Jeremias 48:2
Moabe não é mais louvada; em Hesbom tramam a sua ruína: ‘Venham! Vamos dar fim àquela nação’. Você também ficará calada, ó Madmém; a espada a perseguirá.
Significado de Jeremias 48:2
Moabe é um povo que habitava a região leste do Mar Morto, na atual Jordânia.
Isso significa que Moabe não é mais uma nação poderosa e respeitada.
Hesbom era uma cidade importante em Moabe.
Isso significa que estão planejando a destruição de Moabe.
Madmém é mencionada como uma cidade que também será afetada pela destruição de Moabe.
Isso significa que Madmém também ficará em silêncio diante da destruição iminente.
A espada é um símbolo da guerra e da destruição que virá sobre Moabe.
Moabe está sendo ameaçada porque se rebelou contra a Babilônia, que estava dominando a região na época.
Esse versículo faz parte de uma profecia de Jeremias sobre a destruição de Moabe, que ocorreu por volta do ano 582 a.C.
Explicação de Jeremias 48:2
A queda de uma nação: a história por trás de Jeremias 48:2
Jeremias 48:2 é uma referência bíblica que fala sobre a queda de Moabe, uma nação que habitava a região que hoje é conhecida como Jordânia. A história começa com a morte do rei Josué, que liderou os hebreus na conquista da Terra Prometida. Após sua morte, as tribos de Israel se dividiram e formaram dois reinos: Israel, ao norte, e Judá, ao sul.
Moabe, que ficava a leste do rio Jordão, era um país vizinho de Israel e Judá. Durante o reinado de Davi e Salomão, Moabe foi subjugada e obrigada a pagar tributos aos reis de Israel. No entanto, após a morte de Salomão, Moabe se rebelou e recuperou sua independência.
Durante o período dos profetas, Moabe foi alvo de várias profecias de juízo, que anunciavam sua destruição por causa de sua idolatria e imoralidade. Jeremias, um dos profetas de Judá, foi um dos que profetizaram contra Moabe. Em Jeremias 48, ele anuncia a queda de Moabe e a destruição de suas cidades.
O versículo em questão, Jeremias 48:2, fala sobre a conspiração de Hesbom, uma das principais cidades de Moabe, para destruir a nação. Hesbom era uma cidade estratégica, situada em uma colina que dominava a região. Por isso, sua queda seria um golpe fatal para Moabe.
Jeremias também menciona Madmém, uma cidade menor que ficava ao sul de Hesbom. Ele diz que Madmém ficará calada diante da destruição que se aproxima, e que a espada a perseguirá. Isso significa que Madmém também será destruída juntamente com as outras cidades de Moabe.
A queda de Moabe foi cumprida alguns anos depois, quando o rei Nabucodonosor, da Babilônia, invadiu a região e destruiu suas cidades. A profecia de Jeremias se cumpriu, e Moabe deixou de existir como nação independente.
Hoje, Jeremias 48:2 é lembrado como um exemplo da justiça divina e do cumprimento das profecias bíblicas. Ele nos lembra que Deus é soberano sobre as nações e que todas elas estão sujeitas ao seu juízo. Mas também nos lembra que Deus é misericordioso e que oferece salvação a todos os que se arrependem e se voltam para ele.
Versões
A glória de Moabe já se foi. Em Hesbom tramaram contra ela, dizendo: ‘Venham, vamos eliminá-la para que não seja mais povo!’ Também você, ó Madmém, será reduzida a silêncio; a espada a perseguirá.
Acabou-se a glória de Moabe. Em Hesbom, o inimigo faz os seus planos: ‘Vamos acabar com a nação de Moabe!’ Exércitos marcharão contra a cidade de Madmém, e nela só restará o silêncio.