Neemias 8

1

todo o povo juntou-se como se fosse um só homem na praça, em frente da porta das Águas. Pediram ao escriba Esdras que trouxesse o Livro da Lei de Moisés, que o Senhor dera a Israel.

O povo se reuniu na praça como se fosse um só homem.

Esdras foi o escriba que trouxe o Livro da Lei de Moisés.

O Livro da Lei de Moisés é uma coleção de leis, mandamentos e instruções dadas por Deus a Moisés para o povo de Israel.

O Livro da Lei de Moisés era a base da religião e da cultura do povo de Israel.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:1

2

Assim, no dia primeiro do sétimo mês, o sacerdote Esdras trouxe a Lei diante da assembléia, que era constituída de homens e mulheres e de todos os que podiam entender.

O sacerdote Esdras trouxe a Lei diante da assembléia.

A reunião ocorreu no primeiro dia do sétimo mês.

A assembléia era constituída de homens e mulheres e de todos os que podiam entender.

O objetivo da reunião era apresentar a Lei.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:2

3

Ele a leu em voz alta desde o raiar da manhã até o meio-dia, de frente para a praça, em frente da porta das Águas, na presença dos homens, mulheres e de outros que podiam entender. E todo o povo ouvia com atenção a leitura do Livro da Lei.

Neemias leu em voz alta o Livro da Lei.

O Livro da Lei foi lido em voz alta desde o raiar da manhã até o meio-dia.

A leitura do Livro da Lei aconteceu em frente à porta das Águas, de frente para a praça.

Homens, mulheres e outros que podiam entender estavam presentes durante a leitura do Livro da Lei.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:3

4

O escriba Esdras estava numa plataforma elevada, de madeira, construída para a ocasião. Ao seu lado, à direita, estavam Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias e Maaséias; e à esquerda estavam Pedaías, Misael, Malquias, Hasum, Hasbadana, Zacarias e Mesulão.

Esdras estava na plataforma elevada de madeira.

O nome do escriba era Esdras.

A plataforma foi construída para a ocasião da leitura da lei.

Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias e Maaséias estavam ao lado direito de Esdras.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:4

5

Esdras abriu o livro diante de todo o povo, e este podia vê-lo, pois ele estava num lugar mais alto. E, quando abriu o livro, o povo todo se levantou.

Esdras era um sacerdote e escriba judeu que liderou o retorno dos judeus do exílio na Babilônia para Jerusalém.

O livro aberto diante do povo era a Lei de Moisés, também conhecida como Pentateuco.

Esdras estava num lugar mais alto para que todos pudessem vê-lo e ouvi-lo melhor.

O povo todo se levantou em sinal de respeito e reverência à Palavra de Deus.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:5

6

Esdras louvou o Senhor, o grande Deus, e todo o povo ergueu as mãos e respondeu: "Amém! Amém! " Então eles adoraram o Senhor, prostrados, rosto em terra.

Esdras foi um sacerdote e escriba judeu que liderou o retorno dos exilados judeus da Babilônia para Jerusalém.

A passagem descreve um momento em que Esdras leu a Lei de Deus para o povo de Israel, que havia retornado do exílio na Babilônia.

Esdras louvou a Deus antes de o povo erguer as mãos e responder "Amém".

"Amém" significa "assim seja" ou "verdadeiramente".

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:6

7

Os levitas Jesua, Bani, Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaséias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã e Pelaías, instruíram o povo na Lei, e todos permaneciam ali.

Os levitas mencionados em Neemias 8:7 são Jesua, Bani, Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaséias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã e Pelaías.

O objetivo dos levitas ao instruir o povo na Lei era ensinar-lhes os mandamentos de Deus e ajudá-los a compreender a vontade divina.

A palavra "Lei" neste contexto se refere aos mandamentos e ensinamentos de Deus registrados no Antigo Testamento.

A palavra "instruíram" neste contexto significa ensinar, orientar e explicar.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:7

8

Leram o Livro da Lei de Deus, interpretando-o e explicando-o, a fim de que o povo entendesse o que estava sendo lido.

O livro que estava sendo lido era o Livro da Lei de Deus.

Os sacerdotes estavam lendo o livro.

Interpretar e explicar o livro significa explicar o significado e a importância das palavras escritas.

O objetivo de interpretar e explicar o livro era ajudar o povo a entender a vontade de Deus e a aplicá-la em suas vidas.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:8

9

Então Neemias, o governador, Esdras, o sacerdote e escriba, e os levitas que estavam instruindo o povo disseram a todos: "Este dia é consagrado ao Senhor Deus. Nada de tristeza e de choro! " Pois todo o povo estava chorando enquanto ouvia as palavras da Lei.

Neemias, o governador; Esdras, o sacerdote e escriba; e os levitas que estavam instruindo o povo.

Estavam instruindo o povo na Lei de Deus.

O povo estava chorando ao ouvir as palavras da Lei, provavelmente por causa da consciência de seus pecados.

Significa que era um dia dedicado a Deus, um dia de adoração e devoção.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:9

10

E Neemias acrescentou: "Podem sair, e comam e bebam do melhor que tiverem, e repartam com os que nada têm preparado. Este dia é consagrado ao nosso Senhor. Não se entristeçam, porque a alegria do Senhor os fortalecerá".

