1 Reis 20:27

27

Os israelitas foram convocados e, tendo recebido provisões, saíram para enfrentar os arameus. Os israelitas acamparam no lado oposto como dois pequenos rebanhos de cabras, enquanto que os arameus cobriam todo o campo.

1 Reis 20:27

Significado de 1 Reis 20:27

Os arameus eram um povo que habitava a região da Síria.

Provavelmente, as provisões incluíam alimentos, água e suprimentos para a batalha.

Não é explicado o motivo exato, mas pode ter sido para se protegerem ou para se camuflarem.

O texto não detalha o que aconteceu depois que os exércitos acamparam.

Os israelitas venceram a batalha.

Deus ajudou os israelitas a vencer a batalha.

Este evento pode ser interpretado como uma demonstração da fidelidade de Deus em proteger o seu povo.

Explicação de 1 Reis 20:27

O versículo 1 Reis 20:27 descreve um momento em que os israelitas foram convocados para enfrentar os arameus em batalha. Os israelitas acamparam no lado oposto do campo, enquanto os arameus cobriam todo o campo. Essa passagem bíblica é uma referência ao conflito entre os israelitas e os arameus, que é descrito em vários livros da Bíblia, incluindo 1 Reis e 2 Reis.

Os arameus eram um povo que vivia na Síria e que muitas vezes entrava em conflito com os israelitas. Na Bíblia, os arameus são mencionados em várias ocasiões, incluindo a história de Naamã, um comandante arameu que foi curado da lepra por Eliseu (2 Reis 5:1-19).

A descrição dos israelitas como "dois pequenos rebanhos de cabras" sugere que eles eram uma força pequena e vulnerável em comparação com os arameus. No entanto, a passagem também indica que os israelitas receberam provisões antes de sair para a batalha, o que sugere que eles estavam preparados para enfrentar os arameus.

A batalha entre os israelitas e os arameus é um tema recorrente na Bíblia, e muitas vezes é usado como uma metáfora para a luta entre o bem e o mal. A passagem em 1 Reis 20:27 pode ser interpretada como uma demonstração da fé dos israelitas em Deus, que os protegeu e lhes deu forças para enfrentar seus inimigos.

Em conclusão, o versículo 1 Reis 20:27 descreve um momento em que os israelitas foram convocados para enfrentar os arameus em batalha. Embora os israelitas fossem uma força pequena em comparação com os arameus, eles estavam preparados para a batalha e confiavam em Deus para protegê-los. A passagem é uma referência ao conflito entre os israelitas e os arameus, que é um tema recorrente na Bíblia.

Versões

Bíblia NAA
27

Também os filhos de Israel foram reunidos para a batalha. Eles foram providos de mantimentos e marcharam contra os sírios. Os filhos de Israel acamparam de frente para eles, como dois pequenos rebanhos de cabras, mas os sírios enchiam a terra.

Bíblia NTLH
27

Estes haviam sido convocados e tinham recebido mantimentos; eles marcharam contra o exército de Ben-Hadade e acamparam em dois grupos, de frente para os sírios. Os israelitas pareciam dois pequenos rebanhos de cabras comparados com os sírios, que estavam espalhados por todo o campo.