Josué 10:37

37

Tomaram a cidade e a feriram à espada, como também o seu rei, os seus povoados e todos os que nela viviam, sem deixar sobrevivente algum. Destruíram totalmente a cidade e todos os que nela viviam, como tinham feito com Eglom.

Josué 10:37

Significado de Josué 10:37

"Feriram à espada" significa que os habitantes da cidade foram mortos em combate ou executados com espadas, uma prática comum nas guerras da antiguidade.

O rei mencionado é o líder da cidade conquistada, embora seu nome específico não seja dado no versículo. No contexto do capítulo, ele seria um dos reis cananeus que se opuseram a Josué e aos israelitas.

Os povoados referem-se às pequenas aldeias ou assentamentos que estavam sob a jurisdição da cidade principal. Estes também foram capturados e destruídos.

A prática de não deixar sobreviventes era uma forma de garantir que não houvesse resistência futura e de cumprir o mandamento divino de destruir completamente os habitantes de Canaã, conforme interpretado pelos israelitas.

"Destruíram totalmente a cidade" significa que a cidade foi completamente arrasada, incluindo seus edifícios, fortificações e habitantes, deixando-a inabitável.

Este evento ocorre durante a campanha militar de Josué para conquistar a terra de Canaã, conforme narrado no livro de Josué. É parte das guerras de conquista dos israelitas após a saída do Egito e a peregrinação no deserto.

A conquista mencionada no versículo é comparada à conquista de Eglom, outra cidade cananeia que foi destruída de maneira semelhante. Isso mostra um padrão na estratégia militar de Josué.

A importância estratégica da cidade não é especificada no versículo, mas, em geral, a conquista de cidades era crucial para controlar a região e estabelecer a presença israelita em Canaã.

Este evento é parte da série de vitórias que Josué e os israelitas obtiveram para tomar posse da terra prometida, conforme a promessa feita a Abraão e seus descendentes.

A mensagem teológica pode ser vista como a execução do julgamento divino contra os povos de Canaã, considerados corruptos e idólatras. Também reflete a obediência de Josué às instruções divinas e a inevitabilidade do cumprimento das promessas de Deus aos israelitas.

Explicação de Josué 10:37

A conquista violenta de uma cidade e seu rei

A referência bíblica Josué 10:37 descreve a conquista de uma cidade e seu rei pelo povo de Israel. O versículo relata que a cidade foi tomada e seus habitantes foram mortos sem deixar sobreviventes. A cidade foi completamente destruída, assim como seus povoados e todos os que nela viviam. Essa ação foi semelhante à que havia sido feita com Eglom, outra cidade conquistada pelos israelitas.

A história por trás desse versículo começa com a liderança de Josué, sucessor de Moisés, que conduziu o povo de Israel à Terra Prometida. Durante sua jornada, eles enfrentaram diversos inimigos, incluindo os amorreus, que habitavam a região montanhosa de Canaã.

A cidade mencionada em Josué 10:37 era a cidade de Laquis, uma das principais cidades amorreias. Ela ficava localizada na região de Judá, a sudoeste de Jerusalém. Laquis era uma cidade fortificada, com muralhas e torres, o que a tornava um alvo difícil de ser conquistado.

No entanto, os israelitas, liderados por Josué, conseguiram cercar a cidade e, após um longo período de batalhas, conseguiram invadi-la. O rei de Laquis, juntamente com seus habitantes, foi morto pelos israelitas, que não deixaram sobreviventes.

A destruição completa da cidade foi uma prática comum na época, como forma de garantir que o inimigo não pudesse se recuperar e voltar a atacar. Além disso, a conquista de Laquis foi importante para a expansão territorial dos israelitas na região.

O versículo menciona que essa ação foi semelhante à que havia sido feita com Eglom, outra cidade conquistada pelos israelitas. Eglom ficava localizada na região de Moabe, a leste do rio Jordão. Ela também foi completamente destruída pelos israelitas, que mataram todos os seus habitantes e seu rei.

Essas conquistas fazem parte da narrativa bíblica da conquista da Terra Prometida pelos israelitas. Elas são vistas como um cumprimento da promessa de Deus de dar a terra aos descendentes de Abraão, Isaac e Jacó.

No entanto, a violência presente nessas conquistas também é questionada por muitos estudiosos e religiosos. A destruição completa de cidades e a morte de todos os seus habitantes são consideradas práticas cruéis e desumanas. Essa questão é objeto de debate entre os estudiosos da Bíblia e os teólogos, que buscam compreender o significado dessas histórias dentro do contexto religioso e histórico em que foram escritas.

Versões

Bíblia NAA
37

tomaram a cidade e a feriram à espada, tanto o seu rei como todas as suas cidades e todos os que nelas estavam, sem deixar nem sequer um, conforme tudo o que haviam feito com Eglom. Josué executou a condenação contra ela e contra todos os que nela estavam.

Bíblia NTLH
37

e tomaram a cidade de Hebrom. Mataram o rei e todos os moradores de Hebrom e das cidades vizinhas. Josué mandou que destruíssem completamente a cidade, como tinham feito com Eglom. Ninguém ficou vivo.