Obadias 1:14
Não devia ter esperado nas encruzilhadas, para matar os que conseguiram escapar; nem ter entregado os sobreviventes no dia da sua aflição.
Significado do Versículo
Obadias, um profeta do Antigo Testamento.
A passagem foi escrita durante o período em que o reino de Judá estava sendo atacado pelos edomitas.
Os "que conseguiram escapar" são os sobreviventes do ataque edomita.
"Esperar nas encruzilhadas" significa esperar em locais estratégicos para capturar os sobreviventes.
O autor de Obadias está criticando essa atitude porque ela é cruel e desumana.
"Entregar os sobreviventes" significa entregá-los aos inimigos para serem mortos ou escravizados.
"O dia da sua aflição" se refere ao dia em que Judá foi atacada pelos edomitas.
A mensagem principal da passagem é que Deus não tolera a crueldade e a injustiça.
Essa mensagem pode ser aplicada à nossa vida hoje, lembrando-nos de tratar os outros com bondade e compaixão, em vez de sermos cruéis e desumanos.
Explicação de Obadias 1:14
A traição do sobrevivente
Há muito tempo, em uma terra distante, havia um reino governado por um rei cruel e ganancioso. Ele desejava expandir seu território e aumentar sua riqueza, e para isso, não hesitava em usar a violência e a traição.
Um dia, o rei ordenou que seu exército atacasse uma cidade vizinha. Os soldados invadiram as casas, saquearam as lojas e mataram muitos dos habitantes. No entanto, alguns conseguiram escapar e fugiram para as montanhas.
O rei ficou furioso ao saber que alguns sobreviventes haviam escapado. Ele ordenou que seus soldados os perseguissem e matassem todos eles. Mas um dos sobreviventes, um homem corajoso e astuto, conseguiu escapar novamente e se escondeu em uma encruzilhada.
Lá, ele esperou por horas, observando os soldados do rei passarem por ele, sem perceber sua presença. Quando a noite caiu, ele finalmente saiu de seu esconderijo e seguiu em direção à fronteira do reino.
No entanto, o rei descobriu que um dos sobreviventes havia escapado novamente e ordenou que seus soldados o procurassem. Eles vasculharam a área e finalmente encontraram o homem, que foi capturado e levado de volta ao reino.
O rei ficou satisfeito por ter capturado o sobrevivente, mas queria se vingar de sua fuga. Ele ordenou que o homem fosse levado a uma praça pública e lá, diante de todos, fosse torturado e morto.
Mas antes de morrer, o homem olhou para o rei e disse: "Você não devia ter esperado nas encruzilhadas, para matar os que conseguiram escapar; nem ter entregado os sobreviventes no dia da sua aflição."
Essas palavras ficaram gravadas na mente do rei, que percebeu que sua ganância e crueldade haviam levado à morte de muitos inocentes. Ele se arrependeu de seus atos e tentou governar com mais justiça e compaixão.
Com o tempo, a história do sobrevivente e suas palavras se espalharam por todo o reino, tornando-se uma lição para todos os governantes e líderes: nunca subestime a coragem e a determinação daqueles que lutam pela liberdade e pela justiça.
Versões
Você não devia ter parado nas encruzilhadas, para exterminar os que escapassem. Você não devia ter entregado ao inimigo os que escaparam com vida, no dia da angústia."
não deviam ter esperado nas encruzilhadas para matar os que procuravam fugir, nem deviam ter entregado ao inimigo os que escaparam com vida.”