Êxodo 7:11

11

O faraó, porém, mandou chamar os sábios e feiticeiros; e também os magos do Egito fizeram a mesma coisa por meio das suas ciências ocultas.

Significado do Versículo

O faraó mandou chamar os sábios e feiticeiros.

O objetivo era encontrar uma solução para a praga que estava assolando o Egito.

Os magos do Egito realizaram a mesma coisa que Moisés e Arão, transformando água em sangue.

A habilidade dos magos do Egito era realizar truques e feitiços.

Eles realizaram sua habilidade por meio de suas "ciências ocultas".

"Ciências ocultas" se refere a práticas mágicas e sobrenaturais.

O faraó chamou os sábios e feiticeiros para encontrar uma solução para a praga.

Os sábios e feiticeiros realizaram a mesma coisa que Moisés e Arão, transformando água em sangue.

O resultado foi que a praga continuou a assolar o Egito, e a ação dos sábios e feiticeiros não foi capaz de detê-la.

Explicação de Êxodo 7:11

A história dos sábios e feiticeiros convocados pelo faraó para desafiar Moisés

O faraó do Egito estava enfrentando uma grande crise. Os hebreus, que viviam como escravos em seu país, haviam sido convocados por Moisés, um líder hebreu, para deixarem o Egito e seguirem em direção à Terra Prometida. O faraó, temendo perder sua mão de obra escrava, recusou-se a deixá-los partir. E assim começou uma série de dez pragas, enviadas por Deus, para convencer o faraó a liberar os hebreus.

A primeira praga foi transformar a água do rio Nilo em sangue. Mas os sábios e feiticeiros do Egito conseguiram imitar o milagre, transformando água em sangue através de suas artes ocultas. O faraó, impressionado, não se deixou convencer pela praga e se recusou a deixar os hebreus partir.

A segunda praga foi a invasão de rãs por todo o Egito. Novamente, os sábios e feiticeiros conseguiram imitar o milagre, trazendo ainda mais rãs para o país. O faraó, mais uma vez, não se deixou convencer e se recusou a deixar os hebreus partir.

A terceira praga foi a invasão de piolhos em todo o Egito. Os sábios e feiticeiros tentaram imitar o milagre, mas falharam. Eles disseram ao faraó que aquilo era obra de um Deus poderoso e que eles não podiam competir com ele. Mas o faraó, ainda teimoso, se recusou a deixar os hebreus partir.

A quarta praga foi a invasão de moscas em todo o Egito. Os sábios e feiticeiros tentaram imitar o milagre, mas novamente falharam. Eles disseram ao faraó que aquilo era obra de um Deus poderoso e que eles não podiam competir com ele. Mas o faraó, ainda teimoso, se recusou a deixar os hebreus partir.

A quinta praga foi a morte dos animais do Egito. Os sábios e feiticeiros não conseguiram imitar o milagre e muitos de seus próprios animais morreram. Mas o faraó, ainda teimoso, se recusou a deixar os hebreus partir.

A sexta praga foi a invasão de úlceras em todo o Egito. Os sábios e feiticeiros não conseguiram imitar o milagre e muitos deles próprios foram atingidos pelas úlceras. Mas o faraó, ainda teimoso, se recusou a deixar os hebreus partir.

Foi então que Deus enviou a sétima praga: uma tempestade de granizo que destruiu tudo o que havia no campo. Os sábios e feiticeiros não conseguiram imitar o milagre e muitos deles próprios foram atingidos pelo granizo. Mas o faraó, ainda teimoso, se recusou a deixar os hebreus partir.

A oitava praga foi a invasão de gafanhotos em todo o Egito. Os sábios e feiticeiros não conseguiram imitar o milagre e muitos deles próprios foram atingidos pelos gafanhotos. Mas o faraó, ainda teimoso, se recusou a deixar os hebreus partir.

A nona praga foi a escuridão que cobriu todo o Egito por três dias. Os sábios e feiticeiros não conseguiram imitar o milagre e muitos deles próprios ficaram cegos. Mas o faraó, ainda teimoso, se recusou a deixar os hebreus partir.

E finalmente, a décima praga foi a morte dos primogênitos de todo o Egito. Mas os hebreus, que haviam seguido as instruções de Moisés para marcar suas portas com sangue de cordeiro, foram poupados. O faraó, finalmente convencido, deixou os hebreus partir.

E assim, a história dos sábios e feiticeiros convocados pelo faraó para desafiar Moisés termina. Eles tentaram imitar as pragas enviadas por Deus, mas falharam. E no final, foi a força divina que prevaleceu.

Versões

11

Faraó, porém, mandou vir os sábios e encantadores, e eles, os sábios do Egito, fizeram também o mesmo com as suas ciências ocultas.

11

Então o rei mandou vir os sábios e os mágicos, e com a sua mágica eles fizeram a mesma coisa.