Jó 6:5
Zurra o jumento selvagem, se tiver capim? Muge o boi, se tiver forragem?
Significado do Versículo
Jó está falando com seus amigos, que estão tentando consolá-lo após ele ter perdido tudo o que tinha.
"Zurra" é o som que o jumento faz quando está com fome ou sede.
O "jumento selvagem" é uma referência a um animal que vive livremente na natureza, sem ser domesticado.
O jumento selvagem estaria procurando capim porque é sua fonte de alimento.
"Muge" é o som que o boi faz quando está com fome ou sede.
O "boi" é um animal domesticado que é usado para trabalhos agrícolas e produção de carne e leite.
O boi estaria procurando forragem porque é sua fonte de alimento.
Jó está usando esses animais como uma metáfora para expressar sua própria fome espiritual e necessidade de consolo.
Jó está tentando dizer que, assim como esses animais precisam de alimento para sobreviver, ele também precisa de consolo e apoio para superar suas dificuldades.
Essa frase pode nos lembrar da importância de cuidar de nossas necessidades físicas e emocionais, e de buscar ajuda quando precisamos.
Explicação de Jó 6:5
A história por trás da frase "Zurra o jumento selvagem, se tiver capim? Muge o boi, se tiver forragem?" remonta aos tempos bíblicos e tem sido usada ao longo dos anos como uma metáfora para expressar a insatisfação humana.
O versículo em questão é encontrado no livro de Jó, que é um dos livros mais antigos da Bíblia. Jó era um homem justo e temente a Deus, que enfrentou uma série de tragédias em sua vida. Ele perdeu sua família, seus bens e sua saúde, e foi deixado sozinho para lidar com sua dor e sofrimento.
Em meio a tudo isso, Jó expressou sua frustração e desespero, perguntando se um jumento selvagem iria zurra se tivesse capim e se um boi iria mugir se tivesse forragem. Ele estava questionando por que ele deveria continuar a suportar sua dor e sofrimento se não havia nenhuma razão para isso.
A frase tem sido usada ao longo dos anos como uma metáfora para expressar a insatisfação humana. Ela é frequentemente usada para descrever a sensação de que não importa o que alguém faça, nunca será suficiente para satisfazer suas necessidades e desejos.
No entanto, a história de Jó também nos ensina que, apesar de tudo o que ele enfrentou, ele nunca perdeu sua fé em Deus. Ele continuou a orar e a confiar em Deus, mesmo quando tudo parecia perdido. No final, Deus restaurou a vida de Jó e lhe deu mais do que ele havia perdido.
Em resumo, a frase "Zurra o jumento selvagem, se tiver capim? Muge o boi, se tiver forragem?" é uma metáfora para a insatisfação humana, mas também nos lembra da importância da fé e da confiança em Deus, mesmo em tempos difíceis.
Versões
Será que o jumento selvagem zurra quando está junto à relva? Ou será que o boi berra junto ao seu pasto?
O jumento fica contente quando come capim, e o boi não reclama quando tem pasto.