Joel 3:4
"Que é que vocês têm contra mim, Tiro, Sidom, e todas as regiões da Filístia? Vocês estão me retribuindo por algo que eu lhes fiz? Se estão querendo vingar-se de mim, com agilidade e rapidez me vingarei do que vocês têm feito.
Significado do Versículo
Tiro e Sidom eram cidades fenícias localizadas na costa do Mediterrâneo, enquanto a Filístia era uma região costeira ao sul de Israel habitada pelos filisteus.
A passagem não especifica qual foi a transgressão cometida por essas regiões, mas é provável que tenha sido alguma forma de hostilidade ou agressão contra Israel.
Deus está se vingando porque essas regiões se opuseram a ele e a seu povo.
A passagem não detalha como Deus vai se vingar, mas sugere que será de forma rápida e decisiva.
A vingança de Deus é justa porque ele é o juiz soberano e justo que pune o mal e protege os justos.
Podemos aprender que Deus é um Deus de justiça que não tolera o mal e que protege seu povo. Também podemos refletir sobre a importância de obedecer a Deus e evitar se opor a ele.
Explicação de Joel 3:4
A vingança divina contra Tiro, Sidom e Filístia
O versículo em questão é uma ameaça divina contra as cidades de Tiro, Sidom e todas as regiões da Filístia. O profeta Joel, autor do livro que leva seu nome, profetizou durante o período pós-exílico em Judá, por volta do século V a.C. Ele advertiu o povo de Judá sobre a necessidade de se arrepender e voltar para Deus, pois a nação estava sofrendo com pragas, fome e invasões de gafanhotos.
Em meio a essas advertências, Joel também profetizou contra as nações vizinhas que haviam se aproveitado da fraqueza de Judá para atacá-la e escravizá-la. Tiro e Sidom eram cidades fenícias que haviam se enriquecido com o comércio marítimo, enquanto a Filístia era uma região costeira que sempre havia sido hostil a Israel. Essas nações haviam se aliado aos babilônios e persas para invadir Judá e levar seu povo cativo.
No versículo em questão, Deus se dirige a essas nações e pergunta por que elas estavam se vingando dele, como se ele tivesse feito algo contra elas. Na verdade, eram elas que haviam se rebelado contra Deus e atacado seu povo. Deus então ameaça se vingar delas com agilidade e rapidez, mostrando que sua justiça não tarda e que ele protege seu povo.
Essa passagem é um exemplo da justiça divina que se manifesta na história humana. Deus não é indiferente ao sofrimento de seu povo, nem tolera a maldade dos opressores. Ele é um Deus de amor e misericórdia, mas também de justiça e juízo. A mensagem de Joel é atual até hoje, pois muitas nações e pessoas ainda se rebelam contra Deus e oprimem os mais fracos. Mas a promessa de Deus é que ele virá para julgar e salvar seu povo, e que a justiça triunfará no final.
Versões
O que vocês têm contra mim, Tiro, Sidom, e todas as regiões da Filístia? Estão querendo se vingar de mim? Se é isso que vocês querem, sem demora farei com que essa vingança caia sobre a cabeça de vocês.
— Povos de Tiro e de Sidom e de toda a Filisteia, o que é que vocês querem de mim? Estão querendo se vingar? Se é isso que querem, então eu também estou pronto para me vingar de vocês!