Isaías 40:2
Encoragem a Jerusalém e anunciem que ela já cumpriu o trabalho que lhe foi imposto, pagou por sua iniqüidade, e recebeu da mão do Senhor em dobro por todos os seus pecados.
Significado de Isaías 40:2
Jerusalém deve ser encorajada.
O trabalho imposto a Jerusalém não é especificado.
Jerusalém pagou por sua iniqüidade através de punição divina.
Receber da mão do Senhor em dobro significa receber uma punição mais severa do que merecida.
Os pecados de Jerusalém não são especificados.
O contexto histórico dessa passagem é a restauração de Israel após o exílio babilônico.
A mensagem principal de Isaías 40:2 é que Jerusalém recebeu a punição merecida por seus pecados e agora pode ser encorajada a seguir em frente.
Essa passagem se relaciona com outras passagens do livro de Isaías que falam sobre a restauração de Israel.
A relevância dessa passagem para os cristãos hoje é que Deus é justo e pune o pecado, mas também oferece perdão e restauração.
Podemos aplicar essa mensagem em nossas vidas lembrando que Deus é justo e que devemos buscar o perdão e a restauração através de Jesus Cristo.
Explicação de Isaías 40:2
A redenção de Jerusalém: a promessa de Deus em dobro
Isaías 40:2 é uma referência bíblica que traz uma mensagem de esperança e redenção para Jerusalém. Nesse versículo, Deus promete que a cidade já cumpriu o seu trabalho e pagou pelos seus pecados, recebendo em dobro a recompensa por sua fidelidade.
A história por trás desse versículo começa com a queda de Jerusalém em mãos inimigas. O povo de Deus havia se afastado dos seus caminhos e se entregado à idolatria e à injustiça. Como consequência, Deus permitiu que a cidade fosse destruída e o povo fosse levado cativo para a Babilônia.
Mas mesmo em meio ao exílio, Deus não abandonou o seu povo. Ele levantou profetas como Isaías para trazer uma mensagem de esperança e restauração. E foi nesse contexto que Isaías proferiu as palavras de Isaías 40:2.
Ao dizer que Jerusalém já havia cumprido o seu trabalho, Isaías estava se referindo ao fato de que a cidade havia sido castigada por seus pecados e que agora era tempo de restauração. Deus havia permitido a queda de Jerusalém como uma forma de disciplina, mas agora estava pronto para trazer o seu povo de volta à sua terra e restaurar a cidade.
Ao falar que Jerusalém havia pago por sua iniqüidade, Isaías estava enfatizando que Deus havia perdoado os pecados do seu povo. A punição já havia sido cumprida e agora era tempo de graça e misericórdia.
E ao prometer que Jerusalém receberia em dobro por todos os seus pecados, Isaías estava mostrando a grandeza do amor de Deus. Mesmo depois de todo o sofrimento e castigo, Deus ainda estava disposto a abençoar o seu povo com uma recompensa abundante.
Essa mensagem de esperança e redenção foi uma fonte de consolo para o povo de Deus durante o exílio na Babilônia. E quando finalmente chegou o tempo da restauração, as palavras de Isaías se cumpriram. Jerusalém foi reconstruída, o povo voltou à sua terra e a bênção de Deus foi derramada em abundância sobre a cidade.
Hoje, Isaías 40:2 continua sendo uma referência bíblica poderosa para todos aqueles que buscam a redenção e a restauração em suas vidas. Assim como Jerusalém, podemos ter a certeza de que Deus é fiel em perdoar os nossos pecados e nos abençoar com uma recompensa abundante. E essa promessa de Deus é para todos aqueles que se arrependem e confiam nele.
Versões
"Falem ao coração de Jerusalém e anunciem que o tempo da sua escravidão já acabou, que a sua iniquidade está perdoada e que ela já recebeu em dobro das mãos do Senhor por todos os seus pecados."
Falem carinhosamente aos moradores de Jerusalém e digam-lhes que já terminou a sua escravidão e que os seus pecados foram perdoados. Eles receberam de mim duas vezes mais castigos do que os pecados que cometeram.”
