Jeremias 6:20
De que me serve o incenso trazido de Sabá, ou o cálamo aromático de uma terra distante? Os seus holocaustos não são aceitáveis nem me agradam as suas ofertas".

Significado de Jeremias 6:20
Sabá era uma região conhecida por produzir incenso de alta qualidade. A menção a Sabá indica que o povo estava oferecendo o melhor incenso disponível.
O cálamo aromático era uma planta usada para produzir perfumes e óleos essenciais. Sua menção indica que o povo estava oferecendo também o melhor que podia encontrar.
Deus não aceita os holocaustos oferecidos pelo povo porque eles não estavam sendo oferecidos com sinceridade e devoção verdadeira.
Ofertas aceitáveis para Deus são aquelas oferecidas com sinceridade e devoção verdadeira.
Deus não se agrada das ofertas do povo porque elas eram oferecidas sem sinceridade e devoção verdadeira.
O incenso era usado na adoração a Deus como um símbolo de adoração e devoção.
O povo de Israel oferecia holocaustos e ofertas a Deus como forma de expressar sua devoção e gratidão.
Um holocausto era um sacrifício em que todo o animal era queimado no altar como oferta a Deus.
As ofertas e holocaustos eram oferecidos no templo de Jerusalém por sacerdotes designados para esse fim.
A mensagem principal do versículo é que Deus não se contenta com ofertas superficiais e insinceras, mas deseja uma adoração verdadeira e devoção sincera.
Explicação de Jeremias 6:20
A insuficiência das ofertas: a história por trás de Jeremias 6:20
Jeremias, um dos profetas mais importantes do Antigo Testamento, viveu em um período conturbado da história de Israel. Ele foi chamado por Deus para anunciar a palavra divina ao povo de Judá, que estava em decadência espiritual e moral. Em meio a essa situação, Jeremias proferiu uma das suas mais contundentes críticas ao sistema religioso da época, que se baseava em rituais e ofertas para agradar a Deus.
O versículo em questão, Jeremias 6:20, é uma declaração de Deus através do profeta, que questiona a validade das ofertas que o povo de Judá apresentava no templo. Deus afirma que não se satisfaz com o incenso trazido de Sabá, uma região conhecida por suas especiarias e perfumes, nem com o cálamo aromático de uma terra distante. Em outras palavras, Deus não está interessado em receber ofertas caras e exóticas, mas sim em ver a sinceridade e a fidelidade do coração do adorador.
Essa mensagem de Jeremias é um alerta para todos os que pensam que podem agradar a Deus com suas ofertas materiais. Não é o valor monetário ou a raridade dos objetos que importa, mas sim a disposição de entregar a vida a Deus e obedecer aos seus mandamentos. Infelizmente, muitas pessoas ainda hoje caem na armadilha de pensar que podem comprar a bênção divina com dinheiro ou com boas ações.
No contexto histórico de Judá, as ofertas no templo eram uma parte importante da religião oficial. O povo acreditava que, ao apresentar sacrifícios e ofertas, estaria cumprindo a vontade de Deus e obtendo o seu favor. No entanto, Jeremias denunciou a hipocrisia e a falta de compromisso do povo com a verdadeira adoração a Deus. Ele sabia que, sem arrependimento e mudança de vida, as ofertas não teriam nenhum valor diante de Deus.
Hoje, podemos aplicar essa mensagem de Jeremias em nossas próprias vidas. Quantas vezes oferecemos a Deus coisas que não têm valor real, como a nossa religiosidade vazia, a nossa aparência de piedade ou a nossa generosidade interesseira? Deus não se contenta com essas coisas, mas deseja que o nosso coração esteja inteiramente voltado para Ele. Que possamos aprender com a história de Jeremias e oferecer a Deus o que realmente importa: a nossa vida transformada pelo poder do Espírito Santo.
Versões
Para que, pois, me vem o incenso de Sabá e a melhor cana aromática de terras distantes? Os holocaustos que vocês oferecem não são aceitáveis, e os seus sacrifícios não me agradam."
Que me importa o incenso que me trazem de Sabá ou as plantas cheirosas que vêm de longe? Não aceitarei as ofertas deles, nem ficarei contente com os seus sacrifícios .