Mateus 10:11
"Na cidade ou povoado em que entrarem, procurem alguém digno de recebê-los, e fiquem em sua casa até partirem.
Significado do Versículo
Jesus instruiu seus discípulos a procurarem alguém digno de recebê-los e ficar em sua casa até partirem.
"Cidade ou povoado" refere-se a qualquer lugar onde os discípulos fossem pregar o evangelho.
Jesus queria que seus discípulos fossem bem recebidos e cuidados enquanto estivessem pregando o evangelho.
Ser "digno" significa ser uma pessoa de caráter e integridade que possa cuidar dos discípulos enquanto eles estiverem em sua casa.
Jesus queria que seus discípulos fossem bem cuidados e protegidos enquanto estivessem pregando o evangelho.
A hospitalidade era uma parte importante da cultura bíblica e era vista como uma virtude cristã.
Se os discípulos não encontrassem alguém digno de recebê-los, eles teriam que encontrar outro lugar para ficar ou dormir ao ar livre.
Os cristãos hoje em dia são chamados a serem hospitaleiros e acolhedores com os outros, especialmente com os estranhos e os necessitados.
A mensagem mais ampla é que Deus cuida de seus servos e os protege enquanto eles estão cumprindo sua missão.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que enfatizam a importância da hospitalidade, como Hebreus 13:2, Romanos 12:13 e 1 Pedro 4:9.
Explicação de Mateus 10:11
A importância da hospitalidade em tempos antigos
Desde os tempos antigos, a hospitalidade era uma virtude muito valorizada. As pessoas acreditavam que receber bem um estranho era uma forma de honrar a Deus e de demonstrar generosidade e bondade. Essa prática era especialmente importante em regiões desérticas, onde a sobrevivência dependia da ajuda mútua e da solidariedade entre os viajantes. Por isso, muitas culturas tinham rituais específicos para receber visitantes, como oferecer água, comida e abrigo.
Um versículo bíblico que reflete essa tradição é o Mateus 10:11. Nesse trecho, Jesus instrui seus discípulos a procurarem alguém digno de recebê-los em cada cidade ou povoado que visitarem. Ele pede que eles sejam acolhidos com generosidade e que fiquem na casa dessa pessoa até partirem. Essa passagem é um exemplo da importância que a hospitalidade tinha na cultura judaica e cristã, e mostra como Jesus valorizava a solidariedade e o cuidado com o próximo.
A história por trás do versículo começa com a escolha dos doze discípulos por Jesus. Ele os convoca para que possam ajudá-lo em sua missão de pregar a palavra de Deus e curar os enfermos. Antes de enviá-los em suas missões, Jesus os instrui sobre como devem se comportar e o que devem fazer. Ele lhes dá poderes para expulsar demônios, curar doenças e ressuscitar os mortos, e os adverte sobre os perigos que enfrentarão.
Entre as instruções que Jesus dá aos discípulos está a de que eles devem viajar sem dinheiro, sem sacola e sem roupa extra. Eles devem confiar na providência divina e na hospitalidade dos moradores locais para se sustentarem durante a viagem. Jesus pede que eles não se preocupem com o que vão comer ou vestir, mas que se concentrem em pregar a palavra de Deus e curar os doentes.
Ao chegarem em uma cidade ou povoado, os discípulos devem procurar alguém digno de recebê-los. Essa pessoa deve ser alguém que os acolha com generosidade e que esteja disposta a compartilhar sua casa e sua comida com eles. Jesus pede que os discípulos fiquem na casa dessa pessoa até partirem, e que não procurem outro lugar para se hospedar. Essa instrução mostra a importância que Jesus dava à hospitalidade e à solidariedade entre os membros da comunidade.
O versículo Mateus 10:11 é um lembrete para os cristãos de que devem ser acolhedores e generosos com os estranhos e os viajantes. Ele nos ensina que a hospitalidade é uma virtude importante, que honra a Deus e demonstra amor ao próximo. Além disso, ele mostra que devemos confiar na providência divina e na bondade das pessoas para nos sustentarmos durante a viagem da vida.
Versões
— E, em qualquer cidade ou aldeia em que vocês entrarem, perguntem quem nelas é digno; e fiquem ali até saírem daquele lugar.
— Quando entrarem numa cidade ou povoado, procurem alguém que queira recebê-los e fiquem hospedados na casa dessa pessoa até irem embora daquele lugar.