Jeremias 49:4

4

Por que você se orgulha de seus vales? Por que se orgulha de seus vales tão frutíferos? Ó filha infiel! Você confia em suas riquezas e diz: ‘Quem me atacará? ’

Jeremias 49:4

Significado de Jeremias 49:4

O destinatário da mensagem é a cidade de Amom.

A cidade se orgulha de seus vales frutíferos, que são uma fonte de riqueza e prosperidade.

Ser uma "filha infiel" significa ser infiel a Deus e aos seus mandamentos.

A pessoa em questão confia em suas riquezas e se orgulha de seus vales frutíferos porque acredita que isso lhe trará segurança e proteção.

Quando a pessoa pergunta "Quem me atacará?", ela está desafiando seus inimigos a atacá-la, acreditando que é invencível.

O tom da mensagem é de advertência e repreensão.

A mensagem principal é que a confiança em riquezas e prosperidade é vã e que a verdadeira segurança e proteção só podem ser encontradas em Deus.

Podemos aplicar essa mensagem às nossas vidas hoje em dia, lembrando-nos de que a confiança em bens materiais e riquezas não é suficiente para nos proteger das dificuldades da vida.

O papel da confiança em Deus é fundamental nessa passagem, pois é somente por meio da confiança em Deus que podemos encontrar segurança e proteção verdadeiras.

Podemos evitar nos tornar "filhos infiéis" mantendo nossa confiança em Deus e seguindo seus mandamentos.

Explicação de Jeremias 49:4

A advertência divina à arrogância humana diante da prosperidade

A passagem bíblica de Jeremias 49:4 traz uma mensagem de alerta e repreensão divina àqueles que se orgulham de suas riquezas e se sentem invencíveis diante de seus sucessos materiais. O profeta Jeremias, que viveu no século VII a.C., foi enviado por Deus para anunciar a palavra do Senhor ao povo de Judá e de outras nações vizinhas, como Edom, que é mencionada nesse versículo.

Edom era um reino situado ao sul da Palestina, cujo território era montanhoso e rochoso, mas também fértil e produtivo em algumas regiões. Os edomitas eram descendentes de Esaú, irmão de Jacó, e tinham uma longa história de rivalidade e conflito com os israelitas, descendentes de Jacó. Porém, em alguns momentos da história, Edom e Judá fizeram alianças e comerciaram entre si.

No entanto, a prosperidade material de Edom fez com que seu povo se tornasse arrogante e confiante em suas próprias forças, sem reconhecer a soberania de Deus sobre todas as coisas. Eles se orgulhavam de seus vales frutíferos, que lhes proporcionavam uma grande variedade de alimentos e riquezas, e se gabavam de sua posição geográfica estratégica, que lhes permitia se proteger de invasões inimigas.

Mas o Senhor, por meio de Jeremias, denunciou essa atitude de orgulho e infidelidade, lembrando aos edomitas que sua segurança não estava em suas riquezas, mas em sua obediência a Deus. Ele os acusou de serem infiéis, pois confiavam mais em suas posses do que no Deus que lhes havia dado tudo. Eles se julgavam invencíveis e intocáveis, mas estavam enganados, pois a justiça divina não tardaria a chegar.

A mensagem de Jeremias não era apenas para Edom, mas para todos os povos que se deixam levar pelo orgulho e pela confiança em suas próprias capacidades. A passagem de Jeremias 49:4 é um lembrete de que a verdadeira segurança não está nas riquezas, no poder ou na sabedoria humana, mas na fé em Deus e na obediência à sua vontade. Aqueles que se orgulham de suas conquistas terrenas estão sujeitos a perder tudo o que têm, mas aqueles que confiam em Deus têm a garantia de sua proteção e de sua bênção.

Em resumo, a referência bíblica de Jeremias 49:4 é uma advertência divina à arrogância humana diante da prosperidade material e uma chamada à humildade e à confiança em Deus como fonte de segurança e prosperidade verdadeiras. A história de Edom e de outros povos que caíram na armadilha do orgulho e da infidelidade serve como exemplo negativo para todos nós, que precisamos aprender a valorizar mais a graça de Deus do que as coisas que ele nos dá.

Versões

Bíblia NAA
4

Por que você se orgulha nos vales, nos seus vales férteis, ó filha rebelde, que confia nos seus tesouros, dizendo: ‘Quem me atacará?’

Bíblia NTLH
4

Povo infiel, por que é que vocês se gabam? O seu poder está no fim. Por que é que vocês confiam na sua própria força e dizem que ninguém terá coragem de atacá-los?