Obadias 1:11
No dia em que você ficou por perto, quando estrangeiros roubaram os bens dele, e estranhos entraram por suas portas e lançaram sortes sobre Jerusalém, você fez exatamente como eles.
Significado de Obadias 1:11
O autor do livro de Obadias é desconhecido.
A passagem em Obadias 1:11 se refere ao saque de Jerusalém pelos babilônios em 586 a.C.
Os estrangeiros mencionados na passagem são os babilônios.
"Lançaram sortes sobre Jerusalém" significa que os babilônios dividiram os despojos da cidade entre si.
A expressão "você fez exatamente como eles" se refere à atitude dos edomitas, que se alegraram com a queda de Jerusalém e até mesmo ajudaram os babilônios a saquear a cidade.
O "você" mencionado na passagem se refere aos edomitas.
A mensagem principal da passagem em Obadias 1:11 é a condenação da atitude dos edomitas diante da queda de Jerusalém.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que condenam a atitude dos edomitas, como em Ezequiel 35:5 e Amós 1:11-12.
A relevância dessa passagem para os dias de hoje está na mensagem de que Deus não tolera a atitude de quem se alegra com a desgraça alheia e se aproveita da fraqueza do próximo.
Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas buscando ser solidários e compassivos com aqueles que estão passando por dificuldades, em vez de nos alegrarmos com a desgraça alheia.
Explicação de Obadias 1:11
A traição de um amigo em tempos de guerra
Obadias 1:11 é uma referência bíblica que fala sobre a traição de um amigo em tempos de guerra. Esse versículo é parte do livro de Obadias, que é o menor livro do Antigo Testamento, com apenas 21 versículos. Nele, o profeta Obadias fala sobre a destruição de Edom, um país vizinho de Israel, que se aproveitou da fraqueza de Jerusalém para atacá-la.
O versículo em questão fala sobre a atitude de Edom durante o ataque a Jerusalém. Eles se juntaram aos invasores e saquearam a cidade, lançando sorte sobre seus habitantes para decidir quem ficaria com o quê. Mas o que chama a atenção é a frase "no dia em que você ficou por perto". Isso indica que Edom não estava apenas assistindo ao ataque de longe, mas sim colaborando com os invasores.
A história por trás desse versículo remonta aos tempos de Jacó e Esaú, irmãos que se tornaram inimigos. Jacó, que mais tarde seria chamado de Israel, recebeu a bênção de seu pai Isaac, que deveria ter sido dada a Esaú, o primogênito. Desde então, os descendentes de Esaú, os edomitas, nutriram um rancor contra os israelitas.
Quando Jerusalém foi destruída pelos babilônios em 586 a.C., os edomitas se aproveitaram da situação para atacar e saquear a cidade. Eles não apenas colaboraram com os invasores, mas também se alegraram com a queda de Jerusalém, como é descrito em outros versículos do livro de Obadias.
Mas o que isso tem a ver com a traição de um amigo? Edom era considerado um irmão de Israel, já que seus ancestrais eram irmãos de Jacó. Eles deveriam ter sido aliados, mas escolheram se unir aos inimigos. Isso é visto como uma traição, uma quebra de confiança entre irmãos.
O versículo de Obadias 1:11 é um lembrete de que a traição de um amigo é uma das piores coisas que pode acontecer. Edom escolheu o caminho da traição e acabou sendo destruído por isso. A história nos ensina que devemos ser leais aos nossos amigos e aliados, mesmo em tempos difíceis. Afinal, a verdadeira amizade é testada nos momentos de crise.
Versões
No dia em que estranhos levaram os bens de seu irmão Jacó, você estava presente; quando estrangeiros entraram pelos portões e lançaram sortes sobre Jerusalém, você mesmo era um deles.
Quando o inimigo derrubou os portões de Jerusalém, entrou na cidade e tirou todas as coisas de valor, vocês não se importaram com isso. Quando aqueles estrangeiros tiraram a sorte para ver quem ficava com as riquezas, vocês fizeram a mesma coisa.
