Juízes 11:17

17

Então Israel enviou mensageiros ao rei de Edom, dizendo: ‘Deixa-nos atravessar a tua terra’, mas o rei de Edom não quis ouvi-lo. Enviou o mesmo pedido ao rei de Moabe, e ele também não consentiu. Assim Israel permaneceu em Cades.

Significado do Versículo

Israel enviou mensageiros ao rei de Edom.

O pedido de Israel era para atravessar a terra de Edom.

O rei de Edom não quis ouvir o pedido de Israel por motivos desconhecidos.

Israel enviou o mesmo pedido ao rei de Moabe.

O rei de Moabe também não consentiu com o pedido de Israel.

Israel queria atravessar a terra de Edom e Moabe para chegar à sua terra prometida.

Israel permaneceu em Cades depois que seus pedidos foram recusados.

O objetivo de Israel era chegar à sua terra prometida.

Essa passagem nos ensina sobre a importância da cooperação e do diálogo para alcançar nossos objetivos.

Explicação de Juízes 11:17

A história da recusa dos reis de Edom e Moabe em permitir que Israel atravessasse suas terras

Os israelitas estavam em uma jornada pelo deserto, em busca da terra prometida por Deus. Eles chegaram a um lugar chamado Cades, que ficava perto das fronteiras de Edom e Moabe. Para continuar sua jornada, precisavam atravessar esses territórios. Então, enviaram mensageiros ao rei de Edom, pedindo permissão para passar por suas terras. No entanto, o rei de Edom recusou o pedido.

Os israelitas não desistiram e decidiram enviar o mesmo pedido ao rei de Moabe. Mas, mais uma vez, foram recusados. Com isso, Israel ficou preso em Cades, sem poder continuar sua jornada. Essa recusa dos reis de Edom e Moabe foi um grande obstáculo para os israelitas, que precisavam encontrar uma solução para seguir em frente.

A história de Juízes 11:17 é um exemplo de como as relações entre os povos da época eram complexas e muitas vezes conflituosas. Edom e Moabe eram nações vizinhas de Israel, mas não mantinham boas relações com eles. A recusa em permitir que os israelitas atravessassem suas terras pode ter sido motivada por questões políticas ou culturais.

No entanto, essa história também mostra a perseverança dos israelitas em busca de sua terra prometida. Mesmo diante de obstáculos e recusas, eles não desistiram de sua jornada. Essa atitude é um exemplo de fé e determinação, que inspira até hoje aqueles que buscam alcançar seus objetivos.

Em resumo, a história de Juízes 11:17 é um relato bíblico que mostra a recusa dos reis de Edom e Moabe em permitir que os israelitas atravessassem suas terras, o que impediu a continuação de sua jornada. Essa história também é um exemplo de perseverança e fé, que inspira aqueles que enfrentam obstáculos em suas vidas.

Versões

17

Então Israel enviou mensageiros ao rei dos edomitas, dizendo: ‘Peço que você me deixe passar pela sua terra.’ Porém o rei dos edomitas não lhe deu ouvidos. Israel mandou pedir a mesma coisa ao rei dos moabitas, mas ele também não quis atender. E, assim, Israel ficou em Cades.

17

Eles mandaram mensageiros ao rei dos edomitas, pedindo licença para passar pelas suas terras, mas ele não deixou. Então os israelitas pediram a mesma coisa ao rei de Moabe, porém ele também não deixou. Por isso os israelitas ficaram em Cades.