Neemias disse essas palavras em Neemias 8:10.

Neemias estava liderando a reconstrução dos muros de Jerusalém e convocou o povo para ouvir a leitura da Lei de Deus. As pessoas ficaram emocionadas e choraram, mas Neemias as encorajou a se alegrar no Senhor.

"Este dia é consagrado ao nosso Senhor" significa que o dia em que a Lei de Deus foi lida era um dia especial dedicado a Deus.

"A alegria do Senhor os fortalecerá" significa que a alegria que vem de Deus é uma fonte de força e encorajamento para as pessoas.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:10

11

Os levitas tranqüilizaram todo o povo, dizendo: "Acalmem-se porque este é um dia santo. Não fiquem tristes! "

Os levitas eram uma tribo de Israel responsável pelo serviço religioso no templo.

O povo estava triste porque havia acabado de ouvir a leitura da lei de Deus e se deu conta de que havia pecado contra Ele.

O dia santo mencionado pelos levitas era o Dia da Expiação.

Este dia santo era importante porque era um dia de arrependimento e perdão dos pecados.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:11

12

Então todo o povo saiu para comer, beber, repartir com os que nada tinham preparado e para comemorar com grande alegria, pois agora compreendiam as palavras que lhes foram explicadas.

O povo saiu para comer, beber, repartir com os que nada tinham preparado e comemorar com grande alegria.

O povo comeu, bebeu, repartiu com os que nada tinham preparado e comemorou com grande alegria.

O povo ficou muito feliz e comemorou com grande alegria.

O povo comeu e bebeu para comemorar.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:12

13

No segundo dia do mês, os chefes de todas as famílias, os sacerdotes e os levitas reuniram-se com o escriba Esdras para estudar as palavras da Lei.

Os chefes de todas as famílias, os sacerdotes e os levitas.

Eles se reuniram para estudar as palavras da Lei.

O escriba Esdras liderou a reunião.

As palavras da Lei foram estudadas durante a reunião.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:13

14

Descobriram que estava escrito na Lei, que o Senhor tinha ordenado por meio de Moisés, que os israelitas deviam morar em tendas durante a festa do sétimo mês.

A festa mencionada na passagem bíblica é a festa dos Tabernáculos.

Durante a festa, os israelitas deviam morar em tendas.

Os israelitas deviam morar em tendas durante a festa para lembrar a época em que viveram como nômades no deserto.

Foi o Senhor que ordenou que os israelitas morassem em tendas durante a festa.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:14

15

Por isso anunciaram em todas as suas cidades e em Jerusalém: "Saiam às montanhas e tragam ramos de oliveiras cultivadas, de oliveiras silvestres, de murtas, de tamareiras e de árvores frondosas, para fazerem tendas", conforme está escrito.

Neemias 8:15 foi escrito durante o período pós-exílico, quando os judeus retornaram do cativeiro babilônico para Jerusalém.

Os ramos foram usados para fazer tendas em comemoração à Festa dos Tabernáculos, que era uma festa de sete dias em que os judeus lembravam a jornada de 40 anos pelo deserto.

A palavra "tendas" neste versículo se refere às cabanas temporárias que os judeus construíam durante a Festa dos Tabernáculos.

As tendas são importantes na tradição judaica porque simbolizam a proteção divina durante a jornada pelo deserto.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:15

16

Então o povo saiu e trouxe os ramos, e eles mesmos construíram tendas nos seus terraços, nos seus pátios, nos pátios do templo de Deus e na praça junto à porta das Águas e na que fica junto à porta de Efraim.

O povo trouxe ramos para construir as tendas.

As tendas foram construídas nos terraços, pátios e praças, incluindo a praça junto à porta das Águas e a que fica junto à porta de Efraim.

O povo construiu as tendas para celebrar a Festa dos Tabernáculos.

A ocasião em que as tendas foram construídas era a Festa dos Tabernáculos.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:16

17

Todos os que tinham voltado do exílio construíram tendas e moraram nelas. Desde os dias de Josué, filho de Num, até aquele dia, os israelitas não tinham celebrado a festa dessa maneira. E a alegria deles foi muito grande.

Todos os que haviam voltado do exílio construíram tendas e moraram nelas.

Os israelitas estavam celebrando a festa de Tabernáculos.

O filho de Num mencionado no versículo era Josué.

Os israelitas não haviam celebrado a festa daquela maneira desde os dias de Josué, filho de Num.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:17

18

Dia após dia, desde o primeiro até o último dia da festa, Esdras leu o Livro da Lei de Deus. Eles celebraram a festa durante sete dias, e no oitavo dia, conforme o ritual, houve uma reunião solene.

Esdras foi o responsável por ler o Livro da Lei de Deus durante a festa.

A festa durou sete dias.

A leitura do Livro da Lei de Deus foi realizada todos os dias da festa, do primeiro até o último dia.

O objetivo da leitura do Livro da Lei de Deus era ensinar e lembrar o povo de Israel dos mandamentos de Deus.

História e explicação completa do versículo: Neemias 8:18