Isaías 51:19

19

Quem poderá consolá-la dessas duas degraças que a atingiram? Ruína e destruição, fome e espada, quem poderá consolá-la?

Significado do Versículo

A referência de "ela" é provavelmente Jerusalém, que é frequentemente personificada como uma mulher na Bíblia.

As "duas desgraças" podem se referir à destruição da cidade de Jerusalém e do Templo pelos babilônios em 586 a.C., bem como à subsequente deportação dos judeus para a Babilônia.

Ruína, destruição, fome e espada são todos resultados diretos da guerra e da invasão.

É difícil consolar a pessoa mencionada nesse versículo porque ela sofreu perdas extremas e está enfrentando uma situação desesperadora.

Deus é o único que pode verdadeiramente consolar a pessoa mencionada nesse versículo.

Deus permitiu que algo assim acontecesse como consequência do pecado e da desobediência do povo de Israel.

Podemos aplicar esse versículo às nossas vidas hoje em dia lembrando que Deus é nosso consolador em tempos de dificuldade e que podemos confiar nele para nos ajudar a superar qualquer adversidade.

O contexto histórico desse versículo é a invasão babilônica de Judá e a subsequente deportação dos judeus para a Babilônia.

Esse versículo se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre o julgamento de Deus sobre o pecado e a desobediência, bem como sua misericórdia e graça para com aqueles que se voltam para ele.

A mensagem principal que podemos extrair desse versículo é que Deus é nosso consolador em tempos de dificuldade e que podemos confiar nele para nos ajudar a superar qualquer adversidade.

Explicação de Isaías 51:19

A busca por consolo diante de duas grandes tragédias

Em um momento de grande aflição, uma comunidade se perguntava quem poderia trazer algum tipo de conforto diante de duas grandes tragédias que a atingiram. Ruína e destruição, fome e espada, eram as palavras que resumiam a situação desoladora que se apresentava. E foi nesse contexto que uma referência bíblica surgiu como uma luz no fim do túnel, trazendo uma mensagem de esperança e consolo.

O versículo em questão é Isaías 51:19, que fala sobre a dificuldade de encontrar alguém que possa trazer conforto diante de duas grandes desgraças. A passagem faz parte de um capítulo em que o profeta Isaías fala sobre a restauração de Jerusalém e a redenção do povo de Israel. Nesse contexto, o versículo em questão se refere à cidade de Sião, que havia sido destruída e estava em ruínas.

A cidade de Sião era um importante centro religioso e político para o povo de Israel. Era lá que ficava o Templo de Jerusalém, considerado o lugar mais sagrado do judaísmo. No entanto, em 586 a.C., a cidade foi conquistada pelos babilônios e o Templo foi destruído. Esse evento marcou o início do exílio do povo de Israel na Babilônia, que durou cerca de 70 anos.

Durante esse período de exílio, muitos judeus se sentiam desamparados e sem esperança. A destruição de Sião e do Templo representava não apenas a perda de um lugar físico, mas também a perda de uma identidade e de uma conexão com Deus. Foi nesse contexto que o profeta Isaías trouxe uma mensagem de consolo e esperança, afirmando que Deus não havia abandonado o seu povo e que a restauração de Sião estava próxima.

O versículo em questão fala sobre a dificuldade de encontrar alguém que possa trazer conforto diante de duas grandes desgraças: ruína e destruição, fome e espada. Essas palavras representam as principais dificuldades enfrentadas pelo povo de Israel durante o exílio na Babilônia. A ruína e a destruição se referem à destruição de Sião e do Templo, que deixou o povo sem um lugar sagrado para adorar a Deus. A fome e a espada representam as dificuldades materiais e físicas enfrentadas pelos judeus durante o exílio.

No entanto, Isaías afirma que há esperança para Sião e para o povo de Israel. Ele diz que Deus se levantará para trazer justiça e que a restauração de Sião está próxima. Ele encoraja o povo a olhar para o passado e lembrar das maravilhas que Deus já havia realizado em favor de Israel. Ele afirma que Deus é fiel e que cumprirá as suas promessas de restauração e redenção.

Assim, Isaías 51:19 se tornou uma referência importante para o povo de Israel durante o exílio na Babilônia. Ele representava a esperança de que Deus não havia abandonado o seu povo e que a restauração de Sião estava próxima. Para os judeus que se sentiam desamparados e sem esperança, essa passagem representava uma mensagem de consolo e de renovação da fé em Deus.

Versões

19

Estas duas coisas lhe sobrevieram, mas quem teve compaixão de você? Houve destruição e ruína, fome e espada, mas quem veio consolar você?

19

Você sofreu duas desgraças: a sua terra foi arrasada pelos inimigos, e a guerra e a fome mataram os seus moradores. Quem tem pena de você? Quem procura consolá-la?