Levítico 25:47

47

"Se um estrangeiro ou um residente temporário entre vocês enriquecer e alguém do seu povo empobrecer e se vender a esse estrangeiro ou a alguém que pertence ao clã desse estrangeiro,

Levítico 25:47

Significado de Levítico 25:47

Levítico é um livro da Bíblia que contém leis e instruções dadas por Deus a Moisés para o povo de Israel durante o período em que eles estavam no deserto, após a saída do Egito.

Os estrangeiros e residentes temporários mencionados na passagem são pessoas que não são da descendência de Abraão, Isaque e Jacó, mas que viviam entre o povo de Israel.

Enriquecer na passagem significa acumular riquezas, posses e recursos.

Alguém do povo poderia empobrecer por diversos motivos, como doenças, morte de um provedor, perda de terras, entre outros.

A venda mencionada na passagem se refere à venda de si mesmo como escravo para pagar dívidas ou obter recursos para sobreviver.

O estrangeiro ou residente temporário poderia se tornar dono de um escravo comprando-o ou recebendo-o como pagamento de uma dívida.

A Bíblia não condena explicitamente a escravidão, mas ensina que os escravos devem ser tratados com justiça e respeito.

Essa passagem se relaciona com outras leis sobre escravidão no Antigo Testamento, como a lei que permitia a libertação de escravos após seis anos de serviço.

Essa passagem pode ser aplicada nos dias de hoje para ensinar sobre a importância de tratar as pessoas com justiça e respeito, independentemente de sua origem ou posição social.

A mensagem principal que podemos extrair dessa passagem é a importância de cuidar dos mais vulneráveis e garantir que todos sejam tratados com justiça e dignidade.

Explicação de Levítico 25:47

A Lei sobre a venda de pessoas em situação de pobreza e a proteção dos estrangeiros

Na época em que a lei foi escrita, a venda de pessoas era uma prática comum. Pessoas que se encontravam em situação de pobreza eram vendidas como escravos para pagar suas dívidas. No entanto, a lei de Levítico 25:47 estabelece uma proteção para os israelitas que se encontram em situação de pobreza. A lei diz que se um estrangeiro ou um residente temporário entre eles enriquecer, e alguém do seu povo empobrecer e se vender a esse estrangeiro ou a alguém que pertence ao clã desse estrangeiro, então o parente mais próximo do vendedor tem o direito de resgatá-lo.

A lei de Levítico 25:47 é uma das muitas leis que Deus deu ao povo de Israel para proteger os mais vulneráveis da sociedade. A lei estabelece que, se um israelita se encontrar em situação de pobreza e se vender a um estrangeiro ou a alguém que pertence ao clã desse estrangeiro, então o parente mais próximo do vendedor tem o direito de resgatá-lo. O resgate deve ser feito com base no número de anos que faltam para o Jubileu, que ocorre a cada 50 anos.

O Jubileu era um tempo de liberdade e restauração para todos os israelitas. Durante o Jubileu, todas as dívidas eram perdoadas, todas as propriedades que haviam sido vendidas eram devolvidas aos seus proprietários originais e todos os escravos eram libertados. A lei de Levítico 25:47 estabelece que o resgate de um israelita que se vendeu como escravo para um estrangeiro ou para alguém que pertence ao clã desse estrangeiro deve ser feito com base no número de anos que faltam para o Jubileu. Isso significa que, se um israelita se vender como escravo a um estrangeiro a 40 anos do Jubileu, o resgate deve ser feito com base nos 40 anos que faltam para o Jubileu.

A lei de Levítico 25:47 também estabelece uma proteção para os estrangeiros que vivem entre os israelitas. A lei diz que, se um estrangeiro ou um residente temporário entre eles enriquecer, e alguém do seu povo empobrecer e se vender a esse estrangeiro ou a alguém que pertence ao clã desse estrangeiro, então o parente mais próximo do vendedor tem o direito de resgatá-lo. Isso significa que os estrangeiros que vivem entre os israelitas não podem explorar os mais vulneráveis da sociedade. Eles devem respeitar as leis e proteger os mais vulneráveis da sociedade.

Em resumo, a lei de Levítico 25:47 estabelece uma proteção para os israelitas que se encontram em situação de pobreza e uma proteção para os estrangeiros que vivem entre eles. A lei estabelece que o parente mais próximo do vendedor tem o direito de resgatá-lo e que o resgate deve ser feito com base no número de anos que faltam para o Jubileu. A lei é uma das muitas leis que Deus deu ao povo de Israel para proteger os mais vulneráveis da sociedade e para estabelecer a justiça e a equidade em sua comunidade.

Versões

Bíblia NAA
47

— Se um estrangeiro ou peregrino que mora no meio do povo enriquecer, e se alguém do seu povo tornar-se pobre e vender-se como escravo a esse estrangeiro ou peregrino que mora no meio do povo, ou a alguém da família desse estrangeiro,

Bíblia NTLH
47

Pode acontecer que um estrangeiro que vive no meio do povo fique rico e que um vizinho israelita fique pobre e se venda como escravo a esse estrangeiro ou a alguém da família dele.