1 Reis 20:20
e cada um matou o seu adversário. Diante disso, os arameus fugiram, perseguidos pelos israelitas. Mas Ben-Hadade, rei da Síria, escapou a cavalo com alguns de seus cavaleiros.
Significado de 1 Reis 20:20
Os arameus eram um grupo de povos semitas que viviam na região da Síria e Mesopotâmia. Eles frequentemente entravam em conflito com o reino de Israel.
Ben-Hadade era o rei da Síria (ou Aram), mencionado várias vezes na Bíblia como um adversário do reino de Israel. O nome Ben-Hadade pode se referir a vários reis sírios ao longo do tempo.
Os arameus fugiram porque foram derrotados pelos israelitas na batalha. Cada israelita matou seu adversário, causando pânico e desordem entre os arameus, que então fugiram.
O contexto é uma série de conflitos entre Israel e a Síria. Este versículo descreve uma batalha específica onde os israelitas, sob a liderança do rei Acabe, enfrentaram e derrotaram os arameus.
Os adversários eram os soldados arameus que estavam lutando contra os israelitas. Cada israelita matou um soldado arameu, contribuindo para a derrota do exército sírio.
Após a vitória inicial onde cada israelita matou seu adversário, os arameus entraram em pânico e fugiram. Os israelitas então aproveitaram a desordem para perseguir os soldados em fuga.
Ben-Hadade conseguiu escapar a cavalo com alguns de seus cavaleiros. Mais tarde, ele é mencionado novamente em 1 Reis 20, onde ele tenta negociar com Acabe para poupar sua vida.
A vitória foi significativa porque demonstrou a força e a proteção de Deus sobre Israel, além de enfraquecer um inimigo poderoso como a Síria.
Mencionar que Ben-Hadade escapou a cavalo sublinha a urgência e a rapidez de sua fuga. Cavalos eram um meio de transporte rápido e eficiente, indicando que ele estava em uma situação desesperadora.
Uma lição teológica é a demonstração da fidelidade de Deus em proteger e dar vitória ao seu povo. Moralmente, o versículo pode ensinar sobre a importância da coragem e da ação decisiva em momentos de crise.
Explicação de 1 Reis 20:20
O versículo 1 Reis 20:20 descreve uma batalha entre os arameus e os israelitas, na qual cada um matou o seu adversário. O rei da Síria, Ben-Hadade, conseguiu escapar a cavalo com alguns de seus cavaleiros, enquanto os arameus foram perseguidos pelos israelitas.
A Bíblia frequentemente descreve batalhas e guerras entre nações, e essa passagem não é exceção. Os arameus eram um povo que habitava a região da Síria e que frequentemente entrava em conflito com os israelitas. Ben-Hadade era o rei da Síria na época e é mencionado em outras passagens bíblicas, como em 1 Reis 15:18 e 2 Reis 6:24.
A batalha descrita no versículo 20:20 é uma cena de guerra violenta, na qual cada lado luta para matar o seu adversário. A fuga de Ben-Hadade a cavalo com alguns de seus cavaleiros sugere que ele era um líder astuto e corajoso, capaz de escapar de situações perigosas.
A interpretação mais provável para esse versículo é que ele descreve uma vitória dos israelitas sobre os arameus. A fuga de Ben-Hadade sugere que os israelitas não conseguiram capturá-lo, mas ainda assim a batalha foi uma vitória para eles. Essa passagem pode ser vista como um exemplo da importância da coragem e da estratégia em tempos de guerra.
Em conclusão, o versículo 1 Reis 20:20 descreve uma cena de batalha entre os arameus e os israelitas, na qual cada um matou o seu adversário. Ben-Hadade, o rei da Síria, conseguiu escapar a cavalo com alguns de seus cavaleiros. Essa passagem é um exemplo da importância da coragem e da estratégia em tempos de guerra.
Versões
e cada um matou o homem contra quem lutava. Os sírios fugiram, e Israel os perseguiu. Porém Ben-Hadade, rei da Síria, escapou a cavalo, com alguns cavaleiros.
e cada um matou o homem contra quem lutava. Os sírios fugiram, e os israelitas os perseguiram, mas Ben-Hadade escapou a cavalo, junto com alguns soldados da cavalaria.
