Jeremias 50:17

17

"Israel é um rebanho disperso, afugentado por leões. O primeiro a devorá-lo foi o rei da Assíria; e o último a esmagar os seus ossos foi Nabucodonosor, rei da Babilônia. "

Jeremias 50:17

Significado de Jeremias 50:17

Israel se refere ao povo judeu e à nação de Israel.

Israel é comparado a um rebanho disperso porque, ao longo da história, o povo judeu foi exilado e disperso por várias nações.

Os leões mencionados no versículo representam os opressores e inimigos de Israel.

O rei da Assíria invadiu Israel em 722 a.C. e exilou grande parte da população.

Nabucodonosor invadiu Israel em 586 a.C. e destruiu o Templo de Jerusalém, levando muitos judeus para o exílio na Babilônia.

Nabucodonosor é mencionado como o último a esmagar os ossos de Israel porque a destruição do Templo de Jerusalém e o exílio babilônico foram os eventos finais que levaram ao fim do reino de Judá.

Esmagar os ossos de Israel significa destruir completamente a nação e seu povo.

O contexto histórico do versículo é a história de Israel, desde a invasão da Assíria até a destruição da Babilônia.

A mensagem principal do versículo é que Israel sofreu muito ao longo da história, mas Deus ainda tem um plano para o seu povo.

O versículo pode ser aplicado aos dias atuais, lembrando-nos de que Deus ainda está no controle, mesmo quando enfrentamos dificuldades e perseguições.

Explicação de Jeremias 50:17

A história da dispersão de um rebanho e a sua luta contra leões

Em Jeremias 50:17, encontramos uma referência bíblica que fala sobre Israel como um rebanho disperso, afugentado por leões. Essa passagem é uma metáfora poderosa que descreve a situação difícil do povo de Israel, que foi perseguido por inimigos poderosos ao longo da história.

A história começa com a invasão da Assíria, que foi o primeiro a devorar o rebanho de Israel. A Assíria era um império poderoso que dominava a região do Oriente Médio na época, e que conquistou o Reino do Norte de Israel em 722 a.C. Os assírios foram implacáveis ​​em sua campanha de conquista, destruindo cidades e deportando muitos israelitas para outras partes do império.

Mas a opressão de Israel não acabou com a invasão da Assíria. Mais tarde, o rei Nabucodonosor da Babilônia também atacou o reino de Judá, que era a parte restante de Israel. Nabucodonosor sitiou Jerusalém e destruiu o Templo de Salomão em 586 a.C. Ele também deportou muitos judeus para a Babilônia, onde ficaram exilados por décadas.

Essa é a história por trás da referência bíblica em Jeremias 50:17. A imagem do rebanho disperso e afugentado por leões é uma metáfora poderosa que descreve a luta do povo de Israel contra seus opressores. A Assíria e a Babilônia foram apenas dois dos muitos impérios que tentaram subjugar Israel ao longo da história.

Mas a história de Israel não termina com a opressão e a dispersão. Ainda há esperança para o rebanho. Na Bíblia, encontramos muitas outras passagens que falam sobre a restauração de Israel e a vinda do Messias. Essas promessas são uma fonte de consolo e esperança para o povo de Deus, que acredita que um dia o rebanho será reunido e protegido por um pastor fiel.

Em resumo, a referência bíblica em Jeremias 50:17 é uma metáfora poderosa que descreve a luta do povo de Israel contra seus opressores ao longo da história. A imagem do rebanho disperso e afugentado por leões é uma lembrança da opressão que Israel sofreu nas mãos de impérios poderosos como a Assíria e a Babilônia. Mas a história de Israel não termina com a opressão e a dispersão. Ainda há esperança para o rebanho, que acredita na promessa de restauração e proteção por um pastor fiel.

Versões

Bíblia NAA
17

— Israel é cordeiro desgarrado, que os leões afugentaram. Primeiro, o rei da Assíria o devorou, e, por fim, Nabucodonosor lhe quebrou os ossos.

Bíblia NTLH
17

O Senhor Deus diz: — O povo de Israel é como ovelhas que os leões caçam e espalham. Primeiro, os israelitas foram atacados pelo rei da Assíria, e depois o rei Nabucodonosor, da Babilônia, roeu os ossos deles.