1 Reis 20:10

10

Então Ben-Hadade mandou esta outra mensagem a Acabe: "Que os deuses me castiguem com todo o rigor, caso fique em Samaria pó suficiente para dar um punhado a cada um dos meus homens".

1 Reis 20:10

Significado de 1 Reis 20:10

Ben-Hadade era o rei da Síria.

Acabe era o rei de Israel.

Samaria era a capital do reino de Israel.

Ben-Hadade enviou essa mensagem a Acabe como uma ameaça antes de uma batalha.

Essa mensagem demonstra a arrogância e a confiança de Ben-Hadade em sua vitória.

Essa expressão é uma forma de juramento, indicando que Ben-Hadade está falando a verdade.

Ben-Hadade menciona a quantidade de pó em Samaria para enfatizar que ele destruiria completamente a cidade e seus habitantes.

Os homens de Ben-Hadade eram seus soldados e guerreiros.

O contexto histórico desse versículo é a guerra entre Israel e a Síria.

Esse versículo mostra a atitude desafiadora de Ben-Hadade em relação a Acabe e a Deus, e a resposta de Acabe a essa ameaça.

Explicação de 1 Reis 20:10

O versículo 1 Reis 20:10 é uma passagem bíblica que relata uma mensagem enviada pelo rei sírio Ben-Hadade ao rei de Israel, Acabe. Na mensagem, Ben-Hadade ameaça Acabe com a destruição de Samaria, caso não lhe entregue todos os tesouros e mulheres da cidade.

Ben-Hadade era o rei da Síria na época em que Acabe governava Israel. Ele era conhecido por ser um líder militar poderoso e ambicioso, que frequentemente entrava em conflito com seus vizinhos. Já Acabe era um rei fraco e indeciso, que muitas vezes cedia às pressões políticas e religiosas de sua esposa, Jezabel.

A mensagem enviada por Ben-Hadade a Acabe é uma demonstração clara de sua arrogância e falta de respeito pelo povo de Israel. Ele ameaça destruir Samaria e matar todos os seus habitantes, caso não receba o que quer. Essa atitude é típica de um líder que se considera superior aos outros e que não se importa com a vida e o bem-estar de seus súditos.

A resposta de Acabe a essa mensagem é desconhecida, mas é provável que ele tenha cedido às exigências de Ben-Hadade para evitar um conflito militar. Essa atitude covarde e submissa de Acabe é uma das razões pelas quais ele é considerado um dos piores reis de Israel na Bíblia.

Em resumo, o versículo 1 Reis 20:10 é uma passagem bíblica que ilustra a arrogância e a crueldade do rei sírio Ben-Hadade, bem como a fraqueza e a submissão do rei de Israel, Acabe. É uma história que nos ensina a importância da coragem e da liderança justa em tempos de crise e conflito.

Versões

Bíblia NAA
10

Ben-Hadade tornou a enviar mensageiros, dizendo: — Que os deuses me castiguem, se o pó de Samaria bastar para encher as mãos de todo o povo que me segue.

Bíblia NTLH
10

Ben-Hadade tornou a mandar os mensageiros. Eles levaram a seguinte mensagem: — Que os deuses me matem, se eu não arrasar Samaria com um exército tão grande, que, se cada soldado levar dela um punhado de terra, a cidade vai desaparecer!