Jeremias 32:7

7

Hanameel, filho de seu tio Salum, virá ao seu encontro e dirá: ‘Compre a propriedade que tenho em Anatote, porque, sendo o parente mais próximo, você tem o direito e o dever de comprá-la’.

Significado do Versículo

Hanameel é o filho de Salum, tio de Jeremias.

Hanameel é primo de Jeremias.

Anatote é uma cidade na tribo de Benjamim, a cerca de 5 km ao norte de Jerusalém.

Comprar a propriedade é um ato simbólico que representa a restauração futura de Israel.

Jeremias tem o direito e o dever de comprá-la porque ele é o parente mais próximo.

Este evento mostra a fé de Jeremias na restauração futura de Israel, apesar da destruição iminente.

A mensagem geral de Jeremias é a necessidade de arrependimento e a promessa de restauração futura.

O contexto histórico é a época em que Jerusalém estava sob cerco babilônico e a destruição do Templo era iminente.

Isso se relaciona com a história de Israel porque mostra a fidelidade de Deus em restaurar seu povo, mesmo após o exílio e a destruição.

Explicação de Jeremias 32:7

A Promessa de Compra de Hanameel para Jeremias

Jeremias, o profeta de Deus, estava em uma situação difícil. Ele estava preso em Jerusalém, cercado pelos babilônios que estavam prestes a invadir a cidade. Enquanto isso, seu parente Hanameel veio até ele com uma proposta inesperada. Hanameel tinha uma propriedade em Anatote, uma cidade próxima, e ele queria vendê-la. Mas Hanameel não queria vender para qualquer pessoa. Ele queria que Jeremias comprasse a propriedade.

Jeremias ficou surpreso com a proposta de Hanameel. Afinal, ele estava preso e não tinha dinheiro para comprar a propriedade. Mas Hanameel explicou que, como parente mais próximo, Jeremias tinha o direito e o dever de comprar a propriedade. Era uma tradição antiga em Israel que, se um parente precisasse vender sua propriedade, o parente mais próximo tinha a primeira opção de compra.

Jeremias entendeu a importância da tradição e concordou em comprar a propriedade. Ele pagou o preço justo por ela e selou o acordo com testemunhas. Mas Jeremias não comprou a propriedade para si mesmo. Ele sabia que a cidade de Anatote seria destruída pelos babilônios e que a propriedade não teria valor algum. Em vez disso, Jeremias comprou a propriedade como um sinal de esperança para o futuro. Ele acreditava que um dia Deus restauraria a terra de Israel e que a propriedade de Anatote seria valiosa novamente.

A compra da propriedade de Hanameel por Jeremias se tornou um símbolo da fé e da esperança em Deus. Mesmo em meio à destruição iminente, Jeremias acreditava que Deus restauraria a terra de Israel e que a propriedade de Anatote seria um sinal dessa restauração. A tradição antiga de compra de propriedade por parentes próximos pode parecer estranha para nós hoje em dia, mas para Jeremias era um lembrete da fidelidade de Deus às suas promessas.

Em resumo, o versículo de Jeremias 32:7 é uma referência a uma tradição antiga de compra de propriedade por parentes próximos em Israel. Hanameel ofereceu a propriedade em Anatote a Jeremias como parente mais próximo, e Jeremias concordou em comprá-la como um sinal de esperança para o futuro. A compra da propriedade se tornou um símbolo da fé e da esperança em Deus, que restauraria a terra de Israel e cumpriria suas promessas.

Versões

7

"Eis que Hanamel, filho de seu tio Salum, virá falar com você, dizendo: ‘Compre o meu campo que está em Anatote, pois, pela lei a respeito do resgate, compete a você comprá-lo.’"

7

que Hanamel, filho do meu tio Salum, ia me procurar e pedir que eu comprasse as terras dele em Anatote. Isso porque sou o seu parente mais chegado e tenho o direito de comprá-las.