João 18:13

13

e o levaram primeiramente a Anás, que era sogro de Caifás, o sumo sacerdote naquele ano.

João 18:13

Significado de João 18:13

Jesus foi levado primeiro a Anás.

Caifás era o sumo sacerdote.

Anás era sogro de Caifás.

Anás foi mencionado primeiro provavelmente por ser uma figura importante na época.

Anás era um ex-sumo sacerdote e uma figura influente na sociedade judaica.

Jesus foi interrogado por Anás antes de ser levado a Caifás.

Anás foi escolhido por ser uma figura influente e respeitada na sociedade judaica.

O sumo sacerdote era o líder religioso mais importante da época.

Os soldados foram responsáveis por prender Jesus.

A passagem menciona que Caifás era o sumo sacerdote "naquele ano" porque o cargo era ocupado por diferentes pessoas em diferentes anos.

Explicação de João 18:13

A jornada de Jesus até o julgamento: Anás, o sogro do sumo sacerdote

No momento em que Jesus foi preso, ele foi levado para uma série de julgamentos antes de ser condenado à morte. O primeiro desses julgamentos foi com Anás, o sogro do sumo sacerdote Caifás.

Anás era um homem poderoso e influente em Jerusalém, tendo sido sumo sacerdote antes de Caifás. Embora ele não tivesse mais o título oficial, ainda mantinha grande influência na comunidade religiosa. Quando os soldados romanos prenderam Jesus, eles o levaram primeiro a Anás, provavelmente porque ele era visto como uma figura importante e respeitada.

O julgamento com Anás foi breve e não resultou em nenhuma acusação formal contra Jesus. Em vez disso, Anás o enviou para Caifás, seu genro e o atual sumo sacerdote. Caifás presidiu o julgamento que levou à condenação de Jesus à morte.

Embora o papel de Anás no julgamento de Jesus tenha sido breve, sua posição como líder religioso e influente na comunidade judaica o torna uma figura importante na história bíblica. A referência a ele como o sogro de Caifás é um lembrete de como as conexões familiares e políticas desempenharam um papel importante na política e religião da época.

A história de Jesus é repleta de figuras importantes e influentes que desempenharam papéis cruciais em sua vida e morte. Anás é apenas uma dessas figuras, mas sua posição como sogro do sumo sacerdote o torna uma figura importante na história do julgamento e condenação de Jesus.

Versões

Bíblia NAA
13

Então o levaram primeiramente a Anás, sogro de Caifás, sumo sacerdote naquele ano.

Bíblia NTLH
13

Então o levaram primeiro até a casa de Anás. Anás era o sogro de Caifás, que naquele ano era o Grande Sacerdote .