Isaías 47:11

11

A desgraça a alcançará e você não saberá como esconjurá-la. Cairá sobre você um mal do qual você não poderá proteger-se com um resgate; uma catástrofe que você não pode prever cairá repentinamente sobre você.

Significado do Versículo

O destinatário da mensagem é a cidade de Babilônia, que representa a opressão e a arrogância dos impérios mundanos.

A desgraça que será alcançada é a punição divina pelos pecados cometidos.

"Esconjurá-la" significa tentar afastar a desgraça por meio de rituais ou feitiçarias, o que não terá efeito.

O mal do qual não se pode proteger com um resgate é a punição divina, que não pode ser evitada por meio de riquezas ou poder.

A catástrofe que não pode ser prevista é a punição divina, que pode vir de formas imprevisíveis e inesperadas.

A desgraça cairá sobre a pessoa por causa de seus pecados e de sua arrogância.

"Repentinamente" significa que a catástrofe pode vir de forma súbita e inesperada.

A única forma de evitar a catástrofe é se arrepender dos pecados e buscar a misericórdia divina.

O contexto histórico do versículo é a queda da Babilônia para o Império Persa, que foi vista como uma punição divina pelos profetas hebreus.

Podemos aplicar essa mensagem em nossas vidas hoje lembrando que a arrogância e a opressão nunca são bem-sucedidas a longo prazo, e que a punição divina pode vir de formas imprevisíveis. Devemos buscar a humildade e a justiça em nossas vidas para evitar a desgraça.

Explicação de Isaías 47:11

A Profecia da Queda Inevitável

Em um tempo antigo, havia uma cidade próspera e rica, governada por uma rainha arrogante e ambiciosa. Ela se considerava invencível e intocável, e seu povo a adorava por suas riquezas e poder. No entanto, a rainha se esqueceu de que tudo na vida é passageiro e que a arrogância pode levar à queda.

Foi então que um profeta chegou à cidade e falou com a rainha. Ele lhe disse que sua desgraça estava próxima e que ela não seria capaz de evitá-la. A rainha, zombando do profeta, perguntou-lhe como ela poderia ser derrotada, já que era tão poderosa e rica. Foi então que o profeta citou as palavras de Isaías 47:11, alertando-a de que um mal inesperado cairia sobre ela e que ela não poderia se proteger com suas riquezas ou poder.

A rainha, ignorando as palavras do profeta, continuou a governar com arrogância e desprezo pelo povo. No entanto, pouco tempo depois, uma grande catástrofe caiu sobre a cidade. Uma praga mortal varreu a população, deixando a cidade em ruínas. A rainha, desesperada por ajuda, tentou usar sua riqueza para se proteger, mas foi inútil. Ela foi deixada sozinha, sem poder e sem ajuda, enquanto a cidade caía ao seu redor.

A profecia de Isaías 47:11 se cumpriu, e a rainha percebeu tarde demais que sua arrogância e desdém pelas palavras do profeta a levaram à queda. Ela morreu sozinha e desamparada, enquanto a cidade que ela governava se transformava em ruínas.

Essa história serve como um lembrete de que a arrogância e o poder não são garantias de sucesso. É importante lembrar que tudo na vida é passageiro e que devemos sempre tratar os outros com respeito e humildade. A profecia de Isaías 47:11 nos lembra que a queda pode ser inevitável, e que devemos sempre estar preparados para enfrentar as consequências de nossas ações.

Versões

11

Por isso, virá sobre você uma desgraça que você não saberá afastar com os seus encantamentos. Cairá sobre você uma calamidade da qual não poderá se livrar por expiação. Porque sobre você virá, de repente, uma desolação como você não imaginava.

11

Por isso, cairá a desgraça sobre você, e as suas feitiçarias não valerão nada. A sua destruição está chegando, e não haverá jeito de escapar dela. Será uma desgraça como você não imaginava e virá quando você menos estiver esperando.