Rute 3:11

11

Agora, minha filha, não tenha medo; farei por você tudo o que me pedir. Todos os meus concidadãos sabem que você é mulher virtuosa.

Rute 3:11

Significado de Rute 3:11

Boaz está falando nessa passagem bíblica.

Boaz está falando com Rute.

Boaz diz para Rute não ter medo porque ele fará tudo o que ela pedir.

Ser uma mulher virtuosa significa ser uma pessoa de caráter, honestidade e integridade.

Todos os concidadãos sabem que Rute é virtuosa porque ela tem sido uma boa nora para Noemi e tem trabalhado duro para sustentar a si mesma e a Noemi.

Boaz está prometendo ajudar Rute a encontrar um marido.

O contexto dessa passagem bíblica é a história de Rute e Noemi, que se mudaram para Belém depois que seus maridos morreram.

Essa passagem é importante porque mostra a gentileza e a generosidade de Boaz em relação a Rute.

Essa passagem se relaciona com outros temas bíblicos, como a importância da virtude e da honestidade, a importância da ajuda mútua entre as pessoas e a importância de seguir a vontade de Deus.

Podemos aprender com essa passagem que devemos ser gentis e generosos com os outros, especialmente aqueles que estão em necessidade. Também podemos aprender sobre a importância da virtude e da honestidade em nossas vidas.

Explicação de Rute 3:11

A Promessa de Ajuda de um Homem Justo para uma Mulher Virtuosa

Na história bíblica de Rute, uma mulher moabita, que se tornou viúva, decidiu seguir sua sogra, Noemi, para a terra de Judá. Lá, Rute conheceu Boaz, um parente próximo de Noemi e um homem justo e respeitado em sua comunidade. Boaz mostrou bondade e generosidade para com Rute, permitindo que ela colhesse espigas em seus campos e até mesmo dando-lhe comida extra.

No entanto, Rute ainda precisava de um marido para garantir sua segurança e sustento. Noemi, sabendo da reputação de Boaz, instruiu Rute a ir até ele durante a noite e deitar-se aos seus pés, simbolizando sua disposição em se tornar sua esposa. Boaz ficou surpreso com a coragem e a lealdade de Rute e prometeu ajudá-la em tudo o que ela precisasse.

Foi nesse momento que Boaz fez a promessa registrada em Rute 3:11. Ele disse a Rute que não precisava ter medo, pois faria tudo o que ela pedisse. Ele reconheceu sua virtude e caráter, e afirmou que todos os seus concidadãos também sabiam disso. Boaz estava disposto a ajudar Rute a encontrar segurança e felicidade em sua nova vida em Judá.

Essa promessa de Boaz a Rute é um exemplo de bondade, justiça e compaixão. Boaz não apenas reconheceu a virtude de Rute, mas também se comprometeu a ajudá-la em suas necessidades. Ele não a julgou por ser uma estrangeira ou viúva, mas a tratou com respeito e dignidade. Essa história é um lembrete de que, mesmo em tempos difíceis, a bondade e a justiça podem prevalecer, e que a virtude e a lealdade são características admiráveis em qualquer pessoa.

Versões

Bíblia NAA
11

E agora, minha filha, não tenha medo. Tudo o que você falou eu vou fazer, porque todo o povo da cidade sabe que você é uma mulher virtuosa.

Bíblia NTLH
11

Agora, minha filha, não tenha medo. Na cidade toda gente sabe que você é uma mulher direita. Vou fazer tudo o que me pede.