1 Reis 12
Roboão foi a Siquém, onde todos os israelitas tinham se reunido para proclamá-lo rei.
Roboão era o filho de Salomão e o sucessor de seu pai como rei de Israel.
Em Siquém, os israelitas se reuniram para proclamar Roboão como rei.
Os israelitas se reuniram em Siquém para proclamar um novo rei após a morte de Salomão.
Roboão foi proclamado rei porque era o filho mais velho de Salomão e, portanto, o herdeiro do trono.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:1
Assim que Jeroboão, filho de Nebate, que estava no Egito fugindo do rei Salomão, soube disso, voltou de lá.
Jeroboão foi um líder político e religioso de Israel que se tornou o primeiro rei do reino do norte após a divisão do reino de Israel.
Jeroboão estava fugindo do rei Salomão porque ele havia liderado uma rebelião contra o rei e temia por sua vida.
Jeroboão soube da morte de Salomão por meio de mensageiros que foram enviados para o Egito para informá-lo.
Jeroboão decidiu voltar para Israel porque a morte de Salomão criou uma oportunidade para ele assumir o trono.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:2
E mandaram chamá-lo. Então ele e toda a assembléia de Israel foram ao encontro de Roboão e disseram:
Roboão é o filho de Salomão e o sucessor do trono de Israel.
A assembléia de Israel refere-se aos líderes das tribos de Israel.
Roboão foi chamado para ser coroado como rei de Israel.
A assembléia de Israel chamou Roboão.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:3
"Teu pai colocou sobre nós um jugo pesado, mas agora diminui o trabalho árduo e este jugo pesado, e nós te serviremos".
Os líderes do povo de Israel estão falando com Roboão, filho de Salomão e novo rei de Israel.
O jugo pesado se refere às políticas opressivas e tributárias implementadas por Salomão durante seu reinado.
O trabalho árduo foi diminuído porque o povo de Israel estava sofrendo sob o jugo pesado e pediu ao novo rei que aliviasse sua carga.
"Teu pai" se refere a Salomão, pai de Roboão e antigo rei de Israel.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:4
Roboão respondeu: "Voltem a mim daqui a três dias". Então o povo foi embora.
O povo procurou Roboão porque Salomão, o rei anterior, havia morrido e eles queriam saber se Roboão seria um bom líder.
A demanda do povo era que Roboão aliviasse a carga de impostos e trabalho que Salomão havia colocado sobre eles.
Roboão pediu três dias para dar uma resposta porque queria consultar seus conselheiros e tomar uma decisão cuidadosa.
Durante esses três dias, Roboão consultou seus conselheiros, que deram conselhos diferentes.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:5
O rei Roboão perguntou às autoridades que haviam servido ao seu pai Salomão durante a vida dele: "Como vocês me aconselham a responder a este povo? "
Roboão era o filho de Salomão e o sucessor dele como rei de Israel.
Ele queria saber como responder ao pedido do povo de reduzir a carga de impostos e trabalho que haviam sido impostos durante o reinado de Salomão.
O povo queria que Roboão aliviasse a carga de impostos e trabalho que haviam sido impostos durante o reinado de Salomão.
As autoridades aconselharam Roboão a ser gentil com o povo e a prometer aliviar a carga deles.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:6
Eles responderam: "Se hoje fores um servo desse povo e servi-lo, dando-lhe uma resposta favorável, eles sempre serão teus servos".
Os anciãos de Israel estão falando com Roboão, filho de Salomão e novo rei de Israel.
O "povo" mencionado se refere às tribos de Israel que estavam reunidas em Siquém para coroar o novo rei.
Roboão está pedindo conselhos aos anciãos sobre como governar o povo de Israel.
Ser "um servo desse povo" significa colocar as necessidades e interesses do povo acima dos próprios.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:7
Roboão, contudo, rejeitou o conselho que as autoridades de Israel lhe tinham dito e consultou os jovens que haviam crescido com ele e o estavam servindo.
Roboão era o filho de Salomão e o sucessor do trono de Israel.
