Jeremias 13:20

20

Erga os olhos, Jerusalém, e veja aqueles que vêm do norte. Onde está o rebanho que lhe foi confiado, as ovelhas das quais você se orgulhava?

Significado do Versículo

Jeremias está falando na passagem bíblica de Jeremias 13:20.

"Erga os olhos, Jerusalém" é uma expressão que significa prestar atenção e estar alerta.

Aqueles que são mencionados na passagem estão vindo do norte.

O rebanho que foi confiado a Jerusalém é uma metáfora para o povo de Deus.

Jerusalém se orgulhava das ovelhas porque elas representavam a presença e a bênção de Deus.

A passagem quer dizer que o povo de Deus desapareceu ou foi levado para longe.

O tom da mensagem de Jeremias é de advertência e julgamento.

O rebanho é importante para Jerusalém porque representa a relação especial entre Deus e o seu povo.

A passagem sugere que o rebanho foi perdido ou destruído por causa da desobediência do povo de Deus.

Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a responsabilidade do povo de Deus em cuidar do seu rebanho e a consequência do pecado e da desobediência.

Explicação de Jeremias 13:20

A profecia de Jeremias sobre a queda de Jerusalém

Jeremias, o profeta de Deus, foi enviado para anunciar a mensagem divina ao povo de Judá e Jerusalém. Ele alertou sobre a iminente destruição da cidade e do templo, caso o povo não se arrependesse de seus pecados e voltasse para Deus. Jeremias pregou durante os reinados de Josias, Jeoiaquim, Jeconias e Zedequias, e testemunhou a queda de Jerusalém em 587 a.C.

Em meio a suas profecias, Jeremias recebeu uma mensagem específica para Jerusalém. Deus ordenou que ele fizesse um cinto de linho e o escondesse perto do rio Eufrates. Depois de alguns dias, Jeremias foi buscar o cinto e encontrou-o apodrecido e inútil. Deus explicou que assim como o cinto apodreceu, assim também Jerusalém e o povo de Judá seriam destruídos por causa de sua infidelidade.

Foi nesse contexto que Jeremias proferiu a famosa frase: "Erga os olhos, Jerusalém, e veja aqueles que vêm do norte. Onde está o rebanho que lhe foi confiado, as ovelhas das quais você se orgulhava?" (Jeremias 13:20). Ele estava se referindo aos babilônios, que vinham do norte para invadir Jerusalém e levar o povo cativo. Jeremias estava dizendo que Jerusalém havia perdido sua proteção divina e que seu povo havia se afastado de Deus, tornando-se vulnerável aos inimigos.

Essa frase é um exemplo do estilo poético e figurado de Jeremias, que usava imagens e metáforas para transmitir sua mensagem. Ele comparava a cidade de Jerusalém a uma ovelha perdida, que havia se desviado do caminho e estava prestes a ser devorada pelos lobos. Ele chamava o povo de Judá de filhos rebeldes e infiéis, que haviam se prostituído com deuses estrangeiros e se recusavam a ouvir a voz de Deus.

Jeremias foi um profeta corajoso e fiel, que enfrentou a oposição e a perseguição por causa de sua mensagem. Ele foi preso, espancado, jogado em um poço e acusado de traição. Mas ele não desistiu de sua missão e continuou a pregar a verdade, mesmo quando ela era impopular e perigosa.

A mensagem de Jeremias ainda é relevante hoje em dia, pois muitas vezes nos afastamos de Deus e perdemos nossa proteção divina. Precisamos erguer nossos olhos para ver os perigos que nos cercam e voltar para o caminho da retidão. Como o cinto de linho apodrecido, nossas vidas sem Deus são vazias e inúteis. Mas se nos arrependermos e nos voltarmos para Ele, podemos ser restaurados e protegidos por Sua graça e amor.

Versões

20

"Levantem os olhos e vejam os que vêm do Norte. Onde está o rebanho que lhe foi confiado, o seu lindo rebanho?

20

— Olhe, povo de Jerusalém! Os inimigos vêm vindo do Norte! Onde estão as pessoas que foram entregues para que vocês cuidassem delas? Onde está o povo que é o seu lindo rebanho?