Jeremias 44:16
"Nós não daremos atenção à mensagem que você nos apresenta em nome do Senhor!
Significado do Versículo
A frase foi dita por um grupo de mulheres egípcias que viviam em Migdol, Tafnes e outras cidades do Egito (Jeremias 44:15).
Jeremias estava apresentando uma mensagem do Senhor que pedia para que eles parassem de adorar outros deuses e voltassem para o Senhor (Jeremias 44:4-5).
Eles não queriam dar atenção à mensagem porque estavam determinados a continuar adorando a rainha do céu, uma deusa pagã que eles acreditavam que lhes traria prosperidade e sucesso (Jeremias 44:17-19).
O Senhor mencionado na frase é o Deus de Israel, o Deus verdadeiro e único.
Os personagens haviam sido escolhidos por Deus para serem Seu povo, mas haviam se afastado Dele e estavam adorando outros deuses (Jeremias 44:2-3).
O contexto histórico era o período em que o povo de Judá havia sido levado cativo para o Egito após a destruição de Jerusalém pelo rei Nabucodonosor da Babilônia (Jeremias 43:5-7).
A mensagem que Jeremias estava apresentando era de extrema importância, pois pedia para que o povo voltasse para o Senhor e abandonasse a idolatria, que era uma das principais causas da destruição de Jerusalém e do exílio do povo.
Jeremias ficou indignado com a recusa dos personagens em ouvir a mensagem e repreendeu-os por sua teimosia e rebeldia (Jeremias 44:20-23).
O desfecho da situação foi a confirmação da palavra do Senhor, que prometeu trazer juízo sobre o povo por causa de sua idolatria e rebeldia (Jeremias 44:26-30).
A relevância dessa passagem para os dias atuais é a importância de ouvir a voz de Deus e obedecer à Sua vontade, abandonando a idolatria e voltando para Ele.
Explicação de Jeremias 44:16
A recusa em ouvir a mensagem divina: a história por trás de uma citação bíblica famosa
Jeremias era um profeta enviado por Deus para alertar o povo de Judá sobre a iminente destruição de Jerusalém, caso não se arrependessem de seus pecados e abandonassem a idolatria. No entanto, muitos dos líderes e do povo se recusaram a ouvir suas palavras e continuaram a adorar outros deuses.
Em um determinado momento, Jeremias foi até o Egito, onde alguns judeus haviam fugido após a queda de Jerusalém, e continuou a pregar a mensagem de Deus. No entanto, as pessoas se recusaram a ouvir e responderam: "Nós não daremos atenção à mensagem que você nos apresenta em nome do Senhor!".
Essa citação, encontrada em Jeremias 44:16, é um exemplo da resistência humana em aceitar a palavra divina, mesmo quando ela é entregue por um mensageiro de Deus. Aqueles que se recusaram a ouvir Jeremias acabaram sofrendo as consequências de sua desobediência, incluindo a destruição de sua cidade e a morte de muitos de seus habitantes.
No entanto, a história de Jeremias também é um lembrete de que Deus é misericordioso e está sempre disposto a perdoar aqueles que se arrependem de seus pecados e voltam para Ele. Jeremias continuou a pregar a mensagem de Deus, mesmo quando enfrentou a oposição e a rejeição, e seu exemplo é um lembrete para todos nós de que devemos permanecer fiéis à palavra de Deus, mesmo quando enfrentamos dificuldades e oposição.
Em última análise, a história de Jeremias e a citação famosa de Jeremias 44:16 nos lembram da importância de ouvir a palavra de Deus e obedecer a seus mandamentos. Mesmo quando enfrentamos dificuldades e tentações, devemos permanecer fiéis a Ele e confiar em Sua misericórdia e amor.
Versões
— Não obedeceremos à palavra que você nos anunciou em nome do Senhor .
— Nós não vamos dar atenção ao que você nos disse em nome de Deus, o Senhor .