Juízes 11:23
"Agora que o Senhor, o Deus de Israel, expulsou os amorreus da presença do seu povo Israel, queres tu tomá-la?
Significado do Versículo
Jefté disse essa frase.
A frase foi dirigida ao rei dos amonitas.
Os amorreus eram um povo que habitava a região de Canaã antes da chegada dos israelitas.
Os amorreus foram expulsos pelo Senhor, o Deus de Israel.
A terra que estava sendo oferecida era a terra que os amorreus haviam ocupado.
A terra estava sendo oferecida como um presente de Deus por ter expulsado os amorreus.
A resposta esperada era que o rei dos amonitas aceitasse a oferta.
A intenção de quem ofereceu a terra era evitar uma guerra desnecessária.
A relação entre quem ofereceu a terra e quem recebeu a oferta era de inimigos em potencial.
Essa passagem é importante porque mostra a fidelidade de Deus em proteger o seu povo e a importância da diplomacia na resolução de conflitos.
Explicação de Juízes 11:23
A história da disputa territorial entre as tribos de Israel e os amorreus
Em uma época remota da história de Israel, as tribos que habitavam a região montanhosa de Gileade e as planícies do Jordão estavam em conflito com os amorreus, um povo que vivia nas terras a leste do rio Jordão. Os amorreus eram um povo guerreiro e poderoso, que havia conquistado várias cidades e vilas na região, incluindo a cidade de Hesbom, que ficava na fronteira entre as tribos de Israel e os amorreus.
Um dia, o líder da tribo de Gade, chamado Jefté, decidiu enfrentar os amorreus e retomar a cidade de Hesbom para o seu povo. Ele convocou os guerreiros da sua tribo e marchou em direção à cidade, disposto a lutar até a morte se fosse necessário.
Quando chegaram à cidade, Jefté enviou uma mensagem ao rei dos amorreus, pedindo que lhe permitisse passar pacificamente pela sua terra, sem causar danos ou conflitos. O rei dos amorreus, porém, recusou o pedido de Jefté e declarou guerra contra ele e seus guerreiros.
A batalha foi feroz e sangrenta, mas no final Jefté e seus homens conseguiram vencer os amorreus e tomar a cidade de Hesbom. Depois de expulsar os amorreus da cidade, Jefté enviou uma mensagem ao rei dos amorreus, perguntando se ele ainda tinha alguma reivindicação sobre a terra que havia sido conquistada pelos guerreiros de Israel.
Foi então que Jefté citou as palavras que ficariam famosas na história de Israel: "Agora que o Senhor, o Deus de Israel, expulsou os amorreus da presença do seu povo Israel, queres tu tomá-la?" Com essas palavras, Jefté afirmava que a terra de Hesbom agora pertencia aos israelitas, pois Deus havia dado a vitória a eles na batalha contra os amorreus.
O rei dos amorreus, porém, não aceitou a argumentação de Jefté e continuou a lutar contra os israelitas, tentando recuperar a cidade de Hesbom. Mas Jefté e seus guerreiros foram mais uma vez vitoriosos, e a cidade permaneceu sob o controle dos israelitas por muitos anos.
A história de Jefté e a sua citação da referência bíblica Juízes 11:23 é um exemplo da importância da fé e da confiança em Deus para os líderes e guerreiros de Israel. Para Jefté, a vitória na batalha contra os amorreus não foi apenas uma questão de habilidade militar ou estratégia, mas sim uma prova da proteção divina sobre o seu povo.
Versões
Assim, o Senhor , Deus de Israel, expulsou os amorreus de diante do seu povo de Israel. E você pretende ser dono desta terra?
Assim, foi o Senhor , o Deus de Israel, quem expulsou os amorreus para o seu povo, os israelitas.