Romanos 1:14

14

Sou devedor tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a ignorantes.

Significado do Versículo

"Devedor" significa que Paulo se sente obrigado a compartilhar o evangelho com todas as pessoas, independentemente de sua origem ou status social.

"Gregos" se refere aos povos que falavam a língua grega e compartilhavam a cultura grega, enquanto "bárbaros" se referia a todos os outros povos que não eram gregos.

"Sábios" se refere aos que têm conhecimento e educação, enquanto "ignorantes" se refere aos que não têm educação ou conhecimento.

Paulo se considera devedor porque ele recebeu a graça de Deus e sente a responsabilidade de compartilhar essa graça com os outros.

Paulo deve aos gregos e bárbaros a oportunidade de ouvir a mensagem do evangelho e receber a salvação.

Paulo deve aos sábios e ignorantes a mesma oportunidade de ouvir a mensagem do evangelho e receber a salvação.

Essa declaração mostra que a mensagem do evangelho é para todas as pessoas, independentemente de sua origem ou status social, e que a salvação é oferecida a todos que creem.

Essa declaração se relaciona com o ministério de Paulo porque ele se dedicou a compartilhar o evangelho com todos os povos, independentemente de sua origem ou status social.

Essa declaração se relaciona com a missão da igreja porque a igreja é chamada a compartilhar o evangelho com todas as pessoas, independentemente de sua origem ou status social.

Essa declaração se relaciona com a mensagem do evangelho porque mostra que a salvação é oferecida a todos que creem, independentemente de sua origem ou status social.

Explicação de Romanos 1:14

A Dívida Universal: A História da Referência Bíblica que Reconhece a Igualdade entre Todos os Seres Humanos

Em Romanos 1:14, o apóstolo Paulo reconhece que é devedor tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a ignorantes. Essa passagem é uma afirmação da igualdade entre todos os seres humanos, independentemente de sua origem, educação ou status social. Paulo reconhece que todos têm algo a oferecer e que todos têm algo a aprender.

A história por trás desse versículo começa com a própria vida de Paulo. Ele nasceu em Tarso, uma cidade da Cilícia, que hoje faz parte da Turquia. Embora fosse judeu, Paulo cresceu em um ambiente cosmopolita e teve acesso a uma educação grega de alta qualidade. Ele estudou filosofia, retórica e literatura, e tornou-se fluente em grego, além de falar aramaico e hebraico.

Quando se converteu ao cristianismo, Paulo percebeu que sua educação e sua cultura não eram mais importantes do que sua fé. Ele se tornou um missionário itinerante, pregando o evangelho em toda a região do Mediterrâneo. Em suas viagens, ele encontrou pessoas de todas as origens e culturas, e percebeu que todos eram iguais perante Deus.

Foi nesse contexto que Paulo escreveu a carta aos Romanos. Ele estava planejando uma viagem a Roma, onde esperava estabelecer uma base para sua missão na Europa. Na carta, ele explica sua teologia e sua visão de mundo, e reconhece que todos os seres humanos são pecadores e precisam da salvação oferecida por Jesus Cristo.

Mas Paulo também reconhece que todos têm algo a oferecer. Ele afirma que os gentios, ou seja, os não-judeus, têm uma compreensão natural da lei de Deus, embora não a conheçam explicitamente. Ele também reconhece que os judeus têm uma vantagem em relação aos gentios, por terem recebido a revelação de Deus através da lei e dos profetas.

No entanto, Paulo não vê essa vantagem como uma desculpa para o orgulho ou a superioridade. Pelo contrário, ele reconhece que é devedor tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a ignorantes. Ele entende que todos têm algo a ensinar e algo a aprender, e que todos são igualmente dependentes da graça de Deus.

Essa visão de mundo é radicalmente inclusiva e desafia as hierarquias sociais e culturais da época. Ela reconhece a dignidade e a igualdade de todos os seres humanos, independentemente de sua origem ou educação. Ela também reconhece a necessidade de humildade e de aprendizado constante, em um mundo onde ninguém tem todas as respostas.

Hoje, a referência bíblica de Romanos 1:14 continua a ser uma fonte de inspiração para muitos cristãos que buscam uma visão de mundo inclusiva e igualitária. Ela nos lembra que todos somos devedores uns aos outros, e que todos temos algo a oferecer e algo a aprender. Ela nos desafia a superar as divisões e as desigualdades que ainda existem em nossa sociedade, e a trabalhar juntos em busca da justiça e da paz.

Versões

14

Pois sou devedor tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a insensatos.

14

Pois é meu dever pregar a todos, tanto aos civilizados como aos não civilizados, tanto aos instruídos como aos sem instrução.