Jeremias 14:9

9

Por que ages como um homem que foi pego de surpresa, como um guerreiro que não pode salvar? Tu estás em nosso meio, ó Senhor, e nós pertencemos a ti; não nos abandones!

Significado do Versículo

O profeta Jeremias está falando nessa passagem bíblica.

A situação descrita é de desespero e angústia, em que o povo de Judá está passando por uma grande seca e fome, e clama por ajuda a Deus.

O autor está questionando a atitude de Deus porque parece que Ele não está agindo para salvar o povo da situação em que se encontra.

A expressão "como um homem que foi pego de surpresa" significa que Deus parece estar despreparado para lidar com a situação.

O autor compara Deus a um guerreiro que não pode salvar porque Ele parece estar impotente diante da situação do povo.

A afirmação "Tu estás em nosso meio, ó Senhor" significa que Deus está presente no meio do povo, mas parece não estar agindo para ajudá-los.

A expressão "nós pertencemos a ti" significa que o povo reconhece que pertence a Deus e que Ele é o seu Senhor.

O autor pede para Deus não os abandonar porque sabe que somente Ele pode salvá-los da situação em que se encontram.

A mensagem principal dessa passagem bíblica é que devemos confiar em Deus mesmo quando as circunstâncias parecem difíceis e desesperadoras.

Podemos aplicar essa mensagem em nossas vidas hoje em dia lembrando que Deus está sempre presente em nosso meio, mesmo quando não conseguimos sentir a sua presença, e que podemos confiar nele para nos ajudar em todas as situações.

Explicação de Jeremias 14:9

A súplica desesperada de um povo por ajuda divina em meio à crise

Em um momento de grande crise, um povo se vê sem saída e busca desesperadamente a ajuda divina. Eles clamam ao Senhor por socorro, pedindo que Ele não os abandone em meio às dificuldades. Essa cena descrita não se trata de uma ficção, mas sim de um trecho da Bíblia, mais especificamente do livro de Jeremias.

Jeremias foi um profeta do Antigo Testamento que viveu em um período conturbado da história de Israel. O povo estava em constante conflito com seus vizinhos e sofria com as consequências de suas próprias escolhas erradas. Em meio a essa situação, Jeremias foi chamado por Deus para ser um porta-voz de suas mensagens ao povo.

O versículo em questão, Jeremias 14:9, é uma das muitas passagens em que o profeta clama ao Senhor em nome do povo. Ele reconhece que Deus está presente no meio deles e que eles pertencem a Ele, mas pede que Ele não os abandone em sua aflição. Jeremias usa a figura de um guerreiro que não pode salvar para ilustrar a impotência do povo diante de seus inimigos.

Essa súplica de Jeremias reflete a angústia de um povo que se sente abandonado por Deus em meio às dificuldades. Eles reconhecem que são dependentes de sua ajuda e clamam por ela com todas as suas forças. Essa atitude de humildade e confiança em Deus é um exemplo para todos nós, que muitas vezes nos esquecemos de que somos frágeis e limitados e precisamos da ajuda divina em todas as áreas de nossa vida.

Ao longo da história, muitos outros povos e indivíduos têm se inspirado nessa passagem para expressar sua própria dependência de Deus em momentos de crise. Ela é um lembrete de que, mesmo quando tudo parece perdido, podemos confiar na presença e no poder de Deus para nos ajudar a superar as dificuldades.

Em resumo, Jeremias 14:9 é uma súplica desesperada de um povo por ajuda divina em meio à crise. Ela reflete a humildade e a confiança em Deus que devemos ter em todas as áreas de nossa vida, reconhecendo que somos dependentes de sua ajuda e que Ele está sempre presente para nos socorrer.

Versões

9

Por que serias como homem que foi pego de surpresa, como valente que não pode salvar? Mas tu, ó Senhor , estás em nosso meio, e nós somos chamados pelo teu nome. Não nos abandones!

9

Por que é que tens de ser como um homem apanhado de surpresa, como um soldado que não tem força para defender os outros? Mas tu, ó Senhor , estás entre nós, e nós somos o teu povo. Não nos abandones!”