As autoridades de Israel aconselharam Roboão a ser um rei justo e gentil com o povo, e a aliviar a carga de impostos e trabalho que seu pai havia imposto.
Roboão rejeitou o conselho das autoridades de Israel porque queria mostrar sua força e autoridade como rei.
Os jovens eram amigos e conselheiros de Roboão que haviam crescido com ele.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:8
Perguntou-lhes: "Qual é o conselho de vocês? Como devemos responder a este povo que me diz: ‘Diminui o jugo que teu pai colocou sobre nós’? "
O "povo" que está falando com Roboão são os líderes das tribos de Israel.
O "jugo" era o sistema de impostos e trabalho forçado que o pai de Roboão, Salomão, impôs sobre o povo.
O povo queria que Roboão diminuísse o jugo porque eles estavam cansados de trabalhar duro e pagar impostos altos.
Roboão pediu conselho aos anciãos porque eles eram líderes experientes e respeitados. Ele também pediu conselho aos jovens porque eles eram seus amigos e companheiros de idade.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:9
Os jovens que haviam crescido com ele responderam: "A este povo que te disse: ‘Teu pai colocou sobre nós um jugo pesado; torna-o mais leve’ — dize: ‘Meu dedo mínimo é mais grosso do que a cintura do meu pai.
Os jovens que cresceram com Jeroboão eram seus companheiros e amigos de infância.
O jugo pesado se referia aos impostos e tributos que o rei Salomão havia imposto ao povo.
O povo queria que o jugo fosse mais leve porque estava cansado de pagar tantos impostos e tributos.
Jeroboão pediu conselho aos jovens porque queria saber como lidar com a situação e como ganhar o apoio do povo.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:10
Pois bem, meu pai lhes impôs um jugo pesado; eu o tornarei ainda mais pesado. Meu pai os castigou com simples chicotes; eu os castigarei com chicotes pontiagudos’ ".
O filho de Salomão, Roboão, está falando.
O pai mencionado é Salomão.
"Jugo pesado" se refere ao tributo e às obrigações que Salomão impôs ao povo.
"Chicotes simples" são chicotes comuns, usados para punir o povo.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:11
Três dias depois, Jeroboão e todo o povo voltaram a Roboão, segundo a orientação dada pelo rei: "Voltem a mim daqui a três dias".
Jeroboão era um líder israelita que se tornou rei depois da divisão do reino de Israel.
Roboão era o filho de Salomão e o rei de Judá na época.
Jeroboão e o povo foram a Roboão para pedir uma redução nos impostos e no trabalho forçado.
A orientação dada pelo rei foi para que Jeroboão e o povo voltassem a ele em três dias.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:12
Mas o rei lhes respondeu asperamente. Rejeitando o conselho das autoridades de Israel,
O conselho das autoridades de Israel era para o rei agir com bondade e misericórdia para com o povo de Israel.
O rei rejeitou o conselho das autoridades de Israel porque ele queria manter seu poder e autoridade sobre o povo.
As autoridades de Israel mencionadas no versículo eram os anciãos e líderes tribais.
A consequência da rejeição do conselho das autoridades de Israel pelo rei foi a divisão do reino de Israel em dois: o reino do norte (Israel) e o reino do sul (Judá).
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:13
seguiu o conselho dos jovens e disse: "Meu pai lhes tornou pesado o jugo; eu o tornarei ainda mais pesado. Meu pai os castigou com simples chicotes; eu os castigarei com chicotes pontiagudos".
O "meu pai" mencionado no versículo é o rei Salomão, pai do rei Roboão.
O jugo era considerado pesado porque Salomão havia imposto altos impostos e trabalho forçado ao povo.
Chicotes pontiagudos eram instrumentos de tortura que causavam mais dor e sofrimento do que chicotes comuns.
Jeroboão decidiu seguir o conselho dos jovens porque ele queria mostrar que era um rei forte e poderoso, capaz de impor sua vontade ao povo.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:14
E o rei não ouviu o povo, pois esta mudança nos acontecimentos vinha da parte do Senhor, para que se cumprisse a palavra que o Senhor havia falado a Jeroboão, filho de Nebate, por meio do silonita Aías.
