Salmos 45:14

14

Em roupas bordadas é conduzida ao rei, acompanhada de um cortejo de virgens; são levadas à tua presença.

Salmos 45:14

Significado de Salmos 45:14

Uma pessoa, possivelmente uma noiva ou uma rainha.

O Salmo 45 é um poema que celebra o casamento real entre um rei e uma noiva.

As roupas bordadas simbolizam a riqueza e a nobreza da pessoa que está sendo conduzida ao rei.

As virgens são as damas de companhia da noiva ou da rainha.

O cortejo tem o propósito de honrar e exaltar a pessoa que está sendo conduzida ao rei.

O rei pode ser um governante terreno ou uma figura messiânica.

Esse evento é importante porque representa a união entre o rei e a noiva/rainha, que pode ter implicações políticas e religiosas.

A mensagem é de exaltação e honra à pessoa que está sendo conduzida ao rei, e de celebração da união entre o rei e a noiva/rainha.

Essa passagem pode ser aplicada na vida cristã como uma metáfora da união entre Cristo e a igreja.

Essa passagem é citada no Novo Testamento em Hebreus 1:8-9, que a aplica a Jesus Cristo como o rei messiânico que é exaltado por Deus.

Explicação de Salmos 45:14

A princesa adornada que conduzida é ao rei, acompanhada de um cortejo de virgens

O versículo bíblico de Salmos 45:14 é uma referência poética à chegada da noiva real ao palácio do rei. A noiva é descrita como uma princesa adornada, vestida com roupas bordadas e acompanhada por um cortejo de virgens. Ela é conduzida ao rei, onde será apresentada como sua esposa.

A história por trás deste versículo é um retrato da cultura e tradições do antigo Oriente Médio. Naquela época, os casamentos reais eram eventos grandiosos e altamente ritualizados. A noiva era escolhida cuidadosamente pela família real e era vista como uma aliança política entre duas nações ou tribos.

Antes do casamento, a noiva era preparada para a ocasião com um elaborado ritual de beleza. Ela era adornada com roupas bordadas, jóias e maquiagem. O cortejo de virgens que a acompanhava era composto por suas damas de honra e outras mulheres importantes da corte.

Quando a noiva estava pronta, ela era conduzida ao palácio do rei em uma procissão impressionante. A procissão era liderada por músicos e dançarinos, seguidos pelos homens da corte e, finalmente, pela noiva e seu cortejo de virgens.

Ao chegar ao palácio, a noiva era apresentada ao rei e sua família. Ela era então levada para o quarto nupcial, onde o casamento seria consumado. Depois disso, a noiva se tornaria a rainha e a esposa do rei.

O versículo de Salmos 45:14 é uma descrição poética deste ritual de casamento real. Ele retrata a noiva como uma princesa adornada, conduzida ao rei em uma procissão impressionante. A imagem é uma metáfora para a relação entre Deus e seu povo, onde Deus é o rei e seu povo é a noiva adornada.

Em resumo, o versículo de Salmos 45:14 é uma referência poética ao ritual de casamento real no antigo Oriente Médio. Ele retrata a noiva como uma princesa adornada, conduzida ao rei em uma procissão impressionante. A imagem é uma metáfora para a relação entre Deus e seu povo, onde Deus é o rei e seu povo é a noiva adornada.

Versões

Bíblia NAA
14

Em roupas bordadas conduzem-na diante do rei; as virgens, suas companheiras que a seguem, serão trazidas à sua presença, ó rei.

Bíblia NTLH
14

Vestida de roupas coloridas e acompanhada pelas suas damas de honra, ela é levada até o rei.