Lamentações 4:3
Até os chacais oferecem o peito para amamentar os seus filhotes, mas o meu povo não tem mais coração; é como as avestruzes do deserto.
Significado do Versículo
Lamentações é um livro do Antigo Testamento que foi escrito após a destruição de Jerusalém pelo exército babilônico em 586 a.C.
Os chacais são animais selvagens que vivem em regiões desérticas e são mencionados na passagem como um exemplo de instinto materno.
"Oferecer o peito para amamentar" significa alimentar e cuidar dos filhotes.
O povo não tem mais coração porque perdeu sua conexão com Deus e se afastou de seus valores e princípios.
"É como as avestruzes do deserto" significa que o povo está desorientado e sem direção, assim como as avestruzes que vagam pelo deserto sem rumo.
A mensagem principal da passagem é a tristeza e o lamento pela condição do povo de Jerusalém após a destruição da cidade.
O tom da passagem é de tristeza e desespero.
O propósito do livro de Lamentações é lamentar a destruição de Jerusalém e a queda do reino de Judá.
Essa passagem se relaciona com o restante do livro de Lamentações porque é um exemplo da tristeza e da devastação que o povo de Jerusalém enfrentou.
A relevância dessa passagem para os cristãos hoje é lembrar a importância de manter uma conexão com Deus e de seguir seus princípios e valores para evitar a destruição e a desorientação.
Explicação de Lamentações 4:3
A triste realidade da falta de coração do povo
Em um dos livros do Antigo Testamento da Bíblia, há uma passagem que descreve uma cena bastante peculiar. Nela, os chacais oferecem seus peitos para amamentar seus filhotes, mas o povo em questão não tem mais coração. Essa é a Lamentações 4:3.
A história por trás dessa referência bíblica começa com a destruição de Jerusalém em 587 a.C. pelos babilônios. O livro de Lamentações é uma lamentação sobre a queda da cidade e a destruição do templo. O autor, que é desconhecido, chora a perda da cidade e do povo, que agora está espalhado pelo mundo.
No versículo em questão, o autor compara a falta de coração do povo com a atitude dos chacais. Os chacais são animais selvagens que, mesmo assim, têm a capacidade de cuidar de seus filhotes. Eles oferecem seus peitos para amamentá-los e garantir sua sobrevivência. Mas o povo em questão não tem mais essa capacidade de cuidar uns dos outros.
O autor usa a imagem das avestruzes do deserto para reforçar essa ideia. As avestruzes são animais que, segundo a crença popular da época, eram incapazes de cuidar de seus filhotes. Eles simplesmente os abandonavam e seguiam em frente. O povo em questão, segundo o autor, está agindo como as avestruzes do deserto, sem coração e sem cuidado com os outros.
Essa passagem é um exemplo da linguagem poética e simbólica usada na Bíblia. O autor usa imagens fortes para transmitir uma mensagem profunda sobre a falta de amor e cuidado entre as pessoas. Ele lamenta a perda dessa capacidade e pede a Deus que restaure o coração do povo.
Hoje em dia, essa passagem pode ser interpretada de diversas maneiras. Alguns podem ver nela um alerta sobre a importância de cuidar uns dos outros, especialmente em momentos de crise. Outros podem ver nela uma reflexão sobre a falta de empatia e compaixão na sociedade atual. De qualquer forma, a Lamentações 4:3 é uma referência bíblica que continua a inspirar e desafiar as pessoas até hoje.
Versões
Até os chacais dão o peito, dão de mamar aos seus filhotes; mas a filha do meu povo tornou-se cruel como as avestruzes no deserto. Dálete —
Até as lobas dão de mamar às suas crias, mas o meu povo é como os avestruzes, cruéis para os seus filhotes.