Gênesis 44:19
Meu senhor perguntou a estes seus servos se ainda tínhamos pai e algum outro irmão.
Significado do Versículo
O "meu senhor" mencionado neste versículo é José, filho de Jacó.
Os "servos" mencionados neste versículo são os irmãos de José.
A pergunta feita pelo "meu senhor" aos seus servos foi se ainda tinham pai e algum outro irmão.
A relação entre o pai e o irmão mencionados nesta pergunta é que eles eram os únicos parentes dos irmãos de José que ainda estavam vivos.
O "meu senhor" estava perguntando sobre o pai e o irmão dos seus servos para testar a sinceridade dos irmãos e ver se eles haviam mudado desde a última vez que se encontraram.
O contexto histórico deste versículo é a história de José e seus irmãos, que se reencontraram no Egito depois de anos separados.
A importância deste versículo na história bíblica é que ele mostra a transformação dos irmãos de José, que passaram de invejosos e egoístas a pessoas mais maduras e responsáveis.
Este versículo se relaciona com o restante do livro de Gênesis ao mostrar como Deus usou a história de José e seus irmãos para cumprir seus planos e propósitos.
A mensagem principal deste versículo é que Deus pode usar até mesmo situações difíceis e dolorosas para nos transformar e nos moldar à sua vontade.
Podemos aplicar esta mensagem em nossas vidas hoje ao confiar em Deus em meio às dificuldades e permitir que ele nos transforme para melhor.
Explicação de Gênesis 44:19
A pergunta do servo sobre a família do irmão
Em Gênesis 44:19, um servo do Egito faz uma pergunta a seus irmãos hebreus que se encontram diante dele. A pergunta é sobre a existência de um pai e um irmão mais novo, e a resposta dos irmãos é crucial para o desenrolar da história.
A história começa com José, um dos filhos de Jacó, sendo vendido pelos próprios irmãos como escravo para o Egito. Lá, ele é comprado por Potifar, um oficial do faraó, e se torna um homem de confiança em sua casa. No entanto, ele é injustamente acusado de tentar seduzir a esposa de Potifar e é jogado na prisão.
Na prisão, José conhece dois servos do faraó que tiveram sonhos que não conseguem interpretar. José, que tem o dom de interpretar sonhos, ajuda-os a entender o significado de seus sonhos. Um dos servos é libertado e volta a trabalhar para o faraó, enquanto o outro é executado.
Anos depois, o faraó tem um sonho que o perturba e ninguém consegue interpretar. O servo que foi libertado se lembra de José e o indica ao faraó. José interpreta o sonho do faraó como um aviso de que haverá sete anos de fartura seguidos por sete anos de fome no Egito. O faraó fica impressionado com a sabedoria de José e o nomeia governador do Egito, encarregado de armazenar alimentos durante os anos de fartura para serem distribuídos durante os anos de fome.
Enquanto isso, a família de José, que acreditava que ele estava morto, enfrenta a fome em sua terra natal. Jacó, o pai de José, envia seus filhos ao Egito para comprar alimentos. Quando eles chegam, são recebidos por José, que os reconhece, mas eles não o reconhecem. José testa seus irmãos, acusando-os de serem espiões e prendendo um deles. Eventualmente, ele revela sua identidade e se reconcilia com seus irmãos.
No entanto, José quer ter certeza de que seus irmãos mudaram e não são mais os mesmos que o venderam como escravo. Ele esconde uma taça de prata na sacola de um dos irmãos e manda seus servos persegui-los e acusá-los de roubo. Quando a taça é encontrada na sacola do irmão mais novo, José ameaça prendê-lo e mantê-lo como escravo.
É nesse momento que o servo do Egito faz a pergunta sobre a existência de um pai e um irmão mais novo. Os irmãos respondem que têm um pai idoso e um irmão mais novo, e que o irmão mais novo é o único filho que resta de sua mãe, que já morreu. A resposta convence José de que seus irmãos mudaram e ele se revela a eles, perdoando-os e convidando-os a viver no Egito com ele.
A história de Gênesis 44:19 é uma parte importante da história de José e seus irmãos, mostrando a importância da honestidade e da mudança de comportamento. A pergunta do servo do Egito sobre a família dos irmãos é um momento crucial na história, que leva à reconciliação entre José e seus irmãos.
Versões
Meu senhor perguntou a seus servos: "Vocês têm pai ou mais algum irmão?"
O senhor perguntou: “Vocês têm pai ou outro irmão?”