Jeremias 40:16

16

Mas Gedalias, filho de Aicam, disse a Joanã, filho de Careá: "Não faça uma coisa dessas. O que você está dizendo sobre Ismael não é verdade".

Significado do Versículo

Gedalias, filho de Aicam, era o governador nomeado por Nabucodonosor para governar a província de Judá após a queda de Jerusalém.

Joanã, filho de Careá, era um dos líderes militares que lutou contra os babilônios durante o cerco de Jerusalém.

Joanã acusou Ismael de conspirar contra Gedalias e de estar planejando matá-lo.

Gedalias disse que Joanã estava mentindo porque ele não tinha nenhuma prova concreta da conspiração de Ismael.

Ismael era um líder militar que lutou contra os babilônios durante o cerco de Jerusalém e que supostamente conspirou contra Gedalias.

Jeremias 40:16 faz parte do livro de Jeremias, que conta a história do profeta Jeremias e do povo de Judá durante o período do exílio babilônico.

O diálogo entre Gedalias e Joanã mostra a tensão política e militar que existia na província de Judá após a queda de Jerusalém e a nomeação de Gedalias como governador.

Ismael é importante na história de Judá porque ele liderou uma rebelião contra Gedalias e matou o governador, o que levou ao fim do governo babilônico em Judá.

Depois desse diálogo, Ismael conspirou contra Gedalias e o matou. Ele então fugiu para Amom com alguns de seus seguidores, mas foi perseguido e morto por João, filho de Careá.

A mensagem principal de Jeremias 40:16 é a importância da verdade e da justiça na governança de um povo. Gedalias não acreditou nas acusações infundadas de Joanã e tentou governar com justiça, mas acabou sendo vítima da conspiração de Ismael.

Explicação de Jeremias 40:16

A disputa entre Gedalias e Joanã sobre Ismael

Em um momento de grande instabilidade política e social, Gedalias, filho de Aicam, foi nomeado governador da região de Judá pelos babilônios, após a queda de Jerusalém. Ele era um homem justo e procurava manter a paz entre os judeus remanescentes. Porém, nem todos os líderes locais estavam satisfeitos com sua nomeação. Joanã, filho de Careá, era um deles.

Joanã liderava um grupo de homens que haviam lutado contra os babilônios e que se recusavam a se submeter a eles. Ele suspeitava que Gedalias fosse um colaborador dos inimigos e que estivesse agindo contra os interesses do povo judeu. Por isso, Joanã planejou assassinar Gedalias e tomar o poder para si.

Um dia, Joanã convidou Gedalias para uma reunião em Mispá. Gedalias aceitou o convite, sem desconfiar das intenções de Joanã. Durante a reunião, Joanã tentou convencer Gedalias de que havia um complô para matá-lo e que ele precisava tomar medidas drásticas para se proteger. Joanã sugeriu que Gedalias o nomeasse como seu segundo em comando e que lhe desse autoridade para agir contra os conspiradores.

Gedalias, porém, não acreditou nas palavras de Joanã. Ele sabia que Joanã era um homem ambicioso e que não hesitaria em matá-lo se isso lhe desse mais poder. Além disso, Gedalias tinha informações de que Ismael, um outro líder local, estava tramando contra ele. Por isso, Gedalias se recusou a nomear Joanã como seu segundo em comando e decidiu manter Ismael sob vigilância.

Joanã ficou furioso com a recusa de Gedalias e decidiu agir por conta própria. Ele reuniu seus homens e marchou até Mispá, onde Gedalias estava. Lá, Joanã tentou convencer os guardas de Gedalias a se juntarem a ele e a matar Gedalias. Mas Gedalias soube do plano e se escondeu em um quarto, onde foi encontrado por Ismael.

Ismael, que havia sido preso por Gedalias, se ofereceu para matar Joanã e seus homens em troca de sua liberdade. Gedalias concordou e Ismael liderou um ataque contra Joanã. Durante a batalha, muitos homens morreram, incluindo Gedalias e Ismael.

Depois da morte de Gedalias, Joanã fugiu para o Egito, onde continuou a liderar uma resistência contra os babilônios. Mas sua luta foi em vão. Os babilônios conquistaram Judá e destruíram Jerusalém, levando muitos judeus para o exílio na Babilônia.

O versículo de Jeremias 40:16 registra um momento crucial nessa disputa entre Gedalias e Joanã. Gedalias se recusa a acreditar nas acusações de Joanã contra Ismael e defende a inocência deste último. Mas, como se vê depois, Gedalias estava errado em sua avaliação e Ismael era de fato um traidor. A história de Gedalias e Joanã é um exemplo de como a desconfiança e a ambição podem levar a conflitos e tragédias.

Versões

16

Mas Gedalias, filho de Aicão, disse a Joanã, filho de Careá: — Não faça isso! Porque isso que você está dizendo a respeito de Ismael é falso.

16

Mas Gedalias respondeu: — Não mate Ismael! O que você está dizendo a respeito dele é mentira.