Deuteronômio 21

1

Se alguém for encontrado morto no campo, na terra que o Senhor, o seu Deus, lhes dá para dela tomarem posse, sem que se saiba quem o matou,

Deus não permitiria que alguém fosse morto sem que o assassino fosse identificado. Este versículo é uma hipótese que lida com um caso em que o assassino não é conhecido.

A "terra que o Senhor, o seu Deus, lhes dá para dela tomarem posse" se refere à terra prometida a Israel por Deus.

"Encontrado morto no campo" significa que a pessoa foi morta fora da cidade ou de uma área habitada.

O propósito deste versículo é fornecer instruções para lidar com um assassinato não resolvido.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:1

2

as autoridades e os juízes sairão e medirão a distância do corpo até as cidades vizinhas.

As autoridades e juízes precisam medir a distância do corpo até as cidades vizinhas para determinar qual cidade é a mais próxima e, portanto, responsável por enterrar o corpo.

O propósito dessa lei é garantir que os mortos sejam tratados com respeito e dignidade, mesmo que não haja parentes ou amigos próximos para cuidar do enterro.

A cidade mais próxima é responsável por enterrar o corpo.

Se ninguém reclamar a responsabilidade pelo corpo, a cidade mais próxima é responsável por enterrá-lo.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:2

3

Então as autoridades da cidade mais próxima do corpo apanharão uma novilha que nunca foi usada no trabalho e sobre a qual nunca foi posto jugo

As autoridades da cidade mais próxima devem apanhar uma novilha como parte de um ritual para expiar o assassinato de uma pessoa cujo assassino é desconhecido.

A novilha não deve ter sido usada no trabalho para garantir que ela seja pura e não tenha sido manchada pelo trabalho humano.

A novilha não deve ter um jugo posto sobre ela para garantir que ela seja pura e não tenha sido manchada pelo trabalho humano.

A novilha é usada como um sacrifício para expiar o assassinato de uma pessoa cujo assassino é desconhecido.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:3

4

e a levarão a um vale de terras nunca aradas nem semeadas e onde haja um ribeiro de águas perenes. Vocês quebrarão o pescoço da novilha.

O vale nunca arado nem semeado representa um lugar puro e sagrado, onde a novilha pode ser sacrificada sem contaminar a terra.

Quebrar o pescoço da novilha é uma forma de sacrifício, que simboliza a expiação dos pecados da cidade.

O ribeiro de águas perenes é mencionado para garantir que a novilha seja sacrificada em um lugar com água fresca e limpa.

A cidade mais próxima é responsável por levar a novilha ao vale, como forma de assumir a responsabilidade pelos pecados cometidos na cidade.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:4

5

Depois, os sacerdotes, descendentes de Levi, se aproximarão, pois o Senhor, o seu Deus, os escolheu para ministrarem e para pronunciarem bênçãos em nome do Senhor e resolverem todos os casos de litígio e de violência.

Os sacerdotes mencionados em Deuteronômio 21:5 são os sacerdotes levitas.

Os sacerdotes mencionados neste versículo são descendentes da tribo de Levi.

"O Senhor, o seu Deus, os escolheu para ministrarem" significa que Deus escolheu os sacerdotes para servirem em seu nome e para realizar seus rituais sagrados.

A função dos sacerdotes mencionados neste versículo é ministrar em nome do Senhor e resolver casos de litígio e violência.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:5

6

Então todas as autoridades da cidade mais próxima do corpo lavarão as mãos sobre a novilha cujo pescoço foi quebrado no vale,

A novilha é usada como um símbolo da expiação pelos pecados cometidos pela cidade.

"Lavando as mãos" significa que as autoridades estão se desassociando do pecado cometido e não são responsáveis pelo mesmo.

As autoridades da cidade mais próxima são responsáveis pelo ritual porque são as mais próximas do local onde o corpo foi encontrado.

O "vale" mencionado no verso é o local onde o corpo foi encontrado.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:6

7

e declararão: "As nossas mãos não derramaram este sangue, nem os nossos olhos viram quem fez isso.

O contexto é a lei de Deus sobre o julgamento de um assassinato não resolvido.

As pessoas que devem declarar isso são os anciãos e os líderes da cidade mais próxima do local onde o corpo foi encontrado.

As pessoas devem declarar isso para afirmar sua inocência e pedir a Deus que não puna a cidade por um crime que não cometeu.

"As nossas mãos não derramaram este sangue" significa que as pessoas não são responsáveis pelo assassinato.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:7

8

Aceita, Senhor, esta propiciação em favor do teu povo Israel, a quem resgataste, e não consideres o teu povo culpado do sangue de um inocente". Assim a culpa do derramamento de sangue será propiciada.

A propiciação é um ato de expiação ou remoção da culpa por meio de um sacrifício ou oferta.

O "inocente" mencionado no versículo é a vítima de um assassinato não resolvido.

O povo de Israel precisava de propiciação porque eles eram pecadores e precisavam de perdão por seus pecados.

