Jeremias 5:8
Eles são garanhões bem-alimentados e excitados, cada um relinchando para a mulher do próximo.
Significado do Versículo
"Garanhões bem-alimentados" se refere a homens que têm tudo o que precisam e desejam, incluindo comida, bebida e relações sexuais.
"Eles" se refere aos homens que estão sendo descritos na passagem.
"Excitados" significa que esses homens estão animados e ansiosos por ter relações sexuais.
"Cada um relinchando" é uma metáfora para descrever a forma como esses homens estão agindo como animais, sem controle ou moderação.
Os homens estão relinchando para as mulheres dos outros porque estão agindo de forma egoísta e imoral, sem considerar os sentimentos ou direitos dos outros.
O contexto dessa passagem é a condenação de Deus ao povo de Judá por sua infidelidade e falta de moralidade.
Essa passagem é figurativa, usando metáforas para descrever a imoralidade do povo de Judá.
Jeremias está tentando transmitir a mensagem de que Deus não tolera a infidelidade e a imoralidade, e que há consequências para essas ações.
Essa passagem se aplica à vida moderna porque ainda há muitas pessoas que agem de forma egoísta e imoral, sem considerar os sentimentos ou direitos dos outros.
A relevância dessa passagem para os cristãos hoje é que ela nos lembra da importância da fidelidade e da moralidade em nossas vidas, e que Deus espera que vivamos de acordo com seus ensinamentos.
Explicação de Jeremias 5:8
A história por trás da referência bíblica que descreve homens como garanhões bem-alimentados e excitados é uma das mais controversas e debatidas da Bíblia. O versículo em questão, que fala sobre homens relinchando para a mulher do próximo, é uma metáfora utilizada pelo profeta Jeremias para descrever a corrupção e a imoralidade do povo de Israel.
Jeremias era um profeta que viveu no século VII a.C. e que foi enviado por Deus para advertir o povo de Israel sobre a sua conduta pecaminosa. O profeta pregava a necessidade de se arrepender e voltar para Deus, mas o povo não o ouvia. Em vez disso, eles continuavam a viver em pecado, adorando ídolos e se entregando a práticas imorais.
Foi nesse contexto que Jeremias proferiu as palavras descritas no versículo em questão. Ele estava se referindo aos líderes e governantes de Israel, que eram como garanhões bem-alimentados e excitados, sempre em busca de novas conquistas e prazeres. Esses homens eram egoístas e corruptos, e não se importavam com o bem-estar do povo que governavam.
Jeremias utilizou a metáfora dos garanhões para mostrar como esses homens eram insaciáveis em seus desejos e como não tinham nenhum respeito pelas mulheres alheias. Eles eram como animais irracionais, que não conseguiam controlar seus instintos mais básicos.
A referência bíblica de Jeremias 5:8 é um exemplo de como a Bíblia utiliza metáforas e imagens fortes para transmitir uma mensagem. A descrição dos homens como garanhões bem-alimentados e excitados é uma forma de mostrar o quão baixa e imoral era a conduta desses líderes. Jeremias estava denunciando a corrupção e a falta de ética desses homens, que usavam o poder para satisfazer seus próprios desejos.
Hoje em dia, a referência bíblica de Jeremias 5:8 é muitas vezes utilizada para denunciar a infidelidade e a falta de respeito entre os casais. A metáfora dos garanhões é uma forma de mostrar como a infidelidade pode ser vista como um comportamento animal, que não leva em conta os sentimentos e a dignidade da outra pessoa.
Em resumo, a história por trás da referência bíblica de Jeremias 5:8 é uma denúncia da corrupção e da imoralidade dos líderes de Israel. A metáfora dos garanhões é uma forma de mostrar como esses homens eram egoístas e insaciáveis em seus desejos. Hoje em dia, a referência bíblica é utilizada para denunciar a infidelidade e a falta de respeito entre os casais.
Versões
Como garanhões bem fartos e cheios de desejo, cada um fica rinchando para a mulher do seu próximo.
Como cavalos bem-alimentados, ardendo em desejo, cada um deles anda atrás da mulher do seu vizinho.