João 4:9

9

A mulher samaritana lhe perguntou: "Como o senhor, sendo judeu, pede a mim, uma samaritana, água para beber? " ( Pois os judeus não se dão bem com os samaritanos. )

Significado do Versículo

A mulher samaritana.

"Como o senhor, sendo judeu, pede a mim, uma samaritana, água para beber?"

Porque judeus e samaritanos não se relacionavam bem na época.

Judeus e samaritanos eram grupos étnicos e religiosos diferentes.

Por causa de diferenças religiosas e históricas.

Que havia preconceito e discriminação por parte dos judeus em relação aos samaritanos.

Jesus disse que se ela soubesse quem estava pedindo água, pediria a ele água viva.

Porque ela não entendeu o que ele queria dizer com "água viva".

Jesus demonstrou compaixão, sabedoria e amor ao conversar com a mulher samaritana.

Que Jesus veio para que todos possam ter acesso à água viva da vida eterna, independentemente de sua origem ou história.

Explicação de João 4:9

A história da mulher samaritana e a água que saciou a sede de Jesus

Em um dia quente de verão, Jesus estava viajando pela região da Samaria e decidiu parar em um poço para descansar. Enquanto estava sentado, uma mulher samaritana se aproximou para buscar água. Jesus, que estava com sede, pediu a ela um pouco de água para beber.

A mulher ficou surpresa com o pedido, pois sabia que judeus e samaritanos não se davam bem. Ela perguntou a Jesus como ele, sendo judeu, poderia pedir água a ela, uma samaritana. Jesus respondeu que se ela soubesse quem era ele, pediria a ele água viva, que saciaria sua sede para sempre.

A mulher ficou curiosa e perguntou como poderia obter essa água viva. Jesus explicou que a água viva é o Espírito Santo, que ele dá a todos que creem nele. Ele disse que a adoração não é limitada a um lugar específico, mas que os verdadeiros adoradores adoram em espírito e em verdade.

A mulher ficou impressionada com as palavras de Jesus e percebeu que ele era um profeta. Ela perguntou a ele sobre a controvérsia entre judeus e samaritanos em relação ao local de adoração. Jesus respondeu que a salvação vem dos judeus, mas que um tempo viria em que a verdadeira adoração seria em espírito e em verdade, independentemente do local.

A mulher então deixou seu cântaro de água e correu para a cidade para contar aos outros sobre Jesus. Ela disse a todos que encontrou um homem que lhe disse tudo o que ela já havia feito e que ele poderia ser o Messias. Os habitantes da cidade vieram ver Jesus e pediram que ele ficasse com eles. Jesus ficou lá por dois dias e muitos samaritanos creram nele por causa das palavras da mulher.

A história da mulher samaritana e a água que saciou a sede de Jesus é uma das passagens mais conhecidas da Bíblia. Ela mostra a compaixão de Jesus por uma mulher que era desprezada pela sociedade e sua mensagem de que a salvação é para todos, independentemente de sua origem étnica ou social. A história também destaca a importância da adoração em espírito e em verdade, que é mais importante do que o local de adoração.

Versões

9

Então a mulher samaritana perguntou a Jesus: — Como, sendo o senhor um judeu, pede água a mim, que sou mulher samaritana? Ela disse isso porque os judeus não se dão com os samaritanos.

9

A mulher respondeu: — O senhor é judeu, e eu sou samaritana. Então como é que o senhor me pede água? (Ela disse isso porque os judeus não se dão com os samaritanos.)