Salmos 49:14

14

Como ovelhas, estão destinados à sepultura, e a morte lhes servirá de pastor. Pela manhã os justos triunfarão sobre eles! A aparência deles se desfará na sepultura, longe das suas gloriosas mansões.

Significado do Versículo

As ovelhas mencionadas na passagem são uma metáfora para todas as pessoas, independentemente de sua posição social ou riqueza.

"Destinados à sepultura" significa que todos nós estamos sujeitos à morte e que, eventualmente, seremos enterrados.

A morte que serve de pastor é uma personificação da morte, que leva todas as pessoas à sepultura.

"Os justos triunfarão sobre eles" significa que, no final das contas, a justiça prevalecerá sobre a injustiça.

Os justos mencionados na passagem são aqueles que vivem de acordo com os princípios da justiça e da retidão.

"A aparência deles se desfará na sepultura" significa que, após a morte, nossos corpos se decomporão e se tornarão pó.

As "gloriosas mansões" mencionadas na passagem são uma referência ao mundo espiritual, onde os justos serão recompensados por suas boas ações.

A morte é retratada como um pastor porque ela é inevitável e leva todas as pessoas à sepultura, independentemente de sua riqueza ou posição social.

O significado geral da passagem é que a morte é inevitável e que, no final das contas, a justiça prevalecerá sobre a injustiça.

Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas hoje em dia lembrando-nos de que a morte é inevitável e que devemos viver de acordo com os princípios da justiça e da retidão para que possamos ser recompensados no mundo espiritual.

Explicação de Salmos 49:14

A inevitável morte e a justiça divina: a mensagem por trás de um versículo bíblico

O versículo "Como ovelhas, estão destinados à sepultura, e a morte lhes servirá de pastor. Pela manhã os justos triunfarão sobre eles! A aparência deles se desfará na sepultura, longe das suas gloriosas mansões." é uma mensagem poderosa sobre a mortalidade humana e a justiça divina. Ele está presente no livro de Salmos, que é uma coleção de poemas e cânticos utilizados em cultos religiosos judaicos e cristãos.

A história por trás desse versículo começa com a reflexão sobre a transitoriedade da vida humana. O autor do Salmo 49 percebe que tanto os ricos quanto os pobres estão destinados à morte e que nada que possuam poderá salvá-los desse destino. Ele usa a imagem das ovelhas, animais que são conduzidos pelo pastor até o abate, para ilustrar a fragilidade da condição humana. A morte, nesse contexto, é vista como um pastor que guia todos os seres humanos para o mesmo destino final.

No entanto, o autor do Salmo 49 não se resigna diante dessa realidade. Ele acredita que a justiça divina prevalecerá sobre a injustiça e a opressão que muitas vezes marcam a vida dos seres humanos. Por isso, ele afirma que os justos triunfarão sobre os ímpios, mesmo que pareça que estes últimos estejam em uma posição de vantagem durante a vida terrena. A imagem da manhã representa um novo começo, uma nova oportunidade para que a justiça seja feita.

Por fim, o autor do Salmo 49 conclui que a aparência dos ímpios se desfará na sepultura, ou seja, que a morte é capaz de nivelar todas as diferenças entre os seres humanos. Mesmo aqueles que viveram em mansões gloriosas terão o mesmo destino final que os mais pobres e humildes. Essa mensagem é um convite à humildade e à reflexão sobre o que realmente importa na vida.

Em resumo, o versículo "Como ovelhas, estão destinados à sepultura, e a morte lhes servirá de pastor. Pela manhã os justos triunfarão sobre eles! A aparência deles se desfará na sepultura, longe das suas gloriosas mansões." é uma mensagem sobre a mortalidade humana e a justiça divina. Ele nos convida a refletir sobre a transitoriedade da vida e a importância de vivermos de forma justa e humilde.

Versões

14

Como ovelhas são postos na sepultura; a morte é o seu pastor; eles descem diretamente para a cova, onde a sua formosura se consome; o mundo dos mortos é o lugar em que habitam.

14

O pastor deles — a morte — os leva, e eles são condenados a morrer como se fossem ovelhas. De manhã, as pessoas corretas os vencerão; os corpos deles apodrecerão na sepultura, longe dos seus lares.