A relação entre o resgate do povo de Israel e a propiciação é que Deus resgatou o povo de Israel da escravidão no Egito e, como resultado, eles se tornaram Seu povo escolhido. A propiciação era necessária para que eles pudessem ser perdoados por seus pecados e permanecer em comunhão com Deus.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:8

9

Desse modo vocês eliminarão de vocês mesmos a culpa pelo derramamento de sangue inocente, pois fizeram o que o Senhor aprova.

Deuteronômio 21:9 faz parte de uma seção que trata de leis relacionadas à justiça e à santidade na sociedade de Israel.

"Eliminar a culpa pelo derramamento de sangue inocente" significa que a cerimônia descrita em Deuteronômio 21:1-9 é uma forma de expiação pelo assassinato de uma pessoa inocente.

Os "vossos anciãos" são os líderes da comunidade de Israel que são responsáveis por aplicar as leis de Deus.

O propósito da cerimônia é garantir que a justiça seja feita pelo assassinato de uma pessoa inocente e que a comunidade de Israel seja purificada da culpa desse crime.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:9

10

Quando vocês guerrearem contra os seus inimigos e o Senhor, o seu Deus, os entregar em suas mãos e vocês fizerem prisioneiros,

Deus permitia a guerra como um meio de proteger seu povo e cumprir seus planos. A captura de prisioneiros era uma prática comum na época e era vista como uma forma de enfraquecer o inimigo.

Os prisioneiros de guerra eram tratados com respeito e dignidade. Eles não eram maltratados ou abusados.

Nem todos os prisioneiros de guerra eram escravizados. Aqueles que eram levados para casa eram tratados como membros da família e não como escravos.

Os prisioneiros de guerra eram levados para casa para que pudessem ser integrados à sociedade israelita e se tornarem parte do povo de Deus.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:10

11

um de vocês poderá ver entre eles uma mulher muito bonita, agradar-se dela e tomá-la como esposa.

Esse versículo não permite o rapto de mulheres. Ele se refere a uma situação específica em que um soldado israelita se apaixonava por uma mulher que havia sido capturada durante uma guerra.

Deus não está permitindo que um homem tome uma mulher à força. Ele está estabelecendo uma lei para regular uma situação que poderia ocorrer em tempos de guerra.

Isso não é uma violação dos direitos da mulher. A mulher em questão era uma prisioneira de guerra e, portanto, não tinha os mesmos direitos que uma mulher livre.

Esse versículo não se encaixa com a ideia de amor e respeito mútuo no casamento, mas é importante lembrar que ele se refere a uma situação específica em tempos de guerra.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:11

12

Leve-a para casa; ela rapará a cabeça, cortará as unhas

Deuteronômio 21:12 faz parte da lei mosaica, que foi dada aos israelitas por Deus através de Moisés.

A mulher mencionada nesse versículo é uma prisioneira de guerra.

A mulher deve raspar a cabeça e cortar as unhas como um sinal de luto e humildade.

O homem pode se casar com ela porque Deus permitiu que os israelitas se casassem com mulheres de outras nações, desde que elas se convertessem ao judaísmo e abandonassem seus deuses.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:12

13

e se desfará das roupas que estava usando quando foi capturada. Ficará em casa e pranteará seu pai e sua mãe um mês inteiro. Depois você poderá chegar-se a ela e ser o seu marido, e ela será sua mulher.

Deuteronômio é um livro da Bíblia que contém as leis e os mandamentos que Deus deu ao povo de Israel. O contexto histórico é a época em que os israelitas estavam entrando na Terra Prometida, e Deus estava estabelecendo as leis para governá-los.

O período de luto de um mês era uma tradição na cultura antiga do Oriente Médio. Era uma forma de honrar os mortos e mostrar respeito pelos pais da mulher.

Desfazer das roupas significa que a mulher deve tirar as roupas que estava usando quando foi capturada e vestir roupas de luto.

O homem que a capturou é responsável por cuidar da mulher durante esse período de luto.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:13

14

Se você já não se agradar dela, deixe-a ir para onde quiser, mas não poderá vendê-la nem tratá-la como escrava, pois você a desonrou.

Na cultura da época, uma mulher capturada em guerra era considerada desonrada porque ela havia sido forçada a deixar sua casa e sua família.

A mulher não poderia ser vendida como escrava porque ela não era uma propriedade, mas sim uma pessoa com dignidade e valor.

Tratá-la como escrava significaria tratá-la como uma propriedade, sem respeito ou consideração por sua dignidade como pessoa.

O homem não poderia se casar com ela depois de desonrá-la porque isso seria uma forma de recompensar o homem por seu comportamento desonroso.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:14

15

Se um homem tiver duas mulheres e preferir uma delas, e ambas lhe derem filhos, e o filho mais velho for filho da mulher que ele não prefere,

Deus permitiu a poligamia no Antigo Testamento devido à cultura e tradições da época. No entanto, isso não significa que Deus aprova a poligamia.

Na cultura da época, a poligamia era comum e muitos homens tinham mais de uma esposa.