O rei não ouviu o povo porque a mudança nos acontecimentos vinha da parte do Senhor.
A mudança nos acontecimentos foi a divisão do reino de Israel em dois: o reino do norte, liderado por Jeroboão, e o reino do sul, liderado por Roboão.
Jeroboão era um líder do povo de Israel que se rebelou contra Roboão, o filho de Salomão e sucessor de Davi.
Aías era um profeta que recebeu a palavra do Senhor para Jeroboão.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:15
Quando todo o Israel viu que o rei se recusava a ouvi-los, responderam ao rei: "Que temos em comum com Davi? Que temos em comum com o filho de Jessé? Para as suas tendas, ó Israel! Cuide da sua própria casa, ó Davi! " E assim os israelitas foram para as suas casas.
O rei mencionado neste versículo é Roboão, filho de Salomão e neto de Davi.
Roboão se recusou a ouvir o povo porque ele queria manter o controle e a autoridade sobre o reino.
"Que temos em comum com Davi?" significa que o povo não se identificava mais com a linhagem de Davi e não queria mais ser governado por um rei da casa de Davi.
O filho de Jessé mencionado neste versículo é Davi, o rei que fundou a dinastia de Davi.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:16
Quanto, porém, aos israelitas que moravam nas cidades de Judá, Roboão continuou como rei deles.
Roboão era o filho de Salomão e o sucessor de seu pai como rei de Israel.
Roboão continuou como rei dos israelitas de Judá porque eles eram leais a ele e não se juntaram à rebelião liderada por Jeroboão.
Os israelitas que moravam nas cidades de Judá eram os habitantes da tribo de Judá e da tribo de Benjamim, que se uniram para formar o reino do sul.
Os israelitas de Judá não se juntaram aos israelitas do norte porque eram leais à casa de Davi, da qual Roboão era descendente.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:17
O rei Roboão enviou Adonirão, chefe de trabalhos forçados, mas todo o Israel o apedrejou até à morte. O rei, contudo, conseguiu subir em sua carruagem e fugir para Jerusalém.
Roboão era o filho de Salomão e o rei de Judá após a divisão do reino.
Adonirão era o filho de Aitão e um oficial do rei Roboão.
"Chefe de trabalhos forçados" significa que Adonirão era responsável por supervisionar os trabalhadores escravos.
Roboão enviou Adonirão para exigir tributos dos israelitas rebeldes.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:18
Desta forma Israel se rebelou contra a dinastia de Davi, e assim permanece até hoje.
"Desta forma" se refere à decisão de Roboão, filho de Salomão, de não atender às demandas dos líderes de Israel após a morte de seu pai.
Israel se rebelou contra a dinastia de Davi ao se recusar a reconhecer Roboão como seu rei e escolher Jeroboão como líder em seu lugar.
Israel se rebelou contra a dinastia de Davi devido à opressão e carga de trabalho pesada que sentiam sob o reinado de Salomão.
A dinastia de Davi continuou a governar o reino de Judá, enquanto o reino de Israel foi governado por uma série de líderes.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:19
Quando todos os israelitas souberam que Jeroboão tinha voltado, mandaram chamá-lo para a reunião da comunidade e o fizeram rei sobre todo o Israel. Somente a tribo de Judá permaneceu leal à dinastia de Davi.
Jeroboão era um líder israelita que se rebelou contra o rei Salomão e se tornou um dos principais líderes da revolta que levou à divisão do reino de Israel.
Os israelitas fizeram Jeroboão rei porque estavam insatisfeitos com o governo de Salomão e queriam um líder que representasse melhor seus interesses.
"Reunião da comunidade" se refere a uma assembleia de líderes e representantes das tribos de Israel que se reuniram para escolher um novo rei.
