Provérbios 27:13
Tome-se a veste de quem serve de fiador ao estranho; sirva ela de penhor de quem dá garantia a uma mulher leviana.
Significado do Versículo
A "veste" refere-se a um objeto de valor que pode ser usado como garantia.
O "estranho" é alguém que não é conhecido ou familiar.
"Servir de fiador" significa assumir a responsabilidade financeira por outra pessoa.
Alguém pode precisar de um fiador se não tiver crédito ou histórico financeiro suficiente para obter um empréstimo ou financiamento.
A "mulher leviana" é uma pessoa que não é confiável ou responsável em suas ações.
"Dar garantia" significa prometer algo de valor como garantia de pagamento.
Alguém pode dar garantia a uma mulher leviana se acreditar que ela pode mudar seu comportamento ou se sentir obrigado a ajudá-la.
A veste é usada como garantia para proteger o fiador ou garantidor de perdas financeiras.
Este versículo ensina a importância da responsabilidade financeira e da prudência ao assumir dívidas ou empréstimos.
Este versículo pode ser aplicado à vida cristã, incentivando os cristãos a serem responsáveis com suas finanças e a ajudar os necessitados de forma sábia e prudente.
Explicação de Provérbios 27:13
A responsabilidade de garantir o outro
A passagem bíblica em questão trata da responsabilidade de garantir a segurança de outra pessoa, seja ela um estranho ou uma mulher leviana. O versículo é encontrado no livro de Provérbios, que é uma coletânea de ensinamentos e conselhos para a vida cotidiana, escrita pelo rei Salomão.
A história por trás desse versículo começa com a prática antiga de se utilizar roupas como garantia em transações comerciais. Na época, as vestes eram um sinal de status e riqueza, e por isso, eram consideradas um bem valioso. Quando alguém precisava de dinheiro emprestado, muitas vezes oferecia suas vestes como garantia de que pagaria a dívida.
No entanto, a passagem em Provérbios vai além disso. Ela fala sobre a responsabilidade de tomar a veste de alguém que se oferece como fiador para um estranho. Nesse contexto, o fiador é alguém que se responsabiliza por uma dívida de outra pessoa, caso essa pessoa não consiga pagar. É uma prática arriscada, mas que era comum na época.
O versículo também menciona a garantia a uma mulher leviana. Na Bíblia, uma mulher leviana é aquela que é infiel ao marido e tem um comportamento promíscuo. Nesse caso, a veste serviria como garantia de que o homem que se envolveu com essa mulher pagaria pelos seus atos.
A mensagem por trás desse versículo é que devemos ser responsáveis não só por nossas próprias ações, mas também pelas ações daqueles que confiam em nós. Se nos oferecemos como fiadores ou garantidores de alguém, devemos estar dispostos a arcar com as consequências caso essa pessoa não cumpra com suas obrigações.
Além disso, o versículo também nos alerta sobre a importância de escolher bem com quem nos envolvemos. Se nos relacionamos com pessoas levianas ou desonestas, corremos o risco de sermos arrastados para situações difíceis e até mesmo perigosas.
Em resumo, a passagem em Provérbios 27:13 nos ensina sobre a responsabilidade de garantir a segurança de outras pessoas e sobre a importância de escolher bem nossas companhias. Mesmo sendo um texto antigo, suas lições ainda são relevantes para a vida moderna.
Versões
Que se tome a roupa daquele que fica por fiador de um estranho; que ela sirva de penhor, quando ele se obriga por mulher estranha.
Quem aceita ser fiador de um estranho deve dar a sua roupa como garantia de pagamento.