Não há uma resposta clara na passagem bíblica, mas pode ser que o homem preferisse uma mulher por motivos pessoais ou por questões de afinidade.

O filho mais velho é considerado o primogênito porque é o primeiro filho a nascer.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:15

16

quando der a herança de sua propriedade aos filhos, não poderá dar os direitos do filho mais velho ao filho da mulher preferida, se o filho da mulher que ele não prefere for de fato o mais velho.

Dar os direitos do filho mais velho significa conceder a ele a primogenitura, que inclui a liderança da família e a maior parte da herança.

Isso ocorre porque o direito à primogenitura é uma questão de ordem de nascimento e não deve ser transferido para outro filho.

Mulher preferida é aquela que o marido ama mais do que as outras esposas.

O mais velho é determinado pela ordem de nascimento.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:16

17

Ele terá que reconhecer o filho da mulher que ele não prefere como filho mais velho, dando-lhe porção dupla de tudo o que possui. Aquele filho é o primeiro sinal da força de seu pai e o direito do filho mais velho lhe pertence.

A porção dupla era uma forma de honrar o filho mais novo e compensá-lo por não ser o filho mais velho.

Isso significa que o filho mais novo é uma prova da capacidade reprodutiva do pai e, portanto, merece uma recompensa especial.

Isso se aplica apenas a filhos de pais diferentes.

Não há menção específica de filhos adotados nesta passagem.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:17

18

Se um homem tiver um filho obstinado e rebelde que não obedece a seu pai nem à sua mãe e não os escuta quando o disciplinam,

A passagem faz parte do livro de Deuteronômio, que contém leis e instruções dadas por Moisés ao povo de Israel antes de entrarem na Terra Prometida.

Ser "obstinado e rebelde" significa ser teimoso e desobediente.

"Não obedecer ao pai e à mãe" significa não seguir as instruções e orientações dos pais.

Os pais devem disciplinar o filho rebelde de acordo com as leis e tradições judaicas, que incluem a repreensão verbal e a possibilidade de castigos físicos.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:18

19

o pai e a mãe o levarão aos líderes da sua comunidade, à porta da cidade,

O "ele" referido na passagem é um filho rebelde e desobediente.

"Levar aos líderes da comunidade" significa apresentar o filho aos anciãos da cidade.

A finalidade de levar o filho aos líderes da comunidade é para que eles possam julgar o caso e tomar uma decisão sobre o que fazer com o filho.

"À porta da cidade" significa em um local público e visível, onde todos possam ver o que está acontecendo.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:19

20

e dirão aos líderes: "Este nosso filho é obstinado e rebelde. Não nos obedece! É devasso e vive bêbado".

Deuteronômio 21:20 faz parte do livro de Deuteronômio, que contém as leis e instruções dadas por Deus a Moisés para o povo de Israel.

Os líderes mencionados são os anciãos da cidade, que tinham autoridade para julgar casos civis.

Os pais do filho obstinado e rebelde estão falando sobre ele.

Devasso significa imoral ou promíscuo.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:20

21

Então todos os homens da cidade o apedrejarão até à morte. Eliminem o mal do meio de vocês. Todo o Israel saberá disso e temerá.

Essa passagem não é uma ordem direta de Deus, mas sim uma lei civil dada a Israel para lidar com casos extremos de desobediência e rebelião.

Os pais não têm o direito de matar seus filhos desobedientes. Essa lei se aplicava apenas aos casos específicos descritos na passagem.

Essa lei era destinada a ser uma punição severa para crimes graves, como rebelião e desobediência persistente.

A lei "não matarás" se refere ao assassinato injusto e ilegal. Essa lei civil era uma forma de justiça legal e legítima.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:21

22

Se um homem culpado de um crime que mereça a morte for morto e pendurado num madeiro,

A passagem faz parte do livro de Deuteronômio, que contém leis e instruções para o povo de Israel. O contexto histórico é a época em que Israel estava se preparando para entrar na terra prometida.

"Pendurado num madeiro" significa que o corpo do criminoso seria exposto publicamente em um poste ou árvore.

Qualquer pessoa que cometesse um crime que merecesse a pena de morte, de acordo com a lei de Deus.

O propósito era servir como um aviso para os outros, para que não cometessem o mesmo crime. Também era uma forma de mostrar que a justiça de Deus estava sendo cumprida.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:22

23

não deixem o corpo no madeiro durante a noite. Enterrem-no naquele mesmo dia, porque qualquer que for pendurado num madeiro está debaixo da maldição de Deus. Não contaminem a terra que o Senhor, o seu Deus, lhes dá por herança.

"Madeiro" se refere a uma estrutura de madeira usada para pendurar corpos como forma de punição.

Deixar o corpo pendurado durante a noite era considerado uma profanação da terra e uma desonra para a pessoa morta.

Estar "debaixo da maldição de Deus" significa estar separado de Deus e sujeito a sua ira e julgamento.

A responsabilidade de enterrar o corpo recaía sobre os parentes mais próximos da pessoa morta.

História e explicação completa do versículo: Deuteronômio 21:23