1 Reis 2:9

9

Mas, agora, não o considere inocente. Você é um homem sábio e saberá o que fazer com ele; apesar de ele já ser idoso, faça-o descer ensangüentado à sepultura".

Significado do Versículo

O rei Davi está falando com seu filho Salomão.

O "ele" referido no verso é Joabe, um comandante militar que havia traído Davi no passado.

Joabe não é considerado inocente porque ele havia matado dois generais do exército de Davi sem autorização.

Joabe já era idoso na época em que Davi deu essa ordem.

"Faça-o descer ensanguentado à sepultura" significa que Joabe deveria ser executado.

Essa ordem foi dada porque Davi queria que Salomão consolidasse seu poder e eliminasse qualquer ameaça à sua autoridade.

Salomão é o destinatário da ordem.

O contexto histórico desse verso é a transição de poder de Davi para Salomão.

O significado teológico desse verso é que Deus exige justiça e punição para aqueles que cometem crimes.

Esse verso se relaciona com o restante do livro de 1 Reis ao mostrar como Salomão consolidou seu poder e estabeleceu sua autoridade como rei de Israel.

Explicação de 1 Reis 2:9

O versículo 1 Reis 2:9 é uma citação bíblica que faz parte do livro de 1 Reis, que conta a história do reinado de Salomão, filho de Davi, após a morte de seu pai. Nessa passagem, o personagem principal é Salomão, que está dando instruções a seu conselheiro, Benaías, sobre o que fazer com Joabe, um antigo comandante do exército de Davi que havia traído a família real.

Joabe era uma figura controversa na Bíblia, conhecido por sua habilidade como comandante de guerra, mas também por sua crueldade e deslealdade. Ele havia matado dois outros comandantes do exército de Davi, Abner e Amasa, e havia se recusado a aceitar a autoridade de Salomão como novo rei de Israel. Por isso, Salomão ordena a Benaías que execute Joabe, mesmo que ele já seja idoso.

A frase "Mas, agora, não o considere inocente. Você é um homem sábio e saberá o que fazer com ele; apesar de ele já ser idoso, faça-o descer ensangüentado à sepultura" pode ser interpretada como uma ordem direta de Salomão para que Benaías execute Joabe sem piedade. No entanto, também pode ser vista como um reconhecimento da sabedoria de Benaías e de sua capacidade de tomar decisões difíceis em nome do rei.

De qualquer forma, essa passagem da Bíblia mostra a importância da justiça e da lealdade na vida política e militar, e como a traição pode ter consequências graves, mesmo para aqueles que já são idosos e experientes. Além disso, ela também destaca a importância da sabedoria e da prudência na tomada de decisões difíceis, especialmente quando se trata de questões de vida e morte.

Versões

9

Mas, agora, não o tenha por inocente, pois você é um homem sábio e bem saberá o que deve fazer com ele para que ele seja sepultado com os cabelos brancos manchados de sangue.

9

Mas você é um homem sábio e não deve deixar que ele fique sem castigo. Você sabe o que deve fazer para que ele morra.