Salmos 70:2
Sejam humilhados e frustrados os que procuram tirar-me a vida; retrocedam desprezados os que desejam a minha ruína.
Significado de Salmos 70:2
O autor do Salmo 70 é Davi.
O contexto histórico do Salmo 70 não é especificado, mas é provável que tenha sido escrito durante um período em que Davi estava enfrentando perseguição ou ameaça de morte.
Os que procuram tirar a vida do autor do Salmo são seus inimigos.
O autor do Salmo pede que seus inimigos sejam humilhados e frustrados porque eles estão tentando matá-lo injustamente.
Retroceder desprezado significa que os inimigos do autor do Salmo serão derrotados e envergonhados.
Humilhar significa fazer alguém se sentir inferior ou envergonhado, enquanto frustrar significa impedir que alguém alcance seus objetivos.
O autor do Salmo pede que seus inimigos retrocedam porque ele confia em Deus para protegê-lo e vencer seus inimigos.
Desejar a ruína de alguém significa querer que essa pessoa seja destruída ou sofra grandes perdas.
Podemos aplicar o Salmo 70 em nossas vidas hoje, pedindo a Deus que nos proteja de nossos inimigos e confiando em sua justiça para lidar com aqueles que nos prejudicam injustamente.
A mensagem principal do Salmo 70 é que Deus é um refúgio seguro para aqueles que confiam nele e que ele protegerá seus filhos daqueles que os perseguem injustamente.
Explicação de Salmos 70:2
A história por trás da frase que pede a humilhação dos que tentam tirar a vida de alguém
O salmo 70 é um dos muitos poemas que compõem o livro de Salmos, na Bíblia. É um dos chamados "salmos de lamentação", que expressam a tristeza e o sofrimento do autor em meio a dificuldades. O versículo 2 desse salmo é uma oração que pede a Deus que humilhe e frustre aqueles que tentam tirar a vida do autor, e que faça com que eles recuem, desistindo de seus planos.
A história por trás desse versículo é incerta, já que não se sabe quem foi o autor do salmo, nem em que contexto ele foi escrito. No entanto, é possível imaginar algumas situações em que essa oração poderia ser aplicada. Por exemplo, em um contexto de perseguição religiosa, em que o autor estivesse sendo ameaçado por sua fé. Ou ainda em uma situação de conflito político, em que o autor fosse um líder opositor e estivesse sendo alvo de ataques de seus inimigos.
Independentemente do contexto específico, o salmo 70 como um todo expressa uma profunda confiança do autor em Deus como seu protetor e salvador. Ele pede a Deus que o livre de seus inimigos e o salve de suas aflições. O versículo 2, em particular, é uma expressão dessa confiança, que pede a Deus que intervenha na situação e humilhe aqueles que estão tentando prejudicar o autor.
Essa oração pode parecer um pouco violenta ou vingativa à primeira vista, mas é importante lembrar que ela não é um pedido para que o autor faça justiça com as próprias mãos, mas sim uma confiança de que Deus fará justiça em seu tempo e de acordo com sua vontade. Além disso, a oração não pede a morte ou a destruição dos inimigos, mas sim que eles sejam humilhados e frustrados em seus planos.
Em resumo, o versículo 2 do salmo 70 é uma oração que pede a Deus que proteja o autor de seus inimigos e que faça com que eles desistam de seus planos. É uma expressão da confiança do autor em Deus como seu protetor e salvador, e não uma incitação à violência ou à vingança.
Versões
Que sejam envergonhados e cobertos de vexame os que buscam tirar-me a vida; retrocedam e cubram-se de vergonha os que se alegram com o meu mal.
Que sejam completamente derrotados e humilhados aqueles que me querem matar! Que fujam, envergonhados, aqueles que se alegram com as minhas aflições!