A tribo de Judá permaneceu leal à dinastia de Davi porque Davi era de Judá e a tribo tinha uma forte conexão com sua história e tradições.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:20
Quando Roboão chegou em Jerusalém, convocou cento e oitenta mil homens de combate, das tribos de Judá e de Benjamim, para guerrearem contra Israel e recuperarem o reino para Roboão, filho de Salomão.
Roboão era filho de Salomão e o sucessor de seu pai como rei de Judá.
Roboão convocou homens de combate para recuperar o reino de Israel, que havia se separado de Judá após a morte de Salomão.
O reino de Salomão foi dividido em dois após sua morte, com Israel ao norte e Judá ao sul.
Judá e Benjamim eram tribos que faziam parte do reino de Judá, enquanto Israel era um reino separado ao norte.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:21
Entretanto, veio esta palavra de Deus a Semaías, homem de Deus:
Semaías é um profeta de Deus mencionado em 1 Reis 12:22.
Deus escolheu Semaías para falar com Jeroboão porque ele era um homem de Deus e um profeta fiel.
A mensagem que Deus envia a Jeroboão por meio de Semaías é que ele deve parar de se rebelar contra a casa de Davi e voltar para casa.
Deus não fala diretamente com Jeroboão porque ele se rebelou contra a casa de Davi e não estava disposto a ouvir a voz de Deus.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:22
"Diga a Roboão, filho de Salomão, rei de Judá, às tribos de Judá e Benjamim, e ao restante do povo:
Roboão é o filho de Salomão e o rei de Judá.
Salomão é o filho de Davi e o rei de Israel que construiu o Templo de Jerusalém.
"Rei de Judá" significa que Roboão é o governante do reino do sul de Israel, que consiste nas tribos de Judá e Benjamim.
As tribos de Judá e Benjamim são duas das doze tribos de Israel que se estabeleceram na terra prometida.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:23
‘Assim diz o Senhor: Não saiam à guerra contra os seus irmãos israelitas. Voltem para casa, todos vocês, pois fui eu que fiz isso’ ". E eles obedeceram à palavra do Senhor e voltaram para as suas casas, conforme o Senhor tinha ordenado.
As palavras foram ditas pelo Senhor.
As palavras foram dirigidas aos israelitas.
O contexto histórico era a divisão do reino de Israel em dois: o reino de Judá, no sul, e o reino de Israel, no norte.
O Senhor não queria que eles fossem à guerra porque isso resultaria em uma guerra fratricida entre irmãos.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:24
Jeroboão fortificou Siquém, nos montes de Efraim, onde passou a morar. Depois ele saiu e fortificou Peniel.
Jeroboão era um líder político e militar que se tornou o primeiro rei do Reino de Israel após a divisão do reino de Salomão.
Jeroboão fortificou Siquém e Peniel para proteger seu novo reino de possíveis ataques.
"Fortificar" significa tornar um lugar mais seguro e protegido, geralmente por meio da construção de muros, torres e outras estruturas defensivas.
Os montes de Efraim ficam ao norte de Jerusalém, na região central de Israel.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:25
Jeroboão pensou: "O reino agora provavelmente voltará para a dinastia de Davi.
Jeroboão era um líder israelita que se rebelou contra o rei Salomão.
Jeroboão pensou que o reino voltaria para a dinastia de Davi porque a promessa de Deus era que a descendência de Davi sempre governaria sobre Israel.
A dinastia de Davi é a linhagem real da qual o rei Davi e seu filho Salomão vieram.
A dinastia de Davi foi interrompida quando o reino foi dividido em Israel e Judá após a morte de Salomão.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:26
Se esse povo subir a Jerusalém para oferecer sacrifícios no templo do Senhor, novamente dedicarão sua lealdade ao senhor deles, Roboão, rei de Judá. Eles vão me matar e voltar para o rei Roboão".
Roboão é o filho de Salomão e o rei de Judá.
O povo dedicaria sua lealdade a Roboão porque ele era o rei de Judá, a outra metade do reino que se dividiu após a morte de Salomão.
O povo iria a Jerusalém para oferecer sacrifícios porque o templo do Senhor estava localizado lá.
O Senhor mencionado no versículo é Deus.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:27
Depois de aconselhar-se, o rei fez dois bezerros de ouro e disse ao povo: "Vocês já subiram muito a Jerusalém. Aqui estão os seus deuses, ó Israel, que tiraram vocês do Egito".
O rei em questão era Jeroboão, que se tornou rei de Israel após a morte de Salomão.
Jeroboão fez os bezerros de ouro como uma forma de impedir que o povo de Israel fosse a Jerusalém para adorar no templo, que estava sob o controle do reino de Judá.
"Subiram muito a Jerusalém" significa que o povo de Israel estava indo a Jerusalém com frequência para adorar no templo.
Jeroboão disse que os bezerros de ouro eram os deuses que tiraram Israel do Egito como uma forma de justificar a adoração deles.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:28
Mandou por um bezerro em Betel, e o outro em Dã.
Jeroboão mandou fazer dois bezerros de ouro para que o povo de Israel não fosse adorar em Jerusalém, no templo de Salomão.
Os bezerros de ouro eram símbolos de adoração pagã e idolatria.
Jeroboão colocou um bezerro em Betel e outro em Dã para que o povo de Israel pudesse adorar em qualquer um dos lugares, sem ter que ir a Jerusalém.
O propósito dos bezerros de ouro era desviar a adoração de Deus para a idolatria.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:29
E isso veio a ser um pecado, pois o povo ia até Dã para adorar aquele bezerro.
Jeroboão, o rei de Israel, construiu o bezerro de ouro.
Jeroboão construiu o bezerro de ouro para evitar que as pessoas de Israel fossem a Jerusalém para adorar a Deus no templo.
O bezerro de ouro era um símbolo de um deus pagão, provavelmente o deus touro Baal.
O bezerro de ouro foi adorado em vários lugares em Israel, incluindo Betel e Dã.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:30
Jeroboão construiu altares idólatras e designou sacerdotes dentre o povo, apesar de não serem levitas.
Jeroboão foi o primeiro rei de Israel após a divisão do reino em dois, no reinado de Roboão, filho de Salomão.
Altares idólatras eram locais de culto a deuses pagãos, que eram proibidos pela religião judaica.
Jeroboão construiu esses altares para evitar que o povo de Israel continuasse a ir a Jerusalém para adorar a Deus, o que poderia fortalecer a posição de Roboão como rei de todo o reino.
Designar sacerdotes significa escolher pessoas para liderar o culto religioso.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:31
Instituiu uma festa no dia quinze do oitavo mês, semelhante à festa realizada em Judá, e ofereceu sacrifícios no altar. Ele fez isso em Betel, onde também sacrificou aos bezerros que havia feito. Também estabeleceu lá sacerdotes nos seus altares idólatras.
Jeroboão, rei de Israel, instituiu a festa no dia quinze do oitavo mês.
O propósito da festa era substituir a festa dos Tabernáculos, que era celebrada em Jerusalém.
A festa era semelhante à festa realizada em Judá para evitar que o povo de Israel fosse a Jerusalém para adorar a Deus.
"Ofereceu sacrifícios no altar" significa que Jeroboão ofereceu animais como sacrifício a Deus.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:32
No dia quinze do oitavo mês, data que ele mesmo escolheu, ofereceu sacrifícios no altar que havia construído em Betel. Assim ele instituiu a festa para os israelitas e foi ao altar para queimar incenso.
O "ele" mencionado no versículo é o rei Jeroboão, que havia se rebelado contra o rei Roboão e se tornado o líder do reino do norte de Israel.
Jeroboão escolheu o dia quinze do oitavo mês porque essa data coincidia com a festa dos Tabernáculos, uma das principais festas religiosas de Israel.
O altar que Jeroboão construiu em Betel era um altar de adoração a Deus, mas que não estava localizado no templo em Jerusalém, que era o centro religioso oficial de Israel.
Jeroboão instituiu a festa para os israelitas como uma forma de afastá-los do templo em Jerusalém e consolidar sua própria autoridade religiosa.
História e explicação completa do versículo: 1 Reis 12:33