Jeremias 9:5

5

Amigo engana amigo, ninguém fala a verdade. Eles treinaram a língua para mentir; e, sendo perversos, eles se cansam demais para se converterem.

Significado do Versículo

O autor do livro de Jeremias é o profeta Jeremias.

Jeremias escreveu esse versículo durante o período em que Judá estava sendo ameaçada pela Babilônia e o povo estava se afastando de Deus.

Os amigos mencionados no versículo são provavelmente os habitantes de Judá que estão enganando uns aos outros.

Eles enganam uns aos outros porque estão vivendo em um ambiente de corrupção e falta de valores morais.

Eles treinaram suas línguas para mentir através da prática constante da mentira e da falta de honestidade.

Ser perverso significa ser malvado, injusto e desonesto.

Eles estão cansados demais para se converterem porque se acostumaram com o estilo de vida corrupto e não querem mudar.

Se converter significa mudar de direção, abandonar o pecado e voltar-se para Deus.

A mensagem positiva deste versículo é que Deus é um Deus de verdade e justiça e que Ele espera que Seu povo viva de acordo com esses valores.

Podemos aplicar esse versículo em nossas vidas hoje, buscando viver de forma honesta e justa, e nos esforçando para nos converter sempre que nos afastamos do caminho de Deus.

Explicação de Jeremias 9:5

A triste realidade da mentira e da falsidade entre amigos

A passagem bíblica em questão descreve uma realidade dolorosa e triste: a de amigos que enganam uns aos outros e ninguém fala a verdade. É como se a confiança entre amigos tivesse sido quebrada e a mentira se tornasse a norma. O texto ainda afirma que essas pessoas treinaram a língua para mentir, ou seja, mentir se tornou um hábito tão arraigado que se tornou natural. E, como se não bastasse, a perversidade dessas pessoas é tão grande que elas se cansam demais para se converterem, ou seja, não têm forças para mudar.

A história por trás dessa referência bíblica é um pouco obscura, mas podemos inferir algumas coisas. O livro de Jeremias, onde esse versículo se encontra, é uma coleção de profecias do profeta Jeremias para o povo de Judá, que estava passando por um período de grande crise política e religiosa. Jeremias era um profeta que falava a verdade, mesmo que isso fosse impopular, e por isso muitas vezes foi perseguido e maltratado.

Acredita-se que esse versículo em particular seja uma referência a uma situação específica que Jeremias estava vivendo. É possível que ele estivesse se referindo a amigos ou companheiros de trabalho que o haviam traído ou mentido para ele. Ou talvez ele estivesse falando de uma situação mais ampla, em que a mentira e a falsidade eram comuns entre as pessoas.

Independentemente do contexto específico, o que esse versículo nos mostra é a triste realidade da mentira e da falsidade entre amigos. É fácil imaginar como isso pode ser doloroso e destrutivo para as relações pessoais. Quando não podemos confiar em nossos amigos, perdemos uma parte importante do que torna a amizade valiosa e significativa.

Mas o texto também nos mostra que a mentira e a falsidade não são inevitáveis. Embora seja verdade que algumas pessoas se tornam tão acostumadas a mentir que não conseguem mais mudar, isso não significa que todos sejam assim. Podemos escolher ser honestos e verdadeiros em nossas relações pessoais, mesmo que isso seja difícil ou impopular. E, ao fazê-lo, podemos criar relacionamentos mais fortes e significativos com aqueles ao nosso redor.

Versões

5

Cada um zomba do seu próximo, e não falam a verdade. Ensinam a sua língua a proferir mentiras; cansam-se de tanto praticar a iniquidade.

5

Todos eles enganam os seus conhecidos, e ninguém fala a verdade. Eles ensinaram a sua língua a mentir; pecam e não abandonam a sua vida de pecado.