2 Reis 16:6
Naquela ocasião, Rezim recuperou Elate para a Síria, expulsando os homens de Judá. Os edomitas então se mudaram para Elate, onde vivem até hoje.
Significado do Versículo
Elate é uma cidade localizada na região da Transjordânia, próximo à fronteira com a Arábia.
Rezim foi o rei da Síria que reinou de 735 a.C. a 732 a.C.
"Recuperou Elate para a Síria" significa que Rezim conquistou a cidade de Elate e a incorporou ao território sírio.
Os homens de Judá eram os habitantes da região de Judá, que fazia parte do reino de Judá.
Os homens de Judá foram expulsos de Elate porque Rezim conquistou a cidade e a incorporou ao território sírio.
Os edomitas eram um povo que habitava a região de Edom, ao sul de Judá.
Os edomitas se mudaram para Elate porque foram expulsos de sua própria terra pelos nabateus.
Elate fica localizada na região da Transjordânia, próximo à fronteira com a Arábia.
A passagem bíblica mostra uma disputa territorial entre os reinos de Judá e Síria, além de mencionar a migração dos edomitas para Elate.
Essa passagem se relaciona com outros eventos bíblicos que mencionam a disputa territorial entre os reinos de Judá e Síria, como a invasão de Judá pelo rei da Síria, Tiglate-Pileser III, e a aliança entre Judá e a Assíria para combater a Síria.
Explicação de 2 Reis 16:6
A história da cidade de Elate e sua disputa entre os povos
Durante anos, a cidade de Elate foi alvo de disputas entre os povos da região. Em uma dessas ocasiões, Rezim, líder da Síria, conseguiu recuperar a cidade para seu povo, expulsando os homens de Judá que lá viviam. Com a expulsão dos judaítas, os edomitas viram uma oportunidade de se mudarem para Elate e assim, estabelecerem-se na cidade.
Os edomitas eram um povo nômade, que viviam em uma região montanhosa ao sul do Mar Morto. Eles eram conhecidos por sua habilidade em trabalhar com metais e por serem grandes comerciantes. Com a mudança para Elate, os edomitas viram uma oportunidade de expandir seus negócios e estabelecer uma nova base comercial.
No entanto, a presença dos edomitas em Elate não foi bem recebida pelos sírios. Eles viam os edomitas como uma ameaça à sua segurança e à sua influência na região. Por isso, os sírios iniciaram uma série de ataques contra os edomitas, na tentativa de expulsá-los de Elate.
Os edomitas, por sua vez, não estavam dispostos a ceder tão facilmente. Eles se armaram e se prepararam para a guerra, dispostos a defender sua nova casa. Durante anos, os edomitas e os sírios lutaram pelo controle de Elate, em uma guerra que parecia não ter fim.
No final, os edomitas conseguiram manter sua presença em Elate. Eles estabeleceram-se na cidade e construíram uma nova vida ali. Com o tempo, Elate tornou-se um importante centro comercial, atraindo pessoas de toda a região.
Hoje, a cidade de Elate ainda existe, embora com outro nome. Ela fica na região sul de Israel, perto da fronteira com a Jordânia. A cidade é conhecida por suas ruínas antigas, que remontam aos tempos bíblicos. Ela é um importante destino turístico na região, atraindo visitantes de todo o mundo.
O versículo 2 Reis 16:6 é apenas uma pequena parte da história de Elate e de sua importância na região. Ele nos mostra como a cidade foi disputada por diferentes povos ao longo dos anos, e como os edomitas conseguiram estabelecer-se ali, apesar das dificuldades. É uma história fascinante, que nos mostra como a luta pelo poder e pela influência pode moldar o destino de uma cidade e de um povo.
Versões
Naquele tempo, Rezim, rei da Síria, restituiu Elate à Síria e expulsou dela os homens de Judá. Os sírios foram para Elate e ficaram morando ali até o dia de hoje.
Nessa mesma época o rei de Edom reconquistou a cidade de Elate e expulsou os judeus que moravam lá. Os edomitas foram para Elate e ainda moram lá.