pertencem a Deus e que Jesus está orando por eles em nome de Deus.
História e explicação completa do versículo: João 17:9
Tudo o que tenho é teu, e tudo o que tens é meu. E eu tenho sido glorificado por meio deles.
O "teu" se refere a Deus Pai e o "meu" se refere a Jesus Cristo.
Jesus está reconhecendo que tudo o que Ele tem vem de Deus Pai.
Jesus está reconhecendo que tudo o que Deus Pai tem também pertence a Ele.
"Eles" se refere aos discípulos de Jesus.
História e explicação completa do versículo: João 17:10
Não ficarei mais no mundo, mas eles ainda estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, protege-os em teu nome, o nome que me deste, para que sejam um, assim como somos um.
O "eu" que fala neste versículo é Jesus Cristo.
Jesus está se referindo à sua morte iminente e sua partida deste mundo físico.
"Eles" se refere aos discípulos de Jesus que ainda estavam vivos na época em que ele disse essas palavras.
Jesus está se referindo à sua ascensão aos céus para se reunir com o Pai.
História e explicação completa do versículo: João 17:11
Enquanto estava com eles, eu os protegi e os guardei pelo nome que me deste. Nenhum deles se perdeu, a não ser aquele que estava destinado à perdição, para que se cumprisse a Escritura.
O "eu" que protegeu e guardou os discípulos é Jesus Cristo.
Jesus protegeu e guardou os discípulos por meio do seu ensinamento, da sua presença física e da sua oração.
"Pelo nome que me deste" significa que Jesus protegeu e guardou os discípulos em nome do Pai.
O nome foi dado a Jesus pelo Pai.
História e explicação completa do versículo: João 17:12
"Agora vou para ti, mas digo estas coisas enquanto ainda estou no mundo, para que eles tenham a plenitude da minha alegria.
O "eles" se refere aos discípulos de Jesus.
A "plenitude da minha alegria" se refere à alegria completa e perfeita que Jesus deseja que seus discípulos experimentem.
Jesus está indo para o Pai porque sua missão na terra está chegando ao fim e ele está prestes a ser crucificado e ressuscitar.
Essa passagem faz parte da oração de Jesus pelos seus discípulos antes de sua crucificação.
História e explicação completa do versículo: João 17:13
Dei-lhes a tua palavra, e o mundo os odiou, pois eles não são do mundo, como eu também não sou.
O "eles" se refere aos discípulos de Jesus.
A "palavra" que Jesus deu aos seus discípulos é a mensagem do evangelho, a verdade sobre Deus e seu plano de salvação.
O mundo odeia os discípulos de Jesus porque eles representam uma ameaça ao sistema de valores e crenças do mundo, que muitas vezes é contrário aos ensinamentos de Jesus.
"Não ser do mundo" significa não seguir os valores e crenças do mundo, mas sim os ensinamentos de Jesus.
História e explicação completa do versículo: João 17:14
Não rogo que os tires do mundo, mas que os protejas do Maligno.
João 17:15 faz parte da oração de Jesus pelos seus discípulos antes de sua crucificação.
O "Maligno" é uma referência a Satanás, o inimigo de Deus e da humanidade.
Jesus não pede para que seus discípulos sejam retirados do mundo porque eles têm um papel importante a desempenhar na propagação do evangelho e na transformação do mundo.
"Proteger" neste versículo significa guardar e preservar os discípulos de Satanás e suas influências malignas.
História e explicação completa do versículo: João 17:15
Eles não são do mundo, como eu também não sou.
"Eles não são do mundo" significa que os seguidores de Jesus não pertencem ao sistema de valores e padrões do mundo, que é contrário aos valores do Reino de Deus.
"Eles" se refere aos discípulos de Jesus, mas também pode se estender a todos os que creem nele.
"Eles" não são do mundo porque foram escolhidos por Deus e chamados para viver de acordo com seus valores e propósitos.
"Como eu também não sou" significa que Jesus também não pertence ao sistema de valores e padrões do mundo, pois ele é o Filho de Deus e veio para cumprir a vontade do Pai.
História e explicação completa do versículo: João 17:16
Santifica-os na verdade; a tua palavra é a verdade.
"Santifica-os" significa separá-los do pecado e consagrá-los a Deus.
O "eles" se refere aos discípulos de Jesus, mas também pode se aplicar a todos os cristãos.
"Verdade" neste contexto se refere à palavra de Deus, que é a fonte de toda a verdade.
A palavra de Deus pode santificar alguém ao revelar a vontade de Deus e transformar o coração da pessoa.
História e explicação completa do versículo: João 17:17
Assim como me enviaste ao mundo, eu os enviei ao mundo.
O "eu" que está sendo referido nesse versículo é Jesus Cristo.
"Enviar" nesse contexto significa enviar os discípulos para cumprir a missão de pregar o evangelho e fazer discípulos em todas as nações.
"Eles" são os discípulos de Jesus, que incluem os apóstolos e todos os que crêem em Jesus como seu Senhor e Salvador.
O propósito desse envio é espalhar a mensagem do evangelho e fazer discípulos em todas as nações.
História e explicação completa do versículo: João 17:18
Em favor deles eu me santifico, para que também eles sejam santificados pela verdade.
"Santificar" significa tornar santo, separar para Deus, purificar.
"Eles" se refere aos discípulos de Jesus e, por extensão, a todos os que creem nele.
A verdade pela qual somos santificados é a Palavra de Deus, que nos ensina a viver de acordo com a vontade de Deus.
Jesus se santificou em favor deles ao oferecer-se como sacrifício pelos pecados da humanidade, tornando possível a nossa santificação.
História e explicação completa do versículo: João 17:19
"Minha oração não é apenas por eles. Rogo também por aqueles que crerão em mim, por meio da mensagem deles,
"Eles" se refere aos discípulos de Jesus que estavam presentes naquele momento.
"Aqueles que crerão em mim" se refere a todos os que viriam a crer em Jesus como o Messias e Salvador, incluindo os cristãos de hoje.
A mensagem a que Jesus se refere é o evangelho, a boa notícia da salvação por meio dele.
Jesus está orando por aqueles que crerão nele para que possam ser unidos em sua fé e conhecer a verdade.
História e explicação completa do versículo: João 17:20
para que todos sejam um, Pai, como tu estás em mim e eu em ti. Que eles também estejam em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.
"Para que todos sejam um" significa que Jesus deseja que seus seguidores estejam unidos em um só corpo, assim como ele e o Pai são um.
"Todos" se refere a todos os seguidores de Jesus, independentemente de sua denominação ou tradição.
"Como tu estás em mim e eu em ti" se refere à união perfeita entre Jesus e o Pai, que é baseada no amor e na obediência.
"Que eles também estejam em nós" significa que Jesus deseja que seus seguidores estejam unidos com ele e o Pai, assim como ele está unido com o Pai.
História e explicação completa do versículo: João 17:21
Dei-lhes a glória que me deste, para que eles sejam um, assim como nós somos um:
A glória que Jesus deu aos seus discípulos é a mesma glória que o Pai deu a ele, ou seja, a glória divina que revela a natureza e o caráter de Deus.
Ser um, assim como Jesus e o Pai são um, significa ter uma unidade de propósito, amor e vontade, que reflete a unidade da Trindade.
A unidade é alcançada por meio da fé em Jesus Cristo, do amor mútuo entre os cristãos e da busca pela verdade e justiça.
A unidade se aplica a todos os cristãos, pois todos são chamados a ser um em Cristo.
História e explicação completa do versículo: João 17:22
eu neles e tu em mim. Que eles sejam levados à plena unidade, para que o mundo saiba que tu me enviaste, e os amaste como igualmente me amaste.
O "eu" se refere a Jesus Cristo e o "tu" se refere a Deus Pai.
Essa frase indica a união entre Jesus e seus seguidores, com Deus Pai presente em ambos.
A plena unidade se refere à unidade completa entre os cristãos, como um corpo de Cristo.
A plena unidade pode ser alcançada através da comunhão, amor e serviço mútuo.
História e explicação completa do versículo: João 17:23
"Pai, quero que os que me deste estejam comigo onde eu estou e vejam a minha glória, a glória que me deste porque me amaste antes da criação do mundo.
"Os que me deste" são os discípulos que Jesus escolheu para segui-lo e que o Pai lhe deu (João 6:37-39).
"Estar comigo onde eu estou" pode se referir a estar com Jesus no céu após a morte ou a estar com ele espiritualmente através do Espírito Santo.
"A minha glória" pode se referir à glória divina que Jesus compartilha com o Pai (João 1:14) ou à sua glória como salvador e redentor.
Jesus é eterno e existia antes da criação do mundo como o Verbo de Deus (João 1:1-3).
História e explicação completa do versículo: João 17:24
"Pai justo, embora o mundo não te conheça, eu te conheço, e estes sabem que me enviaste.
O Pai justo é uma referência a Deus, o Pai de Jesus.
O mundo não conhece o Pai justo porque está afastado de Deus e não busca conhecê-lo.
Jesus conhece o Pai justo porque é o Filho de Deus e tem uma relação íntima com Ele.
"Estes" se refere aos discípulos de Jesus que acreditam nele e reconhecem que Ele foi enviado pelo Pai.
História e explicação completa do versículo: João 17:25
Eu os fiz conhecer o teu nome, e continuarei a fazê-lo, a fim de que o amor que tens por mim esteja neles, e eu neles esteja".
O nome que Jesus fez conhecido aos discípulos é o nome de Deus.
Jesus está dizendo que continuará a ensinar aos discípulos sobre o nome de Deus.
O conhecimento do nome de Deus revela o amor que Ele tem por Jesus, que é o Filho de Deus.
Quando conhecemos o nome de Deus e entendemos o Seu amor por Jesus, podemos experimentar esse amor em nossas próprias vidas.
História e explicação completa do versículo: João 17:26