Romanos 12:20
Pelo contrário: "Se o seu inimigo tiver fome, dê-lhe de comer; se tiver sede, dê-lhe de beber. Fazendo isso, você amontoará brasas vivas sobre a cabeça dele".
Significado do Versículo
A passagem está inserida no capítulo 12 do livro de Romanos, onde Paulo fala sobre a vida cristã e como devemos nos comportar uns com os outros.
"Amontoar brasas vivas sobre a cabeça" é uma expressão que significa causar vergonha ou arrependimento em alguém.
Devemos dar comida e bebida ao nosso inimigo porque isso é uma forma de amar e servir ao próximo, independentemente de quem seja.
O propósito de amontoar brasas vivas sobre a cabeça do nosso inimigo é fazê-lo sentir vergonha ou arrependimento por suas ações.
Podemos aplicar esse ensinamento em nossas vidas diárias sendo generosos e amorosos com todos, mesmo com aqueles que nos tratam mal.
Nosso inimigo pode ser qualquer pessoa que nos faça mal ou que não goste de nós.
Se não seguirmos esse ensinamento, podemos acabar alimentando sentimentos de raiva e vingança em nosso coração.
Podemos amontoar brasas vivas sobre a cabeça do nosso inimigo de forma prática sendo gentis e amorosos com ele, mesmo que ele não mereça.
A relação entre dar comida e bebida e amontoar brasas vivas sobre a cabeça do nosso inimigo é que essas ações são uma forma de mostrar amor e compaixão, mesmo para aqueles que nos tratam mal.
Essa passagem bíblica se relaciona com outros ensinamentos de Jesus, como "Ame o seu próximo como a si mesmo" e "Perdoe seus inimigos".
Explicação de Romanos 12:20
A história da passagem bíblica que incentiva a bondade com o inimigo
A passagem bíblica que incentiva a bondade com o inimigo é uma das mais conhecidas e citadas pelos cristãos ao redor do mundo. Ela é um exemplo claro do amor ao próximo e da importância de perdoar aqueles que nos prejudicam. O versículo, que se encontra no livro de Romanos, capítulo 12, versículo 20, é uma das lições mais importantes que podemos aprender sobre como lidar com aqueles que nos fazem mal.
A história por trás dessa passagem começa com o apóstolo Paulo, que escreveu a carta aos Romanos. Na época, a cidade de Roma era um lugar de grande diversidade cultural e religiosa, e muitos cristãos estavam enfrentando perseguição e discriminação por causa de sua fé. Paulo, então, escreveu esta carta para encorajá-los a permanecerem firmes em sua crença e a amar seus inimigos.
No versículo em questão, Paulo cita um provérbio antigo que diz: "Se o seu inimigo tiver fome, dê-lhe de comer; se tiver sede, dê-lhe de beber. Fazendo isso, você amontoará brasas vivas sobre a cabeça dele". Essa frase pode parecer estranha à primeira vista, mas na verdade ela tem um significado profundo.
A expressão "amontoará brasas vivas sobre a cabeça dele" era uma figura de linguagem comum na época, que significava "causar vergonha" ou "fazer com que a pessoa se arrependa". Ou seja, ao agir com bondade com o inimigo, estamos mostrando que somos melhores do que ele e que não vamos nos rebaixar ao mesmo nível de violência e ódio.
Essa passagem também é uma referência ao ensinamento de Jesus, que disse: "Amai os vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem" (Mateus 5:44). Jesus ensinou que o amor é a resposta para a violência e o ódio, e que devemos sempre buscar a reconciliação com aqueles que nos prejudicam.
Ao longo da história, muitos cristãos têm seguido esse ensinamento e têm sido exemplos de amor e bondade para com seus inimigos. Um exemplo notável é o de Martin Luther King Jr., que liderou o movimento pelos direitos civis nos Estados Unidos na década de 1960. King acreditava que a não-violência era a melhor forma de combater a discriminação racial, e inspirou milhares de pessoas a seguir seu exemplo.
Em resumo, a passagem bíblica que incentiva a bondade com o inimigo é uma lição importante sobre o amor ao próximo e a importância de perdoar aqueles que nos prejudicam. Ela nos ensina que a bondade e a compaixão são as melhores armas contra a violência e o ódio, e que devemos sempre buscar a reconciliação com aqueles que nos ferem.
Versões
Façam o contrário: "Se o seu inimigo tiver fome, dê-lhe de comer; se tiver sede, dê-lhe de beber; porque, fazendo isto, você amontoará brasas vivas sobre a cabeça dele."
Mas façam como dizem as Escrituras: “Se o seu inimigo estiver com fome, dê comida a ele; se estiver com sede, dê água. Porque assim você o fará queimar de remorso e vergonha.”