Jeremias 18:13
Portanto, assim diz o Senhor: "Perguntem entre as nações se alguém já ouviu uma coisa dessas; coisa tremendamente horrível fez a virgem, Israel!
Significado do Versículo
A passagem foi escrita durante o reinado de Josias, um dos últimos reis justos de Judá, pouco antes da queda de Jerusalém para os babilônios.
A expressão se refere à apostasia de Israel, que abandonou a adoração ao verdadeiro Deus e se entregou à idolatria e à imoralidade.
A "virgem" é uma metáfora para o povo de Israel, que era considerado a noiva de Deus.
Deus está falando sobre as nações para mostrar que a apostasia de Israel era tão grave que até mesmo as nações pagãs ficariam chocadas.
O objetivo de Deus é alertar Israel sobre as consequências de sua infidelidade e chamá-los ao arrependimento.
Na Bíblia, a palavra "virgem" pode se referir tanto a uma mulher que nunca teve relações sexuais quanto a uma nação que nunca se corrompeu pela idolatria.
A passagem se encaixa no tema geral do livro de Jeremias, que é a chamada ao arrependimento e a advertência sobre o julgamento iminente de Deus.
A passagem revela o caráter santo e justo de Deus, que não tolera a infidelidade e a idolatria de seu povo.
A passagem nos lembra da importância de permanecer fiéis a Deus e de evitar a tentação da idolatria e da imoralidade.
Podemos evitar cometer "coisas tremendamente horríveis" seguindo a vontade de Deus, mantendo-nos puros e santos, e buscando a orientação do Espírito Santo em nossas vidas.
Explicação de Jeremias 18:13
A Profecia do Horror Inimaginável em Israel
Jeremias era um profeta que vivia em Judá, o reino do sul de Israel, durante o século VI a.C. Ele foi chamado por Deus para alertar o povo sobre a sua infidelidade e a iminente destruição de Jerusalém pelas mãos dos babilônios. Em meio a suas profecias, Jeremias recebeu uma mensagem chocante do Senhor: "Perguntem entre as nações se alguém já ouviu uma coisa dessas; coisa tremendamente horrível fez a virgem, Israel!".
Essa frase enigmática se refere a um evento terrível que aconteceria com o povo de Israel, um ato tão abominável que seria inédito entre as nações. Jeremias usa a figura de uma virgem, que representa a pureza e a inocência, para enfatizar a gravidade do pecado de Israel. O profeta não especifica qual seria esse pecado, mas deixa claro que seria algo tão repugnante que chocaria até mesmo as nações pagãs.
A mensagem de Jeremias foi um alerta para o povo de Israel se arrepender e voltar para Deus antes que fosse tarde demais. Infelizmente, a maioria dos israelitas não levou a sério as palavras do profeta e continuou em sua idolatria e corrupção. Como resultado, Jerusalém foi destruída pelos babilônios em 586 a.C., e o povo de Israel foi levado para o exílio na Babilônia.
A referência bíblica de Jeremias 18:13 é um lembrete poderoso de que Deus não tolera o pecado e que a justiça divina é inevitável. Mesmo quando a situação parece desesperadora, Deus sempre oferece uma chance de arrependimento e salvação. Infelizmente, muitas vezes escolhemos ignorar essas oportunidades e seguimos em nossa própria teimosia e rebelião. Que possamos aprender com a mensagem de Jeremias e buscar a Deus enquanto ainda há tempo.
Versões
Portanto, assim diz o Senhor : "Perguntem agora entre os gentios se alguém já ouviu uma coisa dessas. A virgem de Israel fez uma coisa sobremaneira horrenda!
“Portanto, eu, o Senhor , digo: Perguntem a todas as nações se, por acaso, já houve alguma coisa igual. O povo de Israel fez uma coisa